I'm actively involved in community activities.
我热心参加小区的各种活动。
Our stakeholders are actively involved with the project.
我们的出资方积极地参与到项目之中。
We seek motivated, committed and actively involved employees.
我们寻求有理想的、忠实的、积极参与的员工。
So we find ways that they can be actively involved in the modeling.
所以我们找到一种让他们能够积极参与到建模之中的工作方式。
Network - SOA is coordinated by different, actively involved, organizations.
网络(Net work)：SOA由不同的、积极参与的组织协调。
He is not actively involved in raising the kids but he is an ever-present factor in their life.
虽然他并不积极的专心于养育三个孩子，但是他在他们的生活中扮演着重要的角色。
The close-knit group of 5-15 people who are most actively involved in making the program happen.
由5 -15人组成的严密组织，是制定实施计划最积极的参与者。
I expect that I can't be actively involved to code more in the project until I've finished my book.
我期望我不会更多地投入到代码中，直到我写完了我的书。
The project manager is actively involved with the procurement process and assists in managing procurements.
项目经理主动参与采购流程并协助管理采购。
Most patients want all information available and to be actively involved in making decision about treatments.
大多数的病人想要所有可获得的信息和积极地参与作出关于治疗的决定。
Beagle said the United States educator: learner actively involved in much more favorable than passive acceptance.
美国教育家比格说过：学习者积极参与要比消极接受有利得多。
To effectively govern a project you're going to have to get actively involved with the team and work closely with them.
要有效地治理项目，您将必须积极地联系团队，并与他们密切合作。
To listen effectively, we must be actively involved in the communication process, and not just listening passively.
要有效地听，我们必须积极参与到交流过程，不仅仅在被动地听。
Would Simon be actively involved in the requirements gathering — identifying use cases, outlining them, and so forth?
Simon要积极地参与到需求采集——确定用例，概述它们，等等——中吗？
But I can't remember what the Numbers are, but there's three or 400 open source projects where IBMers are actively involved.
但是，我记不清具体的数字是多少了，然而IBM积极参与的开源项目大概有300 ~ 400个。
The Prince is "actively involved in running the Duchy", according to its annual report, but it is managed by professionals.
根据其年度报告，王子会“积极地参与公国的运营”，但其由专业人士进行管理。
The Chinese side welcomes Suggestions by the WHO on establishing a research fund on SARS, and is willing to be actively involved.
中方欢迎世界卫生组织关于建立非典研究基金的建议，并愿意积极参与。
In addition to using traditional Web site sources for planning, American travelers also are actively involved in the blogosphere.
除了使用传统网站作为计划资源外，美国旅行者还是积极的博客参与者。
The nations that are actively involved in earthquake prediction programs include Japan, China, Russia, and the United States.
积极参与地震预测计划的国家包括日本、中国、俄罗斯和美国。
When I am working explicilty as a host (which is my practice most of the time now) I am actively involved in what is going on.
当我直接作为主持人在系统中工作的时候，（这是我现在最大的工作）我会积极地投入到活动当中去。
Making a conscious decision to stay actively involved in your daily routine is beneficial to your lifelong health and well being.
有意识地决定坚持积极地投入日常事务中对你的终生健康和幸福是有益的。
Good learners become "actively involved" with new information. They think about what they read, challenge it, make it their own.
优秀的学者“主动留心于”新信息，他们对读到的东西进行思索，以挑战的精神对待它，融会贯通，使之成为自己的东西。
PS: The short and immediate answer is that a friend badgered me about it enough over about 6 months before I got actively involved.
PS：简单明了的回答是：在我真正参与社区之前，一个朋友为此足足纠缠了我大约六个月。
Topcon Corporation has being actively involved in supporting the ophthalmology and optometry education as a part of their business.
拓普康公司还积极支持和帮助中国的眼科和视光学教育。
For instance, somebody could be very actively involved, or they could be actually a crime victim who was physically assaulted and injured.
例如，有的人可能会非常积极地参与作案，或者，他们可能实际上是犯罪的受害者，被殴打而受伤。
China will be actively involved in the discussions in a constructive manner, and will work with you to bring the meeting to a success.
中国将以建设性姿态参加会议讨论，与各方一道推动会议取得积极成果。
Since its inception the project has actively involved more than 20 companies, and the first release was made available in September of 2007.
在初期，项目就已经有20多家公司积极参与，并且在2007年9月第一次发布。
Since its inception the project has actively involved more than 20 companies, and the first release was made available in September of 2007.
在初期，项目就已经有20多家公司积极参与，并且在2007年9月第一次发布。
应用推荐