Sadly, the data also showed face-to-face socializing and sports activity had declined over the period covered by the survey.
可悲的是，数据还显示，在调查期间，面对面的社交和体育活动有所减少。
In a similar survey conducted in Japan, the most popular free time activity was eating out.
在日本进行的一项类似的调查中显示，最受欢迎的业余活动是外出就餐。
According to an expert from the United States Geological Survey, the recent activity is not unusual.
根据一名美国地质局的专家所言，最近的这些地震活动是不寻常的。
On the other hand, 30% of American survey said they would rather read a book than do anything else, 21% said watching TV is their favorite activity, that's the good news.
另一方面，有30%的美国人表示他们唯一想做的休闲活动就是看书，21%的人表示看电视是他们最喜欢做的事，这是好消息。
In a 2008 survey for Salary.com, 53% of those under age 24 said this was their primary 'time wasting' activity while at work, compared to just 34% for those between ages 41 and 65.
2008年为Salary.com进行的一项调查中，24岁以下的人群有53%表示这是他们消磨时间的主要活动，而41到65岁的人群中，这一比例仅为34%。
Responding in "real time," much closer to daily events, survey respondents tended to rate television viewing more highly as a daily activity.
“实时”回答更接近日常活动，受访者有很高的倾向把收看电视算作日常活动。
A local survey showed that members of the public, especially those of the younger generation, are getting less interested in the traditional activity.
当地民调显示，西班牙民众尤其是年轻人对斗牛的兴趣已逐渐减弱。
In a survey of 100 college students, young people with narcissistic personality traits were shown to exhibit Facebook activity that was distinctly more self-promotional.
在这个有100名在校大学生参与的调查中，有自恋性格特点的人更愿意在Facebook中能参与自我推销的活动。
Therefore the survey on the social_economic situation of lake district peasants contributes to a better understanding about the people activity along the lakes.
因此，调查湖区农户的社会经济状况，有助于加深对湖泊周边人类活动的认识与理解。
If they are sensing that the market is improving, and that's what this survey tells them. That's a very good sign for future housing activity.
他们也许感觉到市场正在进步，而调查结果则印证了他们的想法。这对未来的房市来说是个好迹象。
Suggestion as followings: Volunteers of Summer Camp or voluntary activity by related NGOs could do sample survey by visiting schools receiving donations.
建议如下，在举行基金会支持的夏令营或者相关NGO支教活动时，志愿者走访一些获得教学物资的学校，抽样调查。
Thee survey also revealed interestingly that only 30 percent of Chinese women consider shopping as a must-do activity during their solo travel, lower than the world average of 43 percent.
有趣的是，这项调查也显示了只有30%的中国女性把购物当成旅行期间的必做事项，低于全球平均水平的43%。
Concerning the second pillar, the latest data and survey results confirm that economic activity in the euro area remains subdued.
第二个支柱是通货膨胀数据。最新的数据和调查结果证实了，欧元区的经济活动依然低迷不振。
The third part is principal character of debris flow in the research area, involving its survey, law of distribution, main types, activity characters and development trend.
第三部分为研究区泥石流的主要特征，包括泥石流灾害概况、分布规律、主要类型、活动特点以及泥石流的发展趋势。
The survey also saw a third of women vote for 'lying in' as their top activity should they be given more 'me' time.
调查还发现，如果能有更多的个人专属时间，三分之一的女性将“睡懒觉”票选为自己最想做的事情。
Geological analysis method is generally used for determining development and activity of faults in engineering survey, but it is not accurate in some cases.
在工程勘察中一般采用传统的地质分析法来判定断层的发育情况和活动性，但在许多情况下却难以作出准确的判断。
Relationship of resting heart rate and physical activity with insulin sensitivity in a population-based survey.
以人群为基础的调查中静息心率和体力活动与胰岛素敏感性的关系。
That's the message implicit in the Federal Reserve's latest survey of businesses around the country, which found economic activity stabilizing or improving in most regions.
这消息出自于美国联邦储备委员会最新的企业调查，结果发现在全国各地大多数地区，经济活动有所回稳或改进。
By questionnaire and interview, a survey has been made on the current situation of implementing the curriculum of integrated practice activity in China.
运用问卷法和访谈法，对我国综合实践活动课程实施的现状进行调查研究。
I won a 2000-yuan cash prize in an on-line survey activity and I'm fetching my money now.
我在一个网上调查活动中赢得了两千元现金。我现在去领钱。
According to a Dove hair Care survey, one out of every four women has avoided an activity due to unruly hair and 88 percent say good hair boosts their confidence.
据一份多芬头发护理调查显示，每四位女性中就有一位曾因为一头乱蓬蓬的头发而缺席一项活动。百分之八十八的女性说，一头秀发能让她们自信满满。
The background survey methods and results of preoperational environmental radio activity around Qinshan NPP are introduced in this paper.
本文主要介绍秦山核电厂运行前的环境放射性本底调查的方法和结果，同时简要概述了运行中的环境监测计划。
Responding in "real time, " much closer to daily events, survey respondents tended to rate television viewing more highly as a daily activity.
“实时”回答更接近日常活动，受访者有很高的倾向把收看电视算作日常活动。
AIM: to survey the mental health status of lumbar disc herniation (LDH) patients with limitation of social activity so as to provide a theoretical basis for their psychological rehabilitation.
目的：了解腰椎间盘突出症社会活动受限患者的心理健康状况，为其心理康复提供理论依据。
All the information of survey collected will be used for this activity ONLY.
此问卷信息之收集只作为本次活动之用途。
The services component of Germany's September PMI survey, which economists say is a good proxy for consumer demand, declined but continued to show expanding activity.
德国9月采购经理人指数中的服务业分项指数虽然下降，但持续显示经济活动扩张。经济学家说，采购经理人指数是衡量消费者需求的良好指标。
In the study, the methods of literature, questionnaire survey and Mathematical Statistics are used to investigate the sport-watching activity of undergraduate students in Fujian Province.
采用文献资料法、问卷调查法、数理统计法等研究方法，对福建省大学生体育观赏行为进行调查研究。
Therefore, the survey on the social_economic situation of lake district peasants contributes to a better understanding about the people activity along the lakes.
因此，调查湖区农户的社会经济状况，有助于加深对湖泊周边人类活动的认识与理解。
In October the purchasing managers' index, a closely watched gauge of activity in manufacturing and service industries, dived from 46.9 to 43.6, a nadir for the ten-year-old survey.
一个密切关注制造和服务业的计量指标—采购经理人指数在十月从46.9下降至43.6，这是其创立十年来的最低点。
In October the purchasing managers' index, a closely watched gauge of activity in manufacturing and service industries, dived from 46.9 to 43.6, a nadir for the ten-year-old survey.
一个密切关注制造和服务业的计量指标—采购经理人指数在十月从46.9下降至43.6，这是其创立十年来的最低点。
应用推荐