There was a time when social pressures were killing off the Welsh language, but after years of efforts, it is now an active part of Welsh life again.
曾经有一段时间，社会压力使威尔士语逐渐消亡，但经过多年的努力，威尔士语现在再次成为威尔士人生活中活跃的一部分。
Stars are beautiful, but they may not take an active part in anything, they must just look on for ever.
星星是美丽的，但它们不能主动参与任何事情，它们只能永远旁观。
To gain necessary experience for my future career, I take an active part in social activities in college.
为了获得未来职业的必要经验，我在大学期间积极参加社会活动。
During the following three years, Zhang Yu made great efforts to study and took an active part in different activities to develop her abilities with the help of Li Qiang.
在接下来的三年里，张宇在李强的帮助下，努力学习，积极参加各种活动，锻炼自己的能力。
Everyone should take an active part in garbage sorting.
每个人都应该积极参与垃圾分类工作。
She headed for Wuhan and took an active part in the battle.
她前往武汉，并积极参加了抗疫行动。
You can take an active part in the Woodland Trust's project.
你可以积极参与林地信托的项目。
Many volunteers are playing an active part in making Kunming a civilized city.
许多志愿者积极投身昆明的文明城市建设。
That's why millions of people run several days a week and take an active part in races.
这就是数以百万计的人每周跑几天步，积极参加赛跑的原因。
Everyone's effort matters—everyone should take an active part in fighting against food waste.
每个人的努力都很重要——每个人都应该积极参与反对食物浪费的斗争。
We should take an active part in all kinds of useful activities.
我们应该积极参加各种有用的活动。
COSCO and China Shipping Company are taking an active part in the evacuation efforts.
中远、中海运等企业积极参与协助撤离中方人员。
The key to success is to take an active part in those activities and seize every chance.
成功的关键是积极参与这些活动并抓住每一个机会。
Language is the vehicle of culture, and vocabulary is the most active part of a language.
语言是文化的载体，而词汇是语言中最活跃的成分。
Joe Hill took an active part in the worker's struggles for better pay and better conditions.
乔·希尔积极参加为改善待遇和工作条件而进行的工人斗争。
I think so. Let's take an active part in physical training from now on. Let's go out for some exercise.
我也这样认为。从现在起让我们积极参加体育锻炼吧。出去活动活动吧。
People in Qingdao are taking an active part in learning English to get ready for the 2008 Olympic Games.
青岛人民正在积极学习英语以便为2008年奥运会做好准备。
Because actors initiate and take an active part in usage scenarios, they are also included in sequence diagrams.
另外，因为参与者在使用方案中发起操作并占据主动地位，因此也要将他们包括在序列图中。
"I felt so good that I played an active part in my dream and everything in it followed my thoughts," she said.
她说道：“我感觉很好，在梦中我扮演了一个积极的角色，一切都按照我的想法来。”
China will also take an active part in Afghanistan's postwar reconstruction as the situation in Afghanistan improves.
随着局势恢复正常，中国将积极参与阿富汗的战后重建。
I hope everyone will take an active part in protecting our environment so as to make our world much more beautiful.
我希望每个人都将积极参与保护我们的环境，以使我们的世界更加美丽。
Gray rings a bell on the Colorado State campus every year around Aug. 20, to herald the active part of the hurricane season.
每年的8月20日，格雷都会在科罗拉多州立大学的校园里鸣钟，预告飓风多发季的来临。
It is conceivable (imaginable) that being physically active (taking an active part in physical training) does good to health.
可想而知，积极参加体育活动有利于身体健康。
Comment on other people's blogs: Be an active part of the blogging community. People will see your comments and clock the link to find out more about you.
在他人的博客中发表评论：成为博客社区中的积极分子，人们看到评论后，会点击并查看你的相关信息。
Camus argues that, although the world is absurd and life is bitter, we should be positive, take an active part in life and strive to make life better.
世界虽然荒谬，生活也多苦多难，加缪提倡积极参与，用自身的积极努力谱写生命的乐章。
China will as always take an active part in international negotiations on climate change, and make its share of contributions to tackling climate change.
中国将一如既往地积极参与气候变化国际谈判，为应对气候变化作出应有的贡献。
To this end, China has placed great importance on and taken an active part in the Shanghai Cooperation Organization (SCO) and the ASEAN Regional Forum (ARF).
为此，中国高度重视并积极参与上海合作组织和东盟地区论坛。
For example, if the message board is the most active part of your group, you can position it at the top of the overview page to help members see the latest posts.
例如，如果留言板是群组中最活跃的部分，那么可以其放到概览页面的顶部，使成员能够看到最新发布的帖子。
For example, if the message board is the most active part of your group, you can position it at the top of the overview page to help members see the latest posts.
例如，如果留言板是群组中最活跃的部分，那么可以其放到概览页面的顶部，使成员能够看到最新发布的帖子。
应用推荐