Re-employment training is considered as active labor market policy now, and has become major unemployment measure.
再就业培训被视为积极劳动市场政策,已成为各国治理失业问题的一项重要措施。
At 36 weeks and beyond, management of PROM consists of delivery. Patients in active labor should be allowed to progress.
妊娠36周和36周以上,胎膜早破的患者可以等待自然分娩,进入活跃期胎膜早破的患者应让产程自然进展。
Most previous studies of intrapartum interventions have focused on active labor, showing little effect on cesarean delivery rates.
大多数先前的分娩期介入研究已经关注主动分娩,显示在剖宫产率上影响很少。
Unless labor is cut short (or eliminated) by a C-section, all women go through the labor stage, which includes early labor, active labor, and transitional labor.
除非破腹产缩短了阵痛,所有的妇女都要经历阵痛这个产程,包括早期阵痛、活跃期、过渡期。
Data from China's first agricultural census indicate that more than 65% of the rural active labor force aged 16-60 is still engaged in agricultural activities in 1996.
来自中国的第一个农业人口普查的数据表明超过65%的乡村的活跃的劳动力16 - 60岁在1996年仍然从事农业活动。
The pregnancy progressed normally for Karen, an active member of the Panther Creek United Methodist Church in Morristown, Tennessee. Then the labor pains came.
卡伦的怀孕过程非常顺利,他同时还是田纳西州豹溪联合卫理公会的积极成员。
Land Use is a economic active process that human get material products and service with land as subject of labor to satisfy themselves needs.
土地利用是人类以土地为劳动对象,获得物质产品和服务,以满足自身需要的经济活动过程。
Globally there are 620 million economically active young people under the age of 24, but the unemployment rate among them is the largest ever recorded by the International Labor Organization.
全球有6.2亿经济活动人口年龄在24岁以下,但据国际劳工组织统计,这些人中的失业率是有史以来最高。
Active management of labor regimens use a high-dose oxytocin infusion with short incremental time intervals.
有效的引产方法用高剂量催产素输注,时间间隔短暂并逐渐增加。
Ideally, the epidural only dulls the pain, and women remain alert and can still play an active role in labor.
令人满意的是硬膜外麻醉仅仅使痛觉不敏感,但是孕妇仍然保持清醒,可以在分娩过程中起到积极的作用。
Active efforts shall be made to formulate and revise the state's basic labor standards, and a labor standard system suitable to China's actual conditions be perfected.
积极开展国家基本劳动标准的制订修订工作,完善适合中国国情的劳动标准体系。
On the one hand the understanding mass organization's administrative operation and the active disposal procedure, achieves the division of labor and cooperation the team effect.
一方面了解社团的行政运作及活动的处理程序,达到分工合作的团队效果。
It has been playing an active role in protecting the fruits of mental labor and promoting intellectual creation.
它为保障智力成果和鼓励智力创作起到了积极作用。
The productivity is a complicatedly mobile system, among which labor is the most active and potential leading factors.
生产力是一个复杂的动态系统,其中,劳动者是最活跃最具潜能的主导性要素。
Objective to probe into the differences between water delivery and traditional delivery in view of the active phase and the duration of second labor stage.
目的观察产妇在活跃期至第二产程持续电子胎心监护降低新生儿窒息率的效果。
Objective to probe into the differences between water delivery and traditional delivery in view of the active phase and the duration of second labor stage.
目的观察产妇在活跃期至第二产程持续电子胎心监护降低新生儿窒息率的效果。
应用推荐