Hot areas glow orange in infrared light, revealing the active fire front on the south and west sides of the burned area. (the orange horizontal stripes are satellite sensor artifacts.)
红外线领域为橙色，主要活跃在燃烧区域的南面和西面(橙色横纹为人造的卫星传感器)。
It's part of the very active "Ring of Fire," a zone of major crustal plate clashes that surround the Pacific Ocean.
那里的地壳板块上下交错，是非常活跃的“火山带”的一部分，也是环绕太平洋主要地壳板块相互冲撞的地区。
The Japanese archipelago is located on the so-called Pacific Rim of Fire, a large active volcanic and tectonic zone ringing North and South America, Asia and island arcs in Southeast Asia.
日本列岛坐落在“环太平洋火山带”上，这是一个环绕南北美洲、亚洲和东南亚列岛的火山活跃带和大地构造带。
It incorporates active radar with an inertial reference unit and micro-computer system, which makes the missile less dependent upon the fire-control system of the aircraft.
它把主动雷达和一个被动参考单元以及微电脑系统结合在一起，可使得导弹更少的依靠飞机上的发射控制系统。
Along with the western coast of North and South America, Central America lies on the Ring of Fire, a seismically active loop that encircles the Pacific Ocean.
沿着北美和南美的西部海岸，中美洲位于环绕太平洋地震活跃圈的火山带上。
The Indonesian archipelago has dozens of active volcanoes and straddles major tectonic fault lines known as the "Ring of Fire" between the Pacific and Indian oceans.
印度尼西亚群岛有很多活火山，横跨于地质构造断层带，也是太平洋和印度洋之间的火山带。
The most seismically active region on the planet, the Ring of Fire has triggered countless quakes, volcanic eruptions and tsunamis.
火圈带中已经发生过无数次地震、火山爆发和海啸。
Moreover, unlike Haiti, which had not suffered an earthquake since 1770, Chile lies in one of the world’s most seismically active zones, along the Pacific “ring of fire.”
再有，和自1770年以来就没有发生过地震的海地不同，智利处在世界上最活跃的地震带之一，挨着太平洋的“火圈”。
Caruso says the three recent Pacific quakes are all related to the so-called "ring of fire, " a seismically active region that surrounds the ocean.
Caruso说，近期的三次地震都与“火环”有关（“火环”指的是海洋周围的地震活跃地带）。
The Pacific Ocean is where you'll find the Ring of Fire, home to more than half of the world's 500 active volcanoes.
你可以在太平洋发现火山带。世界上500个活跃的火山超过一半位于该地区。
Our journey will take place along the "ring of fire", where there is over 150 active volcanoes.
我们的旅行从“火之链”开始。这个地方约有150多座活火山。
The recent quakes in Japan, New Zealand and Chile were all located on the ring of fire, a seismically active zone encircling the basin of the Pacific Ocean.
最近日本、新西兰和智利的地震都是发生在“火环带”上，这是一个环太平洋的地震活跃带。
During the two months we spent in the Galapagos rift valley, we found fire vents, four of them active and one inactive.
我们在加拉帕戈斯裂谷度过了两个月。在这期间，我们发现了五个裂口，其中四个是活的，一个是死的。
He Simei is a very active girl. She is a good dancer (dance around the fire) when there are some celebrating activities. She likes dancing and she also likes visiting others' home.
和四梅是一个非常有活力的女孩，每次村里有庆祝活动，她都是最好的打跳(围着篝火跳舞)能手，除了打跳，最喜欢去别家做客。
This model has been used in a modified radar fire control system of an active high altitude, high speed fighter.
该数学模型已经用于某现役歼击机改装的雷达火控系统。
Active discussion in class the students, through the "eyes of fire golden eyes" found the problem, answer in enthusiastically.
课堂上学生们积极讨论，通过“火眼金眼”发现问题，踊跃抢答。
When unsafe levels of gases are detected, signals alert personnel and active ventilation systems through the fire protection system.
当探测到非安全等级的气体出现，信号就会向工作人员发出警报，并对整个消防系统启动通风系统。
Surface active agent has been widely used as additive in fire-extinguishing a-gent, and has greatly improved fire-extinguishing agent's function.
表面活性剂已大量用作灭火剂的添加剂，从而大大改进与提高了灭火剂的灭火性能。
The group, which has been active for a year, has come under fire from local transport officials.
这个联盟已经成立了一年，现正受到当地交通官员的猛烈抨击。
The group, which has been active for a year, has come under fire from local transport officials.
这个联盟已经成立了一年，现正受到当地交通官员的猛烈抨击。
应用推荐