In this situation, whilst the application server is offline, it is better to send all messages to CLUSQ1 on QM2, which has an active application server and message consumer application.
在这种情况下，当该应用程序服务器离线时，最好将所有消息发送到拥有一个活动应用程序服务器和消息使用方应用程序的QM 2上的CLUSQ1中。
Imagine a situation in which you need to extend the example report to display salesman order history since the company inception, not just active orders from the last two years.
假设这样一种情况：您需要扩展示例报告，使其能显示从公司成立时起的销售人员历史订单，而不仅仅是最近两年的活动订单。
And so tomorrow, provided the forecast holds true and the volcano doesn't get even more active, we're looking like a slightly better situation.
所以，明天，如果天气预报准确，火山活动不再加剧，情况会稍微有所改善。
The trick, in any case, is to deflate the cringe-y task by replacing it with a more active, manageable, and unintimidating one that drains the situation of the power to control you.
这个诀窍就是用更积极的、易于管理的的任务来代替让你畏惧的任务。
In this situation, the database manager deletes all log files in the logpath directory (including online archive log files), allocates new active log files, and reverts to circular logging.
在这种情况下，数据库管理器会删除logpath目录中的所有日志文件(包括联机归档日志文件)，分配新的活动日志文件，并且回复到循环日志记录。
However, you could encounter a situation where your web service is active but couldn't process the request.
但是，您可能还会遇到一种情况，那就是您的Web服务还在运行，但是却不能处理到来的请求。
However, during a long running transaction, a log full situation may occur, where all the primary logs are active.
但在长期运行的事务期间，可能发生日志已满的情形，在这种情形中，主要日志是活动的。
Unless you absolutely have to, a good practice to follow is not to compile software off of trunk in active development, as you might be put in a situation of fixing broken code yourself.
除非在不得已的情况下，否则最好不要对处于活动开发阶段的版本进行编译，因为这样做，您将需要自己动手修复有问题的代码。
We call on relevant parties to adopt a responsible attitude, make active interactions and meet each other halfway so as to bring the situation back on the track of dialogue and consultation.
我们呼吁有关各方采取负责任的态度，积极互动，相向而行，推动局势尽快回到对话协商轨道。
China will also take an active part in Afghanistan's postwar reconstruction as the situation in Afghanistan improves.
随着局势恢复正常，中国将积极参与阿富汗的战后重建。
I decided that unless I wanted to become an active, purposeful agent of change, I just had to accept the situation gracefully.
我决定除非我希望成为改变的积极、目的明确的代言人，否则我就要优雅地接受这个环境。
Attention demands an active, energetic response to every situation, to the persons, places, and things that make up the situation.
“关注”要求对每一情景，对构成情景的人物、地点和事件给予积极有力的回应。
Summary analysis of the production workshop production situation, seek to improve after found the problem, improve efficiency, play an active role.
汇总分析生产车间生产情况，并寻求改善，提高效率，发挥主导作用。
Being of a passive and receptive rather than an active and aggressive nature, Carrie accepted the situation.
嘉莉天性被动、容忍，而不是主动、进取，因此她安于现状。
Smart materials based on active disassembly technology may improve this situation.
基于智能材料主动拆卸技术为改善这一状况提供了可能。
It was unanimously agreed that some active measures be taken to improve the situation.
大家一致同意采取积极措施来改善局势。
Virtual instrument can be used to implement supervising of animal's active environment and situation in the animal pharmacological experiment.
采用虚拟仪器技术，实现动物药理实验中动物的活动环境和活动状态的自动监测。
At the same time the situation according to the patients to take an active individualized treatment can reduce mortality and disability.
同时要根据患者情况积极采取个体化治疗，可降低死亡率及致残率。
This paper introduces error_wiring common situation of three phase and three line active electric energy meter, and introduces the methods of test, analysis and amendment.
介绍三相三线有功电能表错误接线常见情况，介绍检查、分析及更正方法。
The problem of how far the active financial policy will go and when it will fade out according to the present situation and the forecast of future is worth being thought about.
针对我国经济现状及对未来的预测，积极财政政策还会走多远，它何时淡出，这一问题值得思考。
According to the actual situation of enterprises, health staff to the workshop, the use of hanging banners, release AIDS Reader, such as AIDS knowledge active promotional activities.
根据企业的实际情况，卫生所工作人员来到车间，采用悬挂宣传标语、发放艾滋病防治知识读本等方式积极开展艾滋病防治知识的宣传活动。
Thus, we should be active in exploring and practicing the effective methods for honesty education to better the present situation and to establish honest campus and society.
应积极探索和实践大学生诚信教育途径，努力扭转大学生诚信缺失的现状，创设诚信校园和诚信社会。
Jiangmen Waihai bridge is an oversize concrete highway bridge, and the static loading and active loading tests are carried out for its current situation.
江门外海大桥为一座特大型混凝土公路桥，针对运营现状，对该桥进行了静、动载检测试验。
Given the choice, most Brits would prefer a picnic on an active volcano to being in this situation.
大多英国人宁可选择在活火山上野餐也不想陷入如此尴尬的境地。
Then why doesn't it manifest now? Right now it resembles the situation of insects in dormancy, when they don't move. But when the weather warms up, they become active.
这就好像虫子在蛰伏时不能动弹，天气热的时候，牠就又活动过来了。
A somewhat similar situation occurred, and I was an active participant in it, during my first year as an architectural student at the University of Florence.
早年在佛罗伦萨大学读建筑学一年级时，发生过相似的情形，我本身就是积极的参与者。
In comparison to the situation in the region of dead faults, it is indicated that the active faults have played an important role in controlling the distribution of chemical elements in groundwater.
鉴于与同一地质区域内的不活动断裂带作比较，指出了活动断裂带对地下水化学元素的控制作用。
In comparison to the situation in the region of dead faults, it is indicated that the active faults have played an important role in controlling the distribution of chemical elements in groundwater.
鉴于与同一地质区域内的不活动断裂带作比较，指出了活动断裂带对地下水化学元素的控制作用。
应用推荐