In handling the signal coloration and texture, we choose silver gray and orange yellow , trying to express a strict and energetic industrial trait and a corporate action power full of drive and vigor.
在标志色和质地处理上，我们选择了银灰和橙黄，试图表达一种严谨精干的行业特质和充满干劲和活力的企业行动力；
Whenever your machine's power management spins into action, such as when you turn on your machine, or resume from sleep, certain devices cause problems.
当你打开电脑的时候，或者将电脑从睡眠状态唤醒的时候，你的电源管理便开始起作用，每到此时某些设备就会出问题。
Even if you don't create an action plan for each goal and work your plan, there is tremendous power in simply identifying what you want and focusing some thought on the outcome.
即使你的目标没有行动计划，而仅仅是弄清楚什么是你想要的，并且把一些精力放在这个结果上也是有着惊人的力量的。
Jobs's verifiable action shows not only his business acumen but also the audacity and courage he exercised to reverse the power balance between a mighty carrier and a lowly handset supplier.
乔布斯的实际行动显示，不仅是他的商业触觉，还有他的胆略和勇气，扭转了强大的运营商和卑微的手机供应商之间的权力制衡。
Q: a subsidiary of China's Yanzhou coal Mining company Limited is planning to purchase an Australian coal company. Some say that this action may affect Australia's power supply.
问：据报道，中国兖州煤业附属公司近日拟收购澳大利亚一煤矿公司，有评论称这可能影响到澳大利亚的电力供应。
The power of human empathy, leading to collective action, saves lives, and frees prisoners.
人类的同理心具有能引导集体行动的力量，这种力量能拯救生命，让囚徒获得自由。
As I began to ponder this, one of the definitions of inspiration. that I found is “the action or power of moving the intellect or emotions.”
当我开始思考激励的定义之一时，我找到的解释之一是：“它是一种能够激发智力或情感的行为或力量”。
As one last step, to show the power of the native file support and FileTypes in action together, create a file called example.jexx on the desktop, as in Figure 7.
作为最后一步，为了显示本机文件支持和FileTypes一起发挥作用的威力，请在桌面上创建叫做example . jexx的文件，如图7所示。
This action would strengthen the state Banks and help to break the power of the bank of the United States. Nicholas Biddle began to see that the battle was lost.
这一措施巩固了州银行，削弱了美利坚银行的权力。
The electric cooling pumps had lost power from the grid, but back-up diesel generators kicked into action, and ultra-pure cooling water continued to circulate through the cores.
虽然电动冷却泵失去了外网供电，但是备用的柴油发电机开始运作，超纯冷却水继续循环使堆芯降温 。
The power of human empathy, leading to collective action, saves lives, and frees prisoners.
人类同理心的力量，通向集体行动，然后去挽救生命及解放囚犯。
The power of human empathy, leading to collective action, saves lives, and frees prisoners.
人们感同身受的力量，引导着统一的行动，拯救生命、释放囚徒。
Use the incredible power of your imagination. You can dream up new possibilities for your beautiful life and then take inspired action to create them.
发挥你不可思议的想象力。你可以为你的美好生活构思新的可能性，然后采取积极行动来创造他们。
That has brought angry threats of legal action by the European Commission and Austria, a fierce critic of Slovakia’s Jaslovske Bohunice nuclear-power plant.
这遭到了欧盟委员会和奥地利的诉讼威胁，后者对斯洛伐克的JaslovskeBohunice核能工厂一直很有意见。
Professor Drezner says celebrity activism can have influence. Star power can bring public attention, donations and pressure for action on important issues.
Drezner教授称名人行动主义可以产生一定的影响。明星效应可以引起公众的关注，得到捐助以及对重大问题的行动施以压力。
This special triangle structure brings the right of action special functions which are different from other rights: to safeguard right, to control power and to settle social disputes peacefully.
这一特殊的三角结构使诉权产生了不同于其他权利的特殊的社会功能：保障权利、控制权力、和平解决社会纠纷。
The power's level must be no higher than your level – 4, and you must use the power when taking the extra action.
这个威能的等级与你的等级差值是-4，而且你必须在进行额外行动的时候使用这个威能。
The sea has the important earth-shaping power, producing erosion through the action of waves and tides.
海洋有造地的力量，通过波浪和潮汐的的运动而产生侵蚀。
Limited circumstances permanent fault, automatic re-closing devices on the move after the opening relay action Zaitao to identify reasons, be excluded from the power supply.
少数情况属永久性故障，自动重合闸装置动作后靠继电保护动作再跳开，查明原因，予以排除在送电。
Making decisions — Having the power to determine courses of action and policies.
作决定- - -喜欢拥有行动和政策的决定权。
Beyond merely understanding the power of stories, however, there remains the need for specific action and commitment to become a storyteller.
除了要懂得故事的力量，我们还需要知道怎样做才能成为一个会讲故事的人。
A character can perform only one action per turn, unless he has a Merit or power that lets him do otherwise.
一个人物一个回合只能执行一个动作，除非他有能让他做其他事情的优势或者能力。
Hamlet is brave and careless of death but he vacillates from sensibility and procrastinates from thought and loses the power of action in the energy of resolve.
哈姆雷特是勇敢的，他把生死置之度外，可是他由于过分敏感而动摇，由于思虑套多而拖延，由于致力于下决心而失掉了行动的力量。
Hamlet is brave and careless of death but he vacillates from sensibility and procrastinates from thought and loses the power of action in the energy of resolve.
哈姆雷特是勇敢的，他把生死置之度外，可是他由于过分敏感而动摇，由于思虑套多而拖延，由于致力于下决心而失掉了行动的力量。
应用推荐