Third, actively explore new areas of cooperation.
第三，积极开拓新的合作领域。
Anyuan area communities actively explore a new model of AIDS interventions.
安源区各社区积极探索艾滋病干预工作新模式。
Both sides should actively explore new ways and areas of cooperation and cultivate new growth points.
双方要积极探索新的合作思路，开拓新的合作领域，培育新的增长点。
Bold attempt to guide children to actively explore and cultivate the spirit of children's attempts.
引导幼儿大胆尝试、积极探索，培养幼儿的尝试精神。
Actively Explore New Mechanism for IPR Judicial Protection to Establish Sound Judicial Environment.
积极探索知识产权司法保护新机制，建立良好的司法环境。
Chinese management patten has become the focus that the scholars and business managers actively explore.
中国管理模式已成为学者与企业经理人积极探讨的焦点。
Company through continuous efforts, actively explore the market, provide timely and considerate service.
公司通过不断的努力，积极开拓市场，为国内外客户提供及时、周到的服务。
Third, to deepen energy cooperation and actively explore new channels for advancing mutually beneficial cooperation.
深化能源合作，积极探讨推进互利合作的新途径。
Various districts and counties and schools actively explore the creation of a number of distinctive demonstration applications.
各区县和学校积极探索创造了多个各具特色的示范性应用。
We should more deepen the cognition of the linkage of three great stratagems, actively explore and energetically popularize the working idea.
全国各地农业农村经济工作者要进一步深化“三大战略”联动的认识，积极探索和大力推广“三大战略”联动的工作思路；
At present, including China and actively explore the world is still effective, the sustainability of AIDS prevention and control mechanisms and models.
当前，包括中国在内的世界各国仍在积极探索有效、可持续性的艾滋病综合防治机制和模式。
Environmental information disclosure of environmental accounting is one of the most important and fundamental issues and the accounting profession to actively explore a hot issue.
环境信息披露是环境会计最主要和最基本的问题之一，也是会计界积极探索的一个热点问题。
I hope the business community of countries in the world makes use of their capital, human resources, management, technology and other advantages to actively explore the Chinese market.
希望各国企业界发挥资金、人才、管理、技术等方面的优势，积极开拓中国市场。
We adhere to a variety of activities as the carrier, and actively explore ways and means of moral education, moral education to effectively improve the relevance and effectiveness.
我们坚持以丰富多彩的活动为载体，积极探索德育工作的方法和途径，切实提高德育工作的针对性和实效性。
The Chinese side would like to actively explore the establishment of various forms of dialogue mechanisms between the parliaments, academic and research institutions as well as press and media.
中方愿积极探讨在议会之间、学术研究机构以及新闻媒体之间建立多种形式的对话机制。
Ruifeng switch hardware, pay attention to scientific management, actively explore and the introduction of advanced equipment, the quality, the management oriented international leading level;
瑞丰开关五金注重科学管理，积极探索，引进先进设备，使品质、管理趋向国际领先水平；
It is reported, some medium and small furniture enterprises to strengthen the low-end furniture production efforts, actively explore the three or four market and market of villages and towns.
据悉，一些中小型家具企业开始加强中低端家具的生产力度，积极开拓三四级市场和乡镇市场。
Actively explore overseas markets, brands of international operations has become China's liquor industry consensus and some domestic brands have started strong brand international operations.
积极开拓海外市场，进行品牌国际化经营已经成为中国白酒业的共识，并且一些国内强势品牌已经开始品牌国际化经营。
Meanwhile, schools and the society should work hard together and actively explore a set of reasonable education methods for the grandparents to improve the quality of national family education.
同时，社会、学校应共同努力，积极探索一套合理的祖父母教育的方法，从而提高我国家庭教育的质量。
Due to the reasonableness and legitimacy, to explore the positive forces and to take appropriate measures are the best ways to face them actively.
绿色标准存在的合理性和合法性我们必须坦然直面，只有探索其正向动力，采取适当措施才能积极应对。
In the R & D of super precision and multi-cavity medical products, we explore actively and constantly create a new field of improving medical level and efficiency.
我们在超精密和多型腔医疗产品的研发上积极探索，不断开创改善医疗水平和效率的新领域；
It is essential that we should create studying situations or conduct situational teaching to help students actively study, cooperate, explore and complete knowledge.
创设学习情境或进行情境教学，是引导学生主动学习、协作、探索和完成知识的重要环节。
Pilot schools the courage to explore and actively carry out training, university high-level sports team from scratch and size from small to large.
试点学校勇于探索，积极开展运动训练，高校高水平运动队从无到有，规模从小到大。
Pilot schools the courage to explore and actively carry out training, university high-level sports team from scratch and size from small to large.
试点学校勇于探索，积极开展运动训练，高校高水平运动队从无到有，规模从小到大。
应用推荐