Heavy commitment by an executive to a course of action, especially if it has worked well in the past, makes it likely to miss signs of incipient trouble or misinterpret them when they do appear.
高管对某一行动方针的过度承诺，尤其是在过去行之有效的情况下，很可能会忽略问题初起的迹象，或在问题出现时误解这些迹象。
The government will take action to solve the problem of heavy extracurricular burdens on primary and middle school students.
政府将采取行动解决中小学生课外负担重的问题。
In case of unusually heavy hopper concentrations, immediate action can be taken to make sure that the locusts never grow old enough to swarm.
在出现异常大量蝗蝻聚集的情况下，可以迅速采取行动，确保不让蝗虫长成而集群。
Hendrix insists the Navy keep some of its nuclear supercarriers as a "heavy surge force" capable of steaming into action during a major crisis.
亨德里克斯坚持海军应保持留一些核动力航母作为“重量级”打击力量，以确保其在重大危机时的打击能力。
This action of deception comes under heavy condemn from the public.
这种欺骗的行为受到了公众的谴责。
Thee palace published a series of images on Weibo showing heavy flooding in the 600-year-old courtyards, but the drainage system in action removing the water.
故宫新浪微博发布的一系列图片显示，近600年历史的紫禁城殿落涨水不少，但是排水系统运转良好。
Then there's also the legality of taking action against a hacker who has compromised a machine, after all the heavy forensics are done.
然后还有对已经损害一台机器的一位黑客采取行动的合法性，终究沉重的辩论学被做。
Wahaha this action is simply years of relative calm in the beverage industry in China dropped a heavy bomb, this one is bound to lead to great media interest.
娃哈哈这一行动简直就是在几年来相对平静的中国饮料界扔下一枚重型炸弹，此举一出，必然的引起媒体的极大兴趣。
The toxic action of mercury may result from that the heavy metal binds sulfhydryl group (-sh) of proteins or enzymes and finally inhibits functions of cells.
汞的毒性作用可能与汞同蛋白质或酶类的-SH结合、继而阻止细胞的功能有关。
The "bloody corridor":last leg of the ride, heavy combat point; killed in action: the gambler, the beggar, the rickshaw man, the heir.
“血腥长廊”：最后一站，重头动作戏地点。牺牲名单：赌徒，乞丐，车夫，少爷。
The paper aimed its target at the research and exploitation of soccer body action of biped robot, which implied heavy workload and great challenge.
本论文的目标正是两足机器人足球肢体动作的开发与研究，工作量大、挑战性强。
The medium of is suspending liquid with high density. Under the action of centrifugal force the minerals are separated according to their specific gravity in the heavy medium cyclone.
重介质旋流器的介质为高密度悬浮液，在离心力的作用下，矿物主要在重介质旋流器中按比重分离。
CPSC has started a scientific literature review of cadmium and other heavy metals and may take any appropriate action to protect hazardous substances exposed to children.
美国消费品安全委员会(CPSC)已经开始了一项关于镉及其他重金属物质的研究调查，将采取适当行动保护儿童免受此类危险物质的伤害。
In European action, Mother Naturet ook center stage as heavy snowfall blanketed parts of London.
在欧洲方面，由于暴风雪覆盖了伦敦部分地区，当地气候成了关注焦点。
Vampire of the Sands is an action-heavy dungeon crawl that can bring new players into this subset of gaming.
沙滩吸血鬼是一款动作激烈的迷宫探索游戏，可以带新玩家进入游戏中。
Vampire of the Sands is an action-heavy dungeon crawl that can bring new players into this subset of gaming.
沙滩吸血鬼是一款动作激烈的迷宫探索游戏，可以带新玩家进入游戏中。
应用推荐