The most important thing for our Party is to guide and monitor the activities and performance of the Party branches in non-public firms.
引导和监督是我们党对非公有制企业党组织功能的第一次科学定位。
New fungicide named oxopoconazole was briefly reviewed in this paper. Its biological activities and performance, synthesis, patent status were also involved.
本文简要介绍了新型唑啉类杀菌剂——恶咪唑及其富马酸盐，内容包括生物活性、应用、合成、专利等。
Direct activities relate to defining policy, plans, goals, organization, and budgets, and assessing overall performance.
直接活动与定义策略、计划、目标、组织和预算及评估总体性能相关。
Understanding requirements and planning for performance engineering activities.
理解需求，为性能工程活动制定计划。
BAM can provide visibility into the performance of business activities by processing events, calculating business metrics and presenting key performance indicators (KPIs) through business dashboards.
BAM通过处理事件、计算业务标准以及在业务仪表板上展示关键性能指标(KPI)，可以对业务活动的性能提供可见性。
Another Task might involve the elaboration of the Requirements with individual activities for writing use cases, defining performance benchmarks, and so forth.
另一个任务可能包括需求的详细说明，并附有编写用例，定义性能基准点的个人行为，等等。
You are finding it difficult to carry out everyday activities: for example, you are unable to concentrate on assignments at work, and your job performance is suffering as a result.
当自己发现难以如常执行往常的工作例如不能集中精力于工作任务上或者工作表现结果极差。
The success of this approach lies in its ability to unify and integrate a set of indicators that measure the performance of the activities and pro- cesses at the core of the organisation’s operations.
此法的成功之处在于，它有能力统一和整合一系列指标，用于衡量组织运营核心的活动和流程。
Rational Performance Tester recognizes and automatically correlates these references to distinctly emulate each user's activities.
RationalPerformance Tester认可并且自动将这些引用相关联，从而清楚地评价每一个用户的活动。
WHO plans its budget and activities through results-based management, with clear expected results to measure performance at country, regional and international levels.
世卫组织编制预算和筹划活动时采用以成果为基础的管理办法，用明确的预期成果来衡量国家、区域和国际各级的绩效。
Activities such as listening to music, playing video games and meditating may boost cognitive performance as well.
从事听音乐、玩视频游戏，以及冥想等活动也可能提升认知能力。
To handle performance management effectively in your organization, you want to focus on specific activities you can set in motion to handle problems when and if they occur.
为了有效地处理组织中的性能管理，您要将重点放在出现问题时采取的具体措施上。
These 5 tips will help you get your mind functioning at peak performance so you can excel at highly creative activities like writing, brainstorming, and strategic thinking.
下面将介绍5大提升专注力的技巧，帮助你的大脑出色的集中精力，你便能够高效而富有创造力的展现在写作，头脑风暴，以及策略思考等方面。
V:Yes, it gives key figures relating to your bank's activities and financial performance during 1994.
代表：正是，这份报表已列出了1994年度贵行的各项经营业务及财务状况的关键数据。
Develops marketing intelligence: new product ideas, competition activities, new customer trends and performance.
获取市场情报：如新的项目、竞争对手的活动、市场动向及表现。
A series of NQCP's including inspection checklists define the activities associated with the performance of inspection at source, receipt, in-process, final assembly and packing inspection within BPS.
核质量控制程序(NQCP)系列文件，包括检验核对表，明确了货源检验、制程检验、最终组装检验和包装检验的相关活动。
Avoids negative comments on hotel policies and procedures, financial and business performance, promotions, and activities.
避免消极评判饭店的规章制度生意情况提升业绩表现等事情。
It has distinctive stages that cycle thru the night, each with different brain activities necessary to maintain good health and have optimal brain performance.
它包括每晚循环的一些特定阶段，每个阶段都有不同的大脑活动，对于维持良好的健康及大脑的最佳表现是必要的。
It provides a convenient environment for the development and execution of programs and attempts to schedule computational activities to ensure good performance of the computing system.
操作系统为程序开发和执行提供方便的环境，并合理安排运算以及保证计算系统的性能。
Activities that were once found only inside museums and theatres are now in the streets and Spaces of cities, where one can enjoy street performance, concerts, art installation, and dance.
那些曾经在博物馆和剧院中才有的活动现在发生在街道和公共空间中，在这里人们可以欣赏街头表演、音乐会、装置艺术及舞蹈。
The financial reporting of activities related to the performance of the quality management system and product conformity should be used in management reviews.
与质量管理体系业绩和与产品符合性有关的活动的财务报告应当用于管理评审。
Advise management on manufacturing activities, performance and results and recommends corrective actions relating to delayed schedules, excessive costs and other deterrent factors.
向管理层提报告生产、绩效和结果，并及时纠正生产延误、超耗等不利因素。
Feedback: the degree to which carrying out work activities required by a job results in the individual's obtaining direct and clear information about his or her performance effectiveness.
工作反馈：指员工在完成任务的过程中，可以直接而明确地活得有关自己工作绩效信息的程度。
Purpose 1. To plan and control routine business operations which includes evaluating the performance of people and activities.
目的1：计划和控制企业的日常经营活动，包括评价员工业绩和经营业绩。
Sitting at the same table and sharing meals is where and when parents can find out more about their children's school performance, daily activities and attitudes toward life.
坐在同一张餐桌上就餐，父母就能更多地了解孩子在学校的表现，日常活动情况以及对生活的态度。
Monitor and report on activities, costs, performance of training as required.
根据要求监督及汇报课程内容，成本及培训状况。
Performances and recreational activities during Shanghai Expo are mainly held in Expo Performance Center, Public Activity Center, Expo Center and Theme Pavilion.
上海世博会现场的娱乐和演出活动将主要在演艺中心、公共活动中心、世博广场和主题广场举行。
Personnel involved with NDE, inspection and performance test activities carry out their duties strictly in accordance with documented procedures applicable to the relevant activity.
从事无损检验(nde)、检查和试验工作的人员，应严格遵照适用于相关检验活动的文件化程序要求，开展相关工作。
Scientific and effective logistic performance evaluation can supervise and control the whole process of logistic activities.
科学、有效的物流绩效评价是对物流活动的监督、控制和指导。
Finally, to control the whole progress from the BPR project progress tracking, performance evaluation, and the activities change, and ensure to realize the BPR project final goals.
五是对BPR项目进度从进度跟踪、绩效考核、活动变更三个方面进行过程控制，确保BPR项目目标的实现。
应用推荐