KDE 4.5's Activity Manager offers a new approach to organising multiple tasks on the desktop.
KDE 4.5活动管理器提供了组织桌面上诸多任务的另一种方式。
The sample in this article demonstrates how to build an order request process application with one human task activity for a manager to perform approval.
本文中的示例演示如何构建一个订购请求过程应用程序，其中包含一个人工任务活动，经理通过这个人工任务批准请求。
By doing this prioritization and comparison with your manager, you clarify the value of each activity regarding the overall project schedule.
通过与你的经理进行优先级讨论和比较，对于整个项目时间表上的每一个活动你都会有更清晰的认识。
The project manager and the technical lead need to work closely to determine who to assign an activity to, as well as when.
项目经理与技术领导者应该紧密合作，从而确定将活动分配给谁以及什么时候分配。
It is an input to the activity Define test Approach, which contains the step to Evaluate and Verify Your Results (for the test designer) and Identify test Motivators (by the test manager).
它是定义测试方法活动的一个输入，定义测试方法活动包含评估和验证你的结果(对于测试设计人员)和确认测试动因(由测试经理)。
The database manager snapshot can be used to determine the Post threshold sorts activity.
数据库管理器快照可以用于确定阈值后排序活动。
Next, we will define an assign activity that copies the information returned from JoeLaptops to the container that will be used to send information to the Inventory manager.
下面我们将定义一个分配活动(assign activity)，将从JoeLaptops返回的信息复制到容器中，该容器将用来发送信息给库存管理员。
The precise course syllabus will be defined on the Training course text proforma by the instructor, approved by the NQA Engineer or QA Manager prior to commencement of any training activity.
任何活动开始之前，培训师将在培训课文本预计表中确定具体的培训课程教学大纲，该表由核质量保证工程师（NQA）或质量保证经理（QA）培训师审批。
For instance, if a certain step requires a manager's approval, a Staff activity can be configured to extract the manager of the user that has initiated the process from the user registry.
举例来说，如果某步骤需要管理者的批准，那么就可以配置Staff活动来提取该用户的管理者。
The resource Settings for the task Manager approval have been mapped to a Staff activity and the verb for the Potential Owner is set to the expression Group Members as shown in Figure 8.
用于任务Managerapproval的资源设置已经被映射到staff行为中，并且用于PotentialOwner的动词已经被设置为表达式GroupMembers，如图8所示。
In addition BPM suite shares Oracle BPEL Process Manager Oracle Business Rules and Oracle Business Activity Monitoring with SOA suite.
此外，BPM套件还与SOA套件一起分享了OracleBPEL流程管理器、Oracle业务规则和Oracle业务活动监控。
Advises Regional Sales Manager on operational activity.
向总经理提供经营活动的建议。
Brilliance Auto Group Vice President he Guohua and General Manager of Brilliance Jinbei International Sales Company Shan Long, etc. attended this activity together.
华晨汽车集团副总裁何国华和华晨金杯国际销售公司总经理单龙等人一同出席了此次活动。
Should such personnel not be available, then the Director or Manager with responsibly for the document shall assign other competent personnel to perform the activity.
如无上述人员，则负责该文件的总监或经理人员应制定其他有资格人员，负责上述修订工作。
Support on Preparation regular external communication activity reports for Marketing Manager.
支持市场部的常规的对外交流活动报告的工作。
Booking resource via the studio/hub project manager, ensuring that marketing activity can be supported according to the client deadline.
通过生产中心／工作室项目经理预订资源，确保根据客户期限能给予市场活动按时提供支持。
Organising, co-ordinating and controlling the activity of his department in order to reach the goals set by the Production Manager;
组织、协调并控制本部门的生产活动以期达到由生产部经理设定的目标；
The leading status of a manager in the activity of management determines the importance of the personality in exalting the management.
管理者在管理活动中的主导地位，决定了其自身修养对于提高管理效益关系重大。
A project manager obtains weighted average duration estimates from the team to aciculate activity duration.
一个项目经理通过计算项目组成员提供的活动历时估算的加权平均值来得到活动历时。
Follow up ESH controlling and management work and report to ESH manager, push every activity to get the ESH object and target.
跟踪公司ESH的控制及管理工作，推动各项活动，以完成ESH管理目标。
Manage overall relations for assigned customers and contract negotiations with customers , provide activity reports and documentation, report to Aero manager.
处理指定客户的相关事宜并与客户进行合同谈判等，积极汇报并记录，向大区经理汇报。
Any intention to change the primary nature of the proposed business activity must be discussed with the Manager Business Migration to ensure the 'eligible' nature of the alternate business activity.
如欲改变原计划生意活动的基本性质，须事先与商业移民经理商定，以确保替换生意活动的“合格”性。
The job manager is composed of invoker, conversation manager, instance manager, job instance, activity instance and activity invoker. The job manager provides an executing engine for grid jobs.
作业管理器由作业管理器入口、会话管理器、实例管理器、作业实例、活动实例以及活动调用管理器等主要部件组成，为网格作业的运行提供了执行引擎。
At the same time, accounting information system must reflect and inspect the management activity in real time and provide the useful evidence for manager to make decision.
同时，要求企业的会计信息系统必须能够实时地反映和监控企业的经营活动，为企业管理者提供决策所需要的依据。
As stated by the manager involved of China Public Affairs, the tree planting activity is the second one after Love-Heart ceremony held in Zizhu park last year.
据该公司中国区对外事务部的有关负责人介绍，此次活动是英特尔公司继去年在紫竹园区举行爱心护绿仪式后的又一次植树活动。
The General Manager supervises the day to day activity of the China operations, including financial reporting, expenditures and operational needs.
总经理监管中国项目的日常事务，包括财务报告，财务支出和运营所需。
The manager of the market asked the system administrator to make a program which reports the activity of the market.
市场经理叫系统管理员做一个程序来报告市场的活动。
A slight reaction to the activity has led stand-in Newcastle manager Glenn Roeder to declare that an eleventh hour assessment will be made on Owen's ability to play at St. James' Park.
剧烈的运动使得他有点轻微的反应，这导致纽卡斯尔的主教练罗德将在比赛前十一个小时才会宣布欧文是否在圣詹母公园出场。
One catalyst for this week's sell-off was a worse-than-expected reading for the Caixin, a purchasing manager index that is a closely watched indicator of manufacturing activity.
最近抛售的导火索之一是备受关注的财新中国采购经理人指数比预期更糟糕。
One catalyst for this week's sell-off was a worse-than-expected reading for the Caixin, a purchasing manager index that is a closely watched indicator of manufacturing activity.
最近抛售的导火索之一是备受关注的财新中国采购经理人指数比预期更糟糕。
应用推荐