The budget on the basis of activities-dividing and activity centers can break the closure of the departments.
基于作业划分和作业中心的预算打破了企业部门之间的分隔。
With sales offices constantly given new meaning, it is not only a commercial promoting the window, but also a community activity centers.
随着售楼处不断的赋予新的功能与新的涵义，使它成为商业推广的窗口和社区活动中心等。
Children's activity centers, activity center for children grade supplies is a great way for them to learn, and fun in a safe environment.
活动中心的少儿用品课堂活动儿童活动中心是一个伟大的方式为他们学习，并在安全的环境的乐趣。
Village PeopleTo help inmates develop routines and to reduce the monotony of confinement, designers spread Halden's living quarters, work areas and activity centers across the prison grounds.
为了帮助犯人养成规律，且减少被监禁的单调感，设计师让生活区，工作区和活动中心遍布整个哈尔登监狱。
This notion is reinforced by the concurrent activity of brain centers involved in addiction.
这种说法也被同时发生在阿大脑中心的活动所补充说明。
Music can also activate your brain's reward centers and depress activity in the amygdala, reducing fear and other negative emotions.
音乐也能激活你大脑的奖赏中心，并且抑制杏仁核的活动，减轻恐惧和其他负面情绪。
Hacking into these devices could enable patients to "self-prescribe" elevated moods or pain relief by increasing the activity of the brain's reward centers.
入侵这些装置可以使病人通过增加大脑回馈中心的活动来“自开药方”，从而提升情绪或者缓解疼痛。
Healthy individuals putting more cognitive effort into [reframing the content] get a bigger payoff in terms of decreasing activity in the brain's emotional response centers.
健康的个体通过投入更多精力重构思维内容，可以在降低大脑中这一情绪反应中心的活性方面有更好的作用。
The researchers are now looking at whether people with autism have irregular activity in the brain region on which the theory of mind centers.
研究者目前正在观察自闭症患者在“心智理论”相关大脑区域是否有不规则活动。
In addition, WDF set up three day care centers, provided sewing machines, bicycles and water pumps to help people resume agricultural activity.
此外，WDF还建立了三个托儿所，提供了缝纫机、自行车和水泵，以帮助人们重新开始农业活动。
William Dietz, director of the Centers for Disease Control and Prevention's Division of Nutrition, Physical Activity and Obesity, says that this report emphasizes "that place matters.
疾病控制和预防中心的营养、体力活动和肥胖部主任威廉·迪茨说，该报表强调“居住环境很重要。
Public places embodying Shared cultural values and ideals have the opportunity to become the most important activity and urban life centers in cities.
公共场所体现共同的文化价值观念和理想，将有机会成为城市中最重要的实践活动和城市生活的中心。
The Centers for Disease Control and Prevention found last year that more than 22% of Americans did not engage in any physical activity in the past month.
去年疾病预防控制中心发现超过22%的美国人在过去一个月里没有从事任何体力活动。
The investigators found that while viewing the painful images, both responders and non-responders showed activity in the emotional centers of the brain.
研究者发现，当观察疼痛性图像时，反应者与无反应者在大脑中的情感区域均显示了活动。
In recent times we have made great progress in localizing the centers responsible for the phenomena that accompany dreaming activity.
近来，我们在确定对伴随着睡梦活动的现象负责的神经中枢位置方面，取得了很大的进展。
More than 1 in 4 Americans ages 50 and older get no physical activity beyond their normal daily routine, according to a new report from the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
根据美国疾病控制与预防中心（疾病预防控制中心）的一个新的报告，4岁以上的50岁以上的1岁以上的美国人没有体力活动超出正常的日常生活。
This course addresses the fact that 70% of the contact Centers have automated their call result tracking activity by using some form of contact management software program.
本课程重点放在这样的事实：70%的呼叫中心通过使用某种联系人管理软件程序对呼叫中心跟踪活动结果进行自动化操作。
Classes can be taught through the school's curriculum activity or at community centers. Ad-hoc classes can also be found on the weekends in your neighborhood.
武术课可以在学校的课堂活动中，也可以在一些社区中心里进行，同时周末也可以在你家附近看到一对一课程。
It centers in the key point of the role of practical activity on the structure transformation of moral judgment among university students, and analyses the cause of subjective moral personality.
围绕实践活动对大学生道德判断结构转换方面作用的核心观点，对主体性道德人格的生成机制进行了深入的剖析。
By some estimates, fewer than one in 10 adolescents get the 60 minutes of physical activity a day recommended by the Centers for Disease Control and Prevention.
一些测评显示：只有不到十分之一的青少年每天运动能达到美国疾病控制与预防中心推荐的60分钟。
By some estimates, fewer than one in 10 adolescents get the 60 minutes of physical activity a day recommended by the Centers for Disease Control and Prevention.
一些测评显示：只有不到十分之一的青少年每天运动能达到美国疾病控制与预防中心推荐的60分钟。
应用推荐