Becoming an active business champion for rapid and extensive response to climate change with our peers, employees, customers, investors and the broader public.
与我们的同行、员工、客户、投资者和广大公众共同努力，成为迅速而广泛地应对气候变化的积极活跃的领军企业。
Previously it was primarily airport hotels and other facilities offered in the surrounding area of the airport that had the potential to take on this role and become active as a business space.
以前，主要是机场周边地区的机场酒店和其他设施有潜力承担这一角色，成为活跃的商业空间。
Additionally, the ongoing sponsorship of the initiative by executives and business stakeholders with active communication is a critical requirement for success.
此外，管理层和业务涉众对计划的持续资助以及积极的交流是成功的关键要求。
As a result, companies would become more efficient and stable, with it no longer treated as a mere cost centre. Rather, it would become an active partner and a business solution provider.
结果，公司会更高效、更稳定，IT不再只被作为成本中心来对待，反而将成为一个积极的合作者和业务解决方案的提供者。
It should provide the need to make master data active by detecting and generating operations to manage master data, implement data governance policies, and create business value.
它应该能够探测和生成用来管理主数据、实现数据治理策略和产生业务价值的操作，从而让主数据发挥积极作用。
All these steps need active involvement of application developers, portal administrators, and the people with the necessary business domain skills.
所有这些步骤都需要应用程序开发人员、门户管理员和具有必要业务领域技能的人员积极参与。
If the active server fails, your business services will be quickly switched to the passive server, as shown in figure 5.
如果活动服务器失败，您的业务服务将迅速切换到被动服务器，如图5所示。
Printers - very often label printers - active in this business dovetail their print data with the manufacture of electronic control devices.
从事这项业务的标签印刷商，通常都会把他们的印刷数据与电子控制装置制造商连结起来。
As business has become global and with more and more partners active across geographic boundaries, the challenge for inter and intra Country regulatory actions has increased.
随着业务越来越全球化，越来越多的合作伙伴在全球范围出现，在国内和国外的管理操作的难度加大了。
Are the active projects producing expected business benefits and supporting the portfolio's overall business strategy?
现行的项目是否产生了预期的商业利益并且支持组合的整体商业战略？
The private sector, a highly active constituency in the RBM Partnership, is an indispensable source of funding in the business of fighting malaria.
私立部门作为遏制疟疾伙伴关系中高度积极的组成部分，是抗疟疾事业中不可缺少的供资来源。
Active users with more than 1000 followers tend to have "Internet marketer", "Internet marketing", "business marketing" and "entrepreneur" as keywords in their profiles.
follower人数超过1000的活跃用户档案中通常包括网络营销者，网络营销，业务营销，创业者等关键词。
Examining the Business Process Explorer console, you see three active instances as shown in Figure 24.
检查BusinessProcessExplorer控制台，您将看到三个活动的实例，如图24所示。
We welcome the business communities from the United States to play an active role in fair competition on the Chinese market.
我们欢迎美国工商企业界积极参与中国市场的平等竞争。
SecurityIncidentPortlet accesses the remote business process and retrieves a list of ready or otherwise active instances of security incident tasks.
SecurityIncidentPortlet访问远程业务流程和检索安全事故任务的一组就绪或活动实例。
SecurityIncidentCoopA accesses the remote business process and retrieves a list of ready or otherwise active instances of security incident human tasks.
SecurityIncidentCoopA访问远程业务流程和检索安全事故人工任务的一组就绪或活动实例。
The report by the business intelligence company Retail Active said people given a short wide glass poured over 80% more than those given a tall slender one – even though both held the same volume.
商务智能公司RetailActive的报告称，人们往矮脚杯里倒的酒比容量相同的高脚杯多80%。
However, our order business state machine is still active and running, and is currently waiting in the Building order state.
但是，我们的订单业务状态机仍处于活动状态并在运行，目前正在BuildingOrder状态中等待。
Hicks says that in the eight years that the North American headquarters business has been active, it has gone from a company employing 20 people to 290.
Hicks表示8年来北美总部的业务已经盘活，已经从20名雇员成长到290名。
Since the business process model editor is active, but with nothing selected, the Properties view shows the properties of the process being edited.
由于业务流程模型编辑器处于活动状态，但未选定任何内容，因此Properties视图显示了所编辑的流程的属性。
Failed to update the agreement, 0. Agreement addendum business processes cannot be changed for active agreements.
未能更新协议0。无法为活动的协议更改协议附录业务流程。
There is a very active community of developers and users within the Derby project, and the database server is being used by many customers, researchers, and business partners.
有大量活跃的开发人员和用户参与DerbyProject，许多顾客、研究人员和业务伙伴正在使用这种数据库服务器。
Therefore, Business process Choreographer mandates that within one process instance at most one receive or pick activity or event handler may be active with the same port type and operation.
因此，BusinessProcessChoreographer有如下强制要求：在一个流程实例内，最多一个具有相同端口类型和操作的接收或选择活动或者事件处理程序处于活动状态。
An active policy of managing upward will make you more successful and, at the same time, make the business of going to work more enjoyable.
一个积极的打理与上级关系的政策将使你更加成功的同时也使得工作的进行更加充满乐趣。
Mitsubishi Motors Corporation clearly arranges China as one of the important markets in their business plan, and will take more active measure to carry out the operations.
三菱汽车公司在经营计划中，明确地将中国市场列为重点市场之一，将采取更加积极的措施开展各项业务。
Since Fayel's management thought was founded, no matter in the field of business management or in the field of public management, have all been made an active impact.
法约尔的管理思想产生以来，无论是在企业管理领域还是公共管理领域，都发挥了积极影响。
The third part It is the text: Make simple theory to six dynasty backing terms of business environment, namely urban quantity increases in this periods, the commerce in the city is active.
第三部分为正文：对六朝商业环境的依托条件做了简论，即这时期城市数量增加，城市内的商业活跃。
The third part It is the text: Make simple theory to six dynasty backing terms of business environment, namely urban quantity increases in this periods, the commerce in the city is active.
第三部分为正文：对六朝商业环境的依托条件做了简论，即这时期城市数量增加，城市内的商业活跃。
应用推荐