Director Brad Bird shot an action scene involving Tom Cruise swinging from the tallest building in the world — the 164-story Burj Khalifa in Dubai.
布拉德·伯德拍摄了一个阿汤哥只身在164层的世界第一高楼迪拜塔外所上演的飞檐走壁的场景。
When you can't actually punch someone in an action scene, why not whack a broomstick really hard on a couch to produce the sound of a body being hit?
拍动作戏的时候，不能真打怎么办？为什么不用笤帚把使劲打到沙发上，做出打人的音效呢？
In the scene of urgent rescuing, every action reflected the decision maker's decisiveness, the trapped miners' iron will, the rescuers' dedication and the whole nation's great concern.
在扣人心弦的救援与医院救护现场，每一个行动都折射出决策者的果断、被困矿工的坚强、救援者的奉献以及全国人民的急切关注。
Once they master lucid dreaming, practitioners say they can change the scene, the action, the characters and the outcome at will.
研究者说一旦他们掌握了清醒梦境，他们就可以随心所欲的改变梦中的场景、行为、角色和结局。
When a given scene is reached, the action determines whether the score is set to this value or the value is added to the score.
当到达给定的场景时，动作决定是将分数设置为这个值，还是将值加进当前分数中。
Residents say that paramilitary soldiers have set up bunkers in areas of Peshawar close to the scene of military action and patrolled the streets in vehicles mounted with machine guns.
当地居民说，准军事人员在白沙瓦靠近清剿敌人军事行动的地带构筑了掩体，并乘坐车辆巡逻街道，车辆上配有机关枪。
Every scene, every action and every spoken word in a movie comes from the pages of a script.
电影中的每个场景、每个动作每句对话都源自于剧本。
As the car pulled over, Xuan leapt into action, as police and onlookers crowded a rather chaotic scene.
当车子靠到路边后，宣冲进了镜头，警察和围观者拥挤成了一个混乱的场面。
Signal when characters enter or exit the scene and describe any important action with detailed passages.
要写明各个角色是何时进入或离开场景的，并且要用多段详细的短文将重要的故事情节描述清楚。
The action directions in a screenplay are used to indicate any kind of action that takes place or the description of the scene.
剧本中的动作指示是用来交代剧中任何的动作或者描述场景。
Describe action happening in the scene. Signal when characters enter or exit the scene and describe any important action with detailed passages. Italicize and left-align these descriptions.
描写场景中所发生的故事情节。要写明各个角色是何时进入或离开场景的，并且要用多段详细的短文将重要的故事情节描述清楚。这些描述内容要用斜体字与左对齐排列样式。
The score is updated by looking at the action attribute for the target scene and using this either to set or to add to the score in the local state model.
然后，查看目标场景的action属性，并根据这个属性值更新（设置或相加）本地状态模型中的分数。
The description or action sets the scene for your reader and gives us visual context for what is happening.
这段描述陈述了场景，给读者提供了视觉感受。
If Bohemia or Moravia are to be the scene of action, unless you mean to destroy all your cavalry.
如果波西米亚或摩拉维亚都被现场的行动，除非你的意思是要全部摧毁你的骑兵。
The only line in the scene comes atthe end, when Day-Lewis says, "Action!"
这场戏唯一的台词是丹尼尔·戴-刘易斯最后的那声“开始！”
When you select Action from the Styles list, we exit all caps mode, and you describe the scene.
当你在类型列表里选择“动作”的时候，文字又自动切换回了小写，这时候就可以写描述性文字了。
Under the scene heading, you will then write Action or Description. That will look something like.
在这个标题下，你将写具体时间和描述。
Now in our town, where the volunteers supplement a highly skilled career staff, you have to get to the fire scene pretty early to get in on any action.
在我们那个每个志愿者都是精英分子的小镇上，你必须要在火情开始初期就赶到现场才有可能加入战局。
Flashback: a scene in a short story, novel, play, or narrative poem that interrupts the action to show an event that happened earlier.
倒叙：一个短篇故事，小说，戏剧或叙事诗中的一个场面，打断了这个行为，展示从前发生的事件。
The fact that Cruise, a 53-year-old action star, insisted on doing it by himself instead of using a stunt double makes the scene more pulse-pounding.
事实上，53岁的阿汤哥为了让这场戏更加刺激好看，坚持不用特技替身自己完成了这组高危动作。
Instead of watching a film on the screen, you would enter the scene and watch the action take place all around you.
人们并非在屏幕上观看电影，而是身临现场观看身边发生的各种情节。
The makers consulted with a live-action director of photography, Roger Deakins, to learn how Deakins would light and shoot a scene if it were a live-action movie.
制作人员请教了真人电影的摄影导演，罗杰·迪金斯，以了解如果这是一部真人电影，迪金斯会如何安排某一场景的灯光并进行拍摄。
It causes the system to start playing the next scene from the beginning when it gets to this action, no matter if there are any actions after this one left in the scene.
当它开始这条动作，它会促使系统从当前场景开始播放下一个场景，不管这个场景里有任何残留的动作。
It causes the system to start playing the next scene from the beginning when it gets to this action, no matter if there are any actions after this one left in the scene.
当它开始这条动作，它会促使系统从当前场景开始播放下一个场景，不管这个场景里有任何残留的动作。
应用推荐