Thus ended the grave activities of a day, there are some difficult to climb the mountain, but I still follow the team successfully completed this activity.
一天的扫墓活动就这样结束了,虽然爬山有些难,但是我还是跟着队伍顺利的完成了这次活动。
To make writing a priority, you'll have to sacrifice some of your day-to-day activities and some things you really enjoy.
为了让写作成为优先项,你将不得不牺牲一些日常活动和你真正喜欢做的事。
After a full day of fun activities, visitors can take a rest, listen to the night sounds, and watch the stars in the huge sky.
经过一整天的娱乐活动之后,游客们可以休息一下,聆听夜晚的声音,观赏夜空中的星星。
A lot of activities take place to help Chinese brands develop across the country on that day every year.
每年的这一天都会举办很多活动来帮助中国品牌在全国范围内发展。
The "China Day" event and the summer camp in China have become the most popular activities and the source of pride for St. George's V. A. School.
“中国日”活动和中国夏令营已成为圣乔治中学最受欢迎的活动,成为圣乔治中学的骄傲。
For example, Banks must reconcile all of the day's financial activities before a new business day can begin.
例如,在一个新的业务日开始之前,银行必须协调当日的所有金融活动。
Now that you have pin-pointed the activities that make up most of your day, we are going to analyze them on a deeper level.
你已经找出了占日常生活大部分时间的活动,现在我们将更深入地进行分析。
If a player does not want to continue their storyline on a particular day, there are thousands of events, activities and games happening across the world.
如果玩家们哪天不想继续他们平时玩开的故事线,还有成千上万的事件,活动和比赛到处发生着可供选择。
CURRENT HONESTY: Reveal information about the events of your day. Provide your spouse with a calendar of your activities, with special emphasis on those that may affect your spouse.
现在诚实:告知你每天的活动信息,给你的伴侣提供你活动日程安排表,在那些可能影响你伴侣的活动上做重点强调。
Making space for the things you love doing may mean that truly balancing your activities and time each day is impossible.But you can also balance over the course of a week, or a month, or a year.
对于自己喜欢的事情要有尺度,那就意味着你不可能每天在活动和时间上保持平衡,但是你可以在一周内,一个月内或者一年内保持平衡。
Logically, the shoes seem like a good idea for people standing much of the day, he says, but he recommends they be used with caution for running or other heavy sports activities.
他说,逻辑上来说,对于那些站立过多的人来说这似乎是个不错的选择,不过他建议在从事跑步或其他运动量大的体育活动时穿这个鞋子一定要谨慎。
A total of 600 employed and unemployed respondents were asked to construct a diary of the previous day, listing all the activities they engaged in and how they felt during each one.
一共600个在职的失业的受访者被要求作针对前一天的日记,列出他们参加的所有活动以及他们在每一个活动期间的感觉。
There are different kinds of activities there, such as a bathing day, an alarm, birthdays… Anyway, everybody’s busy.
船上有各种活动,比如洗澡日、警报行动、生日庆祝……但话说回来,每个人其实都是很忙的。
The event will be part of a weeklong series of exhibits and activities on the National Mall marking the 40th anniversary of Earth Day.
这一聚会是在国家广场举行的“地球日40周年庆典”为期一周的展览和活动的一部分。
A tip: do not spend more than 10% or 15% of your time each day in activities that do not give you results, like watching television or surfing the Internet to distract you.
一个小建议:每天不要在不带来结果的活动上花费10%以上或15%的时间,如看电视或上网,这些会让你分心。
The typical American USES 99 gallons of water a day for activities like washing clothes, bathing, toilet-flushing and cooking.
一个典型的美国人每天用于洗衣服、洗澡、冲马桶和做饭的水是99加仑。
But being with older children for the entire school day-and perhaps for grade-based extracurricular activities such as sports-can make a child feel inferior in every realm outside of academics.
然而,整天与年纪比自己大的同学在一起,或者是参加像体育活动之类与年龄相关的课外活动,可能会使孩子觉得除了学习之外自己一无所长。
Every Sunday is family day for my family, and one of our favorite activities is playing soccer in our front yard as a family.
在我们家,每周日是家庭日,我最喜欢的家庭活动之一是在我们家前院踢足球。
In the long term, having recovery management become a more natural part of day-to-day activities reduces stress when the inevitable does occur and enables you to recover more quickly.
从长远来看,将恢复管理变成一种更自然的日常行为,这样可以减轻出现问题时的压力,并更快地进行恢复。
This of course is just a taste of the interesting day one activities at the conference, stay tuned for my information as the conference kicks continues into day two.
这当然只是大会第一天精彩活动中的一小部分体验,敬请期待我对大会第二天的报道。
What follows is a summary of the entire month's activities, with links to each individual day.
下面是一整月所有行动的总结,每一天上面都有链接。
They could form a body to oversee the operation of a school, contracting out the day-to-day activities and countering the barrier that most parents are too busy to run a school.
他们可以建立一个监管学校管理的机构,把学校的日常管理承包出去并且克服多数家长没有空闲来管理学校的障碍。
However, you can seize a bit more of your time each day and spend it engaged in activities which will enrich your life.
不过,你可以每天抓住一点点时间来让生活更丰富。
Educational experts point out that, it is equally important to take some sport activities instead of extra studies when children have spent the whole day in a boring classroom.
教育专家指出,孩子们在枯燥的教室里呆了一整天后,从事一些体育活动,而不是额外的学习,是非常重要的。
Hospitals and healthcare facilities around the world are invited to locally develop their own activities, some of which will be presented at a 2-day technical meeting in Geneva via video links.
呼吁世界各地的医院和保健设施在当地开展自己的活动,并将通过视频链接在日内瓦一个为期两天的技术会议上对部分活动作出介绍。
Make a list of all your tasks and activities for the day or week. Then rate these tasks by how important or urgent they are.
列出一天或一周要做的所有的任务和活动。然后,据重要程度或紧急程度来评定出。
Make a list of all your tasks and activities for the day or week. Then rate these tasks by how important or urgent they are.
列出一天或一周要做的所有的任务和活动。然后,据重要程度或紧急程度来评定出。
应用推荐