Be active to start a conversation.
积极主动地开始一段对话。
You can then define and start multiple instances of this queue manager on different machines, with one active instance and one standby instance.
之后您可以在不同机器上定义并启动此队列管理器的多个实例，包括一个活动实例和一个备用实例。
Now that the queue manager has been started, you can create and start the queue manager listener for applications to connect the active queue manager IBMESBQM, as shown in Listing 13.
现在，队列管理器已经启动，可以创建和启动队列管理器侦听器，以便应用程序连接到活动队列管理器IBMESBQM，如清单13所示。
For a start, it has to be an active choice. You can become competent at something just by doing it enough times, but you have to want to become proficient.
一开始，这肯定是你主动的选择，你可以在一些能胜任的事情上反复多次，但是你要想着达到熟练阶段。
As the sadness and lethargy start to lift, he feels motivated to become more physically active and joins a gym.
随着悲伤和嗜睡症状的消除，他变得更积极，身体更加活跃，加入了健身训练。
'I had helped start the company and was still an active member of management, though limited by my illness, and now my partner and my colleague were scheming to rip me off,' he says in the book.
艾伦在书中写道，“我帮着他们办起了公司，这时也仍然是公司管理层的一个活跃成员，只不过受了疾病的影响而已。”
This new more powerful drug heralds the start of Highly Active Antiretroviral therapy (HAART) - a combination therapy regimen using a "cocktail" of drugs.
这种更为有效的新药物预示着“高效抗逆转录病毒疗法”的开始——也称作“鸡尾酒”多种药物联合治疗方案。
You need to ensure that the CICS SURROGAT SAF class is active and that the user ID under which the link server is running has authority to issue START TRANSID for the propagated user ID.
您需要确保CICSSURROGATSAF类处于活动状态，且正在运行链接服务器的用户ID具有为已传播的用户ID发布START TRANSID的权利。
If you get a crash and the top of the active stack contains a GC function, start looking for PInvokes in your code and see if you might be passing buffers that are too small.
若在一个含有垃圾回收器功能的活动堆栈上发生崩溃，应查询代码中的PInvokes函数，查是否因缓冲区太小而发生穿越行为。
Active state means the Connection Manager activates the service; defined is equivalent to down, in which case the Connection Manager does not start the service, making it unreachable.
active状态意味着ConnectionManager激活服务；defined状态相当于停止状态，在此状态下，Connection Manager不启动服务，使之不可达。
Since the majority of special interest and social groups require volunteer members to help out, this is one of the best ways to start an active social life.
因为大多数特别兴趣和社交小组要求志愿人员帮助解决问题，这，就是一种开始积极社会生活的最佳步骤。
Start by checking with check user Names, which will search dozens of popular social media websites to see if your username is active.
通过检查用户名开始，这个网站可以检查几十个流行的社会化网站，查看你的用户名是否是激活的。
Ordinary people are playing a more active role in the news system, along with a host of technology firms, news start-ups and not-for-profit groups.
普通人同很多技术公司、新创办的新闻公司和非营利组织一起正在新闻系统中发挥着更积极地作用。
In the near future, organized and active patients will start providing their own genetic samples for omics-based trials to determine whether they will respond to particular therapies.
在不久的将来，研究人员将组织患者，通过对他们的组学样本的研究来判断他们对某种疗法是否敏感。
The moral of the story: If you want success, build your network. Otherwise, try and convince an active social media marketer with some influence to bump-start your story.
如果你想成功，建你的人际网络、或尝试说服活跃的社会媒体经营者帮你宣传宣传。
To stop problems before they start, LS offers its active solutions to protect the skin against adverse external conditions with action plans for every environmental situation.
为了防患于未然开始，最小二乘提供积极的解决办法，以保护皮肤免受不利的外部条件与行动计划的每一个环境状况。
Cannot start communications with the desktop computer. No carrier was detected on the communications port. Please verify that the communications line is connected and active.
无法启动与桌面计算机的通讯。通讯端口上未发现载体。请检查通讯线路是否连通并处于活动状态。
I become active and start to try more things, I take part in the debate competition and show my ability, I find my stage.
我变得活跃，开始尝试更多的东西，我参加了辩论比赛，展现我的能力，我找到舞台。
Partition, please set to start disc, and then select "PQ classic partitioning tool", partitioning operations, bear in mind that set active partition.
分区请设置光盘启动，然后选择“PQ经典分区工具”，执行分区操作，切记设置活动分区。
In other words, you have to start the app and hope that your town has at least a few active GasBuddy contributors to help you out.
换句话说，你只能打开软件并同时希望同一区域至少还有其他一些在线的GasBuddy用户能够给你提供帮助。
In terms of infant health, breast milk is the superior infant food, and alert and active participation by the mother in childbirth can help mother and baby get breastfeeding off to a good start.
在婴儿健康方面，母乳是最佳的婴儿食品，而母亲在生产时保持清醒并积极参与有助于为母乳喂养创造良好的开端。
With immunosuppression, the dormant JC virus in these cells may be reactivated and start active replication, causing cell death and tissue destruction.
在免疫抑制时，这些细胞中的大部分病毒可能重新活化，开始活跃复制，导致细胞死亡和组织破坏。
If you have liquid ahead of time, you'll be better hydrated when you start to be physically active.
如果提前喝水，那么当你开始身体活跃起来时，水合程度更好。
Once you select the thread geometry, the Length field, and the select Start button, the Circle radio button from the Selection Options and the action mode become active.
一旦你选择线程几何形状，长度的领域，选择开始按钮，圆单选按钮从选项的选择和行动模式成为积极的。
At the start of the study, those who had an active daily life were at much less risk of heart attacks – even if they did not exercise – than those with low levels of daily activity.
实验初始，那些平时活力十足的人，即使平常不锻炼，心脏病发作的风险也也比平时活动少的人低得多。
At the start of the study, those who had an active daily life were at much less risk of heart attacks – even if they did not exercise – than those with low levels of daily activity.
实验初始，那些平时活力十足的人，即使平常不锻炼，心脏病发作的风险也也比平时活动少的人低得多。
应用推荐