A 20-year action plan for cutting the rate of world population growth is expected to win wide approval today in Cairo.
一项旨在降低世界人口增长率的20年行动计划今天在开罗有望获得广泛认可。
First steps for implementing the NCD action plan.
实施非传染病行动计划的初步措施。
A coordinated action plan to implement the Global STI Prevention and Control Strategy;
一份实施全球预防性传播疾病和控制战略的协调行动计划；
Here is a mere sampling, a portion of a spiritual action plan for my next 50 years.
此处只是一个取样，只是我未来50年应采取的属灵行动的一小部分。
Now that you've decided to quit smoking, it's time to map out your quit-smoking action plan.
一旦你决心戒烟，就该制定出戒烟的行动计划。
If your hotel has received negative reviews, you need a solid action plan to work around them.
如果你的酒店收到负面评论，你需要有一套具体的行动方案去解决这个问题。
But now researchers have revealed a ten-point action plan to help young mums out of the doldrums.
不过，研究人员最近公布了十点行动计划，以此帮助年轻妈妈走出忧郁的泥淖。
What action plan does the family need to use to build more positive experience and lessen the negative?
家庭需要采用什么行动计划来营造出更多积极的经验而减少消极的经验？
When they've been apprised of your emergency action plan ahead of time, they're better prepared to help.
当他们对你的紧急行动计划有了提前的了解，那么他们就可以为紧急救援做更充分的准备。
The action plan will be approved by the China-ASEAN Leaders' Meeting to be held in Laos in November 2004.
《行动计划》将由2004年11月在老挝举行的中国—东盟领导人会议批准。
These efforts are based on the Global strategy for the prevention and control of NCDs and its action plan.
作出这些努力的基础是预防和控制非传染性疾病全球战略及其行动计划。
The action plan gives additional information about the task that is not available on the notification itself.
操作计划提供了有关任务的其他信息，这是通知本身所不能提供的。
Today, we have a global strategy and an agreed action plan, with clearly defined strategies and responsibilities.
今天，我们已有一项全球战略和一项商定的行动计划，并已确定了明确的策略和责任。
The action plan for these would consist of two steps: a server would be stopped and then a server would be started.
它们的操作计划将包括两个步骤：停止服务器，然后启动服务器。
"Depending on the source of the frustration, make an action plan for yourself to change the situation," says Yorio.
Yorio说：“根据沮丧的来源不同，对自己制定行动计划来改变情况。”
The approach taken in the action plan is similar to what WHO aims to do with its model lists of essential medicines.
行动计划中所采用的方式与世卫组织基本药物标准清单工作相似。
A well-articulated policy and action plan helps to reduce inefficiencies and fragmentation in the health care system.
精心制定的政策和行动计划有助于减少卫生保健系统的低效率和分散。
The final step, action, is the time to work out a formal action plan, which can help us continuously improve quality.
活动是最后一个步骤，这个时候应该设计一个正式的活动计划，这个计划能够帮助我们不断地提高软件质量。
Use a personal action plan to write down your goals, the possible barriers, and your ideas for getting past them.
用一份个人行动计划书来写出你的目标、可能的障碍，以及对如何跨越它们你的想法。
For application placement type tasks, a typical action plan would consist of the single step of starting another server.
对于应用程序放置类型任务，典型的操作计划仅包括启动另一服务器这一个步骤。
To satisfy the action associated with the task, the action plan consists of one or more steps that need to be executed.
为满足与任务相关的操作要求，操作计划包括需要执行的一个或多个步骤。
A key focus of the new action plan will be helping countries devise better national strategies to combat the epidemic.
新计划的一项重点内容是协助各国制定更为有效的国家战略来抗击艾滋病。
WHO's overall goal for the action plan is to support countries as they build their national capacity for NCD prevention and control.
世卫组织行动计划的总体目标是，协助各国建立非传染病预防和控制能力。
WHO's overall goal for the action plan is to support countries as they build their national capacity for NCD prevention and control.
世卫组织行动计划的总体目标是，协助各国建立非传染病预防和控制能力。
应用推荐