These virtual activities are discussed in greater detail in the Advanced RealTime activities section.
在AdvancedRealTime活动一节中更加详细地讨论了这些虚拟活动。
World Scouting urges interested groups to register with Clean up the World by visiting the activities section on the Clean up the World website.
世界童军运动敦促有关团体登记清理的世界通过访问活动网站科的清洁世界。
Cash flows from financing activities - This section measures the flow of cash between a firm and its owners and creditors.
筹资活动现金流：这各部分衡量的是一家公司和其所有者及债权人之间的现金流量。
Section Two of the Sherman act, passed in 1890, made it a felony to "monopolize, or attempt to monopolize"; 1914's Clayton act added price discrimination and other activities that reduced competition.
谢尔曼法案第二部分于1890年通过，对“垄断、或企图垄断”判为重罪；1914年的克莱顿法补充了价格歧视和其他削弱竞争的活动。
A short section on how the law plays into these activities may seem a bit preachy to some, and they should feel free to skip it.
有一小部分关于法律如何进入这些活动的内容对有些人看起来可能有些罗嗦，他们可以忽略过去。
Please note: The activities described in the following section could also be considered part of other disciplines, such as business strategy or business modeling.
请注意：以下部分描述的活动也可以视为其他规程的一部分，如业务战略或业务建模。
Before going into more detail, though, the next section discusses human activities that are part of long-running (workflow) processes.
不过，在涉及更为详细的细节前，下一部分将讨论长时间运行(工作流)的流程中的人工活动。
Cash flow from operating activities - This section measures the cash used or provided by a company's normal operations.
经营活动现金流：这个部分衡量的是公司常规业务所使用或提供的现金量。
This section introduces the IBM products that can be used to perform the activities in each phase of the SOA life cycle.
这一部分将介绍可以用来执行soa生命周期各阶段的活动的IBM产品。
This section just illustrates how to initiate this work effort by leveraging the work activities of the previous steps.
这一部分仅演示了如何通过利用前面步骤的工作成果来初步完成此工作。
The usage of an operation in a business process is called an activity (see the section entitled "Activities" for more details).
在业务流程中操作的使用被称为活动(欲知详情，请参阅标题为“活动”的一节)。
The Faubourg Sainte Marie became the “American section” in the early 19th century and the hub of most business activities.
圣玛丽亚市区在19世纪早期已成为美国商业活动枢纽的“美国区”。
A scope is a structured activity (see the section above entitled "activities") that allows grouping of activities.
作用域是允许活动分组的结构化的活动(请参阅前面一节，标题是“活动”)。
The "Community Building Activities" section of the Handbook lists seventeen informal opportunities for neighbours to meet one another.
在这本公民手册的“社区建设活动”部分，列举了17种非正式的促使邻里们相互见面的机会。
Tip: To maximize the amount of information that Mercurial provides about its activities, you can add the verbose = True entry to the [ui] section of your Mercurial configuration file.
提示：要想让Mercurial提供尽可能多的活动信息，可以在 Mercurial配置文件的 [ui]部分中添加verbose =True条目。
The section of the web site listing activities planned by external organizations will be available by December 2004.
估计2004年12月份可以在网上列出各个组织计划开展的活动目录。
This section assumes you're familiar with the general activities involved in developing an ESB mediation module using WebSphere Integration Developer.
本部分假设您已经熟悉那些使用WebSphereIntegrationDeveloper开发esb中介模块中所涉及的基本操作。
On the p670, we were able to run multiple, diverse activities on this machine, and still achieve the dramatic test results reported in this section.
在 p670上，我们能够在这个机器上运行多个不同的活动，在这种情况下仍然能够得到本节中这样激动人心的测试结果报告。
This section lists software which, when combined with the components of a specific manufacturers telecare system, can be used to monitor an individual's activities within their home.
本节列出的软件，一旦与特定制造商的组件结合远距照护系统，可以用来监测在他们家里的人的活动。
They even had their own section on the ship, with 82 small staterooms, a lounge and an activities program.
他们在船上有自己的特殊区域：82个小型头等舱，一个休息厅和一个特别的活动计划。
Successful organizations in the speech contest, cultural translation section of the variety show, the English speech contest. In the course of participating in such activities.
成功院里组织的演讲比赛，文化翻译公司节的文艺汇演、英语演讲比赛等。在参与这些活动的过程中。
The third section presents the proposed KPA definition including: definition, goals, commitment to perform, activities performed, measurements and analysis, and verifying implementation.
第三部分给出该kpa提案，包括概念、目标，执行承诺、执行能力、执行活动、度量和分析以及实施验证。
Activities in this section allow the child to refine each of his senses.
这个部分中的活动允许这个孩子抽提每一个他的意义。
In the third section, emotional activities are connected with artistic language and thereby the internal features of artistic language are summarized.
第三部分将情感活动和艺术语言联系起来，从而概括出艺术语言的内部特征。
The diversion tunnel section excavated by tunneller is buried deeply, the under ground water level is high, the activities of underground water is lively, and Karst topography is quite developed.
采用掘进机开挖的引水隧洞洞段埋藏较深，地下水位高，地下水活动强烈，岩爆频繁，岩溶较为发育。
The teaching module is the core section of network education system, all education activities are proceed in here, it also is a main section of the paper researching.
教学模型是本文提出的网络教学系统的核心部分，所有的教学活动都在这里进行。
Records systems should manage records resulting from the complete range of business activities for the organization, or section of the organization, in which they operate.
档案系统应管理来自组织、或部门中全面范围营运活动的档案。
Records systems should manage records resulting from the complete range of business activities for the organization, or section of the organization, in which they operate.
档案系统应管理来自组织、或部门中全面范围营运活动的档案。
应用推荐