An active account is defined as one where 10 completed trades have been made.
活跃的账户是指已完成10次以上交易的账户。
A friend of mine helped me to create the thread because I do not have an active account on the us servers yet.
由于我在美服还没有激活的账号，因此，我通过我的一个朋友的帮助创建了通行证。
A throwaway forum account with a weak password might be exploited years later, and could even be a password you still use with active accounts.
一个使用弱密码的废弃论坛账户可能会在几年之后被破解，但是他的密码你可能在其他账户中还在使用。
We have a joint account where everything comes out of and are both active in the “maintenance” of it.
我们拥有一个共同的账户，所有的花费都由此出，我们共同往里面存钱。
To create the service account, log in to the domain controller, go to Manage Your Server - domain controller (Active Directory) - Manage users and computers in Active Directory, and click the button.
要创建服务帐户，登录到域控制器，打开ManageYourServer-DomainController (ActiveDirectory) - Manageusersandcomputersin Active Directory，然后单击按钮。
Since there is no way to define a password for a "Computer" object in Active Directory, you must set a password on a custom service account, and then define an SPN on that account.
由于没有办法为ActiveDirectory中的“Computer”对象定义密码，必须在自定义服务帐户上设置密码，然后在此帐户上定义SPN。
Log on with the new administrator account, open the Active Directory Users and Computers console, and select the Users container.
以新管理员帐号登录，打开活动目录用户和计算机控制台，选择用户容器。
That is, whichever account runs TM1 server will authenticate to the Active Directory and hence this account must have sufficient privileges in AD.
也就是说，运行TM 1服务器的账号将向ActiveDirectory验证身份，因此这个账号必须在AD中有足够的特权。
If you have extended your Active Directory schema, verify that the site server computer account has Full Control to the System Management container.
验证所有站点是否具有配置为站点对站点通信的帐户。
Press scale of active finance income, take no account of regular pay, acquittance rural debt needs 9 years.
按现行财政收入规模，不考虑正常的支出，偿清农村债务需9年。
An active isolation model is established for the flexible base and rigid equipment systems, taking account of the coupling of equipment, isolators and the foundation.
建立了一类柔性基础、刚性设备的复杂系统主动隔振模型，考虑了设备、隔振器、作动器和柔性基础的耦合作用。
Taken the cut-in and cut-off wind speed of wind turbine into account, a concept named active wind power density was presented.
通过对风功率密度进行分析，考虑到风机工作风速区间，提出有功风功率密度概念。
When taking an active part in market competition, enterprises should strengthen the guard and supervision of receivable account and deal with the relationship between risk and profit well.
企业在积极参与市场竞争的过程中，必须加强应收账款风险的防范与管理，把握好风险和收益之间的关系。
There's a very important phenomenon that you need to take into account when you look at these histories of returns that are generated by active managers.
当查阅这些主动管理型基金经理，留下的历史收益记录时，有个很重要的现象。
In order to qualify for the bonus, the referrer must have an active One Financial Markets trading account with a minimum account balance of $500.
为了有资格获得奖金，推荐人必须有一个活跃的OneFinancialMarkets的交易账户，并且最低账户余额达到500美元。
Seismic loading should be taken into account while constructing submarine pipelines in the seismic active zones.
在地震活动区铺设海底管道必须考虑地震荷载的作用。
We define "active" as the follower interacted with the account manager at least once every three months. So, you could do a simple math.
我们定义每三个月至少与账号管理者互动一次的订阅者为 为“活跃”的订阅者。
Data Retention: We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you Services.
数据保留：只要您的帐户处于活动状态，或出于为您提供服务之需要，我们将保留您的信息。
The favorable collaboration relationship between SVG (scalable vector graphics) and active server pages is taken into account in the process of the program design.
实现中充分考虑动态服务器程序和SVG图形之间的良好协作。
This service account must be the same as the user account that is the active user on this computer.
这个服务帐户必须与此电脑上现用使用者的使用者帐户相同。
These disadvantages could be eliminated in three-phase systems if the energy account based on the integral of the active power of the positive sequence component with the fundamental harmonic.
在三相系统中，以正序基波功率的积分作为计量标准，同样可以消除这两方面的不利影响。
This model can take into account the realistic steady-state losses of STATCOM if desired, and hence more accurately predict the active and reactive power output of it.
该模型可以考虑STATCOM功率损耗从而可以更准确的计算其有功及无功输出。
This paper presents an active generation scheduling method, which takes the Loading rate into account.
本文给出考虑负载变化率情况下有功发电分配的最佳方法。
A model of bi-objective optimal allocation is established, where the active power loss minimization and index of static voltage stability minimization are taken into account.
该模型考虑了系统有功损耗最小、静态电压稳定指标最小两个优化子目标。
This method meets all the circuit laws, and makes all the network loss allocated to all consumers and generators, and takes into account the interactions between active and reactive powers.
这种方法满足电路定律、计及了有功和无功潮流的交叉耦合，使所有电源和负荷都参与损耗分摊。
This method meets all the circuit laws, and makes all the network loss allocated to all consumers and generators, and takes into account the interactions between active and reactive powers.
这种方法满足电路定律、计及了有功和无功潮流的交叉耦合，使所有电源和负荷都参与损耗分摊。
应用推荐