Working memory is a more active version of short-term memory, which refers to the temporary storage of information.
工作记忆是一种暂存信息的记忆方式，是一种较活跃的短时记忆。
They found that mice with an inactive version of the gene scratched less when exposed to itchy things than mice with an active gene.
他们发现，同样用瘙痒的东西刺激白鼠，此基因处于非活动状态的白鼠明显要比此基因处于活动状态的白鼠搔痒次数少。
There are actually two versions of Gnosis Utilities installed now, with 1.2.0 the active version. Switching the active version back to 1.2.1 is also easy
现在通常已经安装了两个版本的Gnosis Utilities，当前活动版本是1.2.0。
Although the detection kit contains all the features we want, like version detection, express installation, and auto-activation of active content, it has room for improvement.
虽然侦测套件包含了我们想要的所有特性，像版本检测，快速安装，自动激活，但它仍然有改进的空间。
When a process instance is migrated, the process instance and the activities that are currently active refer to the new template version of the process.
当一个流程实例迁移了之后，流程实例和正在活动的操作引用新模板版本流程。
The researchers believe that the flawed version of FTO is more active than the normal one and 'turning it down' could dampen appetite.
研究人员认为，有缺陷的FTO比正常基因更活跃，“把它关掉”就有可能抑制食欲。
With the current DB2 Express-C version, the upper limit for total active log space size is 256gb.
在当前的DB 2Express - c版本中，整个活跃日志空间大小的上限是256gb。
The notice, which triggered congressional hearings, says that Basel 2, if and when the American version ever sees daylight, will be applied only to internationally active banks— around 26 at present.
该通知导致了国会听证的发生。 通知中声言如果巴塞尔协议II的美国版本可以诞生，也只会应用于在国际上活跃运作的银行---目前有26家。
Logging scalability - for those who have a penchant for extremely long transactions, DB2 has increased the maximum active log space from 32 GB (version 7.2) to 256 GB.
日志记录可伸缩性—对于那些喜欢使用非常长的事务的人，DB 2已经将最大活动日志空间从32GB (V7.2)增加到256 GB。
You can also create many versions of a runtime group and mark the version that you want to use at execution time as active.
还可以创建一个运行时组的多个版本并将要在执行时间使用的版本标记为active。
Spring Roo V1.1.0 is the latest production release version, and active development is happening under the V1.1.1 release.
SpringRooV1.1.0是最新发布版本，目前正在积极开发V1.1.1版本。
Another version: hundreds of millions years ago here was a sea and an active underwater volcano that could produce not only steam but water-insoluble minerals as well.
另一种说法是：在成千上万年以前，这里是一片海洋，海底的火山活动频繁，这不仅可以产生蒸汽而且还有非水溶性矿物质等。
For example, if you use the Ruby version Manager to switch between Ruby language versions and interpreters, you may want to know which Ruby binary is active. There are two approaches.
例如，在使用RubyVersionManager在不同的Ruby语言版本和解释器之间切换时，您可能想知道当前使用了哪种Ruby二进制代码。
You can think of the active-lock attribute as a stronger version of the no-loop attribute.
可以将 active-lock属性 看作 no-loop 属性的加强版。
The following are user and group attribute mapping files for Active Directory running on Windows 2000 and 2003 servers with Microsoft Service for UNIX Version 3.0 or 3.5 installed.
下面是面向运行于安装了MicrosoftServicefor UNIXVersion 3.0或3.5的Windows 2000和2003服务器上的ActiveDirectory的用户和组属性映射文件。
This article describes the necessary configuration steps to aid you in configuring a successful inter-realm setup between IBM NAS Version 1.4 and Microsoft Active Directory.
本文描述了所需的配置步骤，以帮助您在IBMNASVersion 1.4和MicrosoftActive Directory之间成功地配置跨领域的设置。
Changed in version 2.3: Previously this could only be called when a current thread is active, and NULL meant that an exception was raised.
自2.3版以后的修改：以前它只能在当前线程激活的情况下被调用，如果返回NULL就意味着发生了异常。
If a piece of software is in use when you update it, the old version remains active until the application or service is restarted.
当升级软件时如果它的一部分正被使用，旧版的活动部分会留下直到程序或服务被重新启动。
The fields are both optional: if you do not set any dates the version will be permanently active.
字段都是可选择的：如果你没有设置任何日期，这个版本将永远有效。
Only one version may be active at any one point, so bear this in mind when creating them. Use the active field in the versions to activate or disable a pricelist version.
在同一时间应该只有一个版本有效，所以在创建价格表版本时要记住这一点。
When this version is called, the currently active window is made the owner of the dialog box.
当呼叫这个版本时，目前使用中视窗变成对话方块的拥有人。
When this version is called, the currently active window is made the owner of the dialog box.
当呼叫这个版本时，目前使用中视窗变成对话方块的拥有人。
应用推荐