A potential course of action here is to reduce the size of the buffer pools supporting the table Spaces resident on SSDs.
这里，可能的动作是减小支持驻留在SSD上的表空间的缓冲池大小。
I had fun both talking about these things and showing some of these products and technologies in action here at TechEd.
我很高兴地谈到这些事，并把其中一些产品和技术展示在今天的TechEd大会上。
The usual course of action here might be to activate more memory (using CUoD) or to buy and install more physical memory.
对于这种情况，通常的应对措施是激活更多内存（使用CUoD），或者购买并安装更多物理内存。
Here at the Sea Life Centre we're taking action by asking as many people as possible to sign a petition.
在海洋生物中心，我们正在采取行动，请求尽可能多的人签署一份请愿书。
The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。
Here is a two-way student exchange in action.
这里正在进行一个双向的学生交换活动。
A key advantage here is that you can alert LOB management before it's too late, so action can be taken to fix a problem.
这里的一个主要优势是，您可以在一切太晚之前向lob管理层发出警告，以便采取相应措施来修复问题。
But if we can see that there are tangible consequences to what we are doing in the here and now, then I think we will be spurred into action.
但是如果我们看到我们现在的所做所为的有形的影响，那么我们就会开始行动起来。
Put papers requiring an action that takes more than 2 minutes in here.
在这里放置需要耗时超过2分钟所做的文件。
LaBeouf, who seems too seedy and smart to play action heroes in Indiana Jones and Transformers movies, is terrific here as a man who wants to make it big without breaking too many rules.
拉博夫看起来似乎过于瘦弱和过于机敏，以至于无法在《夺宝奇兵》和《变形金刚》中饰演动作英雄的角色，但在本片中其表现则非常出色，他将一个不愿打破太多规则就想飞黄腾达的人物形象描绘得活灵活现。
Here, Totals is the panel that you want updated, and the get action means "get content," thus: update using Ajax.
这里，To tals是需要更新的面板，get行为表示“获取内容”，因此：使用Ajax更新。
"It's time to repeal prohibition and take decisive action," writes David Johnson in a new report made available to Fortune (and available for sale here).
大卫·约翰逊在向《财富》杂志(Fortune)公开的一份新报告中写道：“现在是时候废除禁令并采取果断行动了。”
If we had evidence that someone here was trying to mislead someone...we'd be the first one to take action.
高盛的联合总顾问Greg Palm在四月20号与记者通话中表示：“如果我们有证据表明有人在误导其他人的话，我们将第一个采取行动。
Here you see a sample of one such technique to add menus and menu choices to the Workbench as an action set.
这里，您会看到这样一种技术的一个样本：它将菜单和菜单选项作为操作集添加到工作台。
The sorting mechanism demonstrated here does a server side sort by invoking a command action.
这里展示的分类机制是服务器端通过调用命令动作来分类的。
I’m here to tell you that you can think about a Mercedes until your brain turns into a “lolli-pop, ” if you don’t get into action, nothings going to happen.
我在这告诉大家，你可以成天想着奔驰，但只有你意识到自己需要奋斗时，奔驰才可能出现在你的面前。如果你光说不练，那什么都没有。
Here is a mere sampling, a portion of a spiritual action plan for my next 50 years.
此处只是一个取样，只是我未来50年应采取的属灵行动的一小部分。
Folks here in Fort Myers and across America - they need help; they need action and they need it now.
从迈尔斯堡到全美国，人们都需要帮助。他们需要行动，需要现在就采取行动。
Please note that the logic applied here depends on the structure of the domain model, and as the level and number of attributes increase, the complexity of conversion increases in the action class.
注意，这里适用的逻辑取决于域模型的结构，随着属性的级别和数量增加，操作类中的转换的复杂性也相应增加。
Technically, a submitted ticket should use an HTTP POST request, since it's not a retrieval action, but GET is used here for simplicity.
从技术角度讲，提交按钮应该用HTTP的POST请求，因为这不是一个获取信息的操作，但是这里为了简单，使用了GET。
The only difference here is that we receive the passed-in value from the property broker action and assign it to the field to which it corresponds.
这个脚本的惟一不同在于，我们接收了由属性代理操作传入的值并将它分配给它所对应的字段。
The negotiators here in Barcelona were told to make a dramatic action, " said one source close to the group.
巴塞罗那的谈判代表被告之采取戏剧化的行动。”一位与非洲集团关系密切的匿名者说。
Coordinated action to support and implement research into the highest priority questions identified here could have a major impact on health worker policies and, ultimately, on the health of the poor.
采取协调行动支持和开展针对此处列出的需最优先考虑问题的研究，可能对卫生工作者的政策产生重大影响，从而从根本上提高贫困者的健康水平。
The role of research here is to discover the consumers' perceptions of the problem and the product, and to determine how important they feel it is to take action against the problem.
研究在这里的任务就是研究消费者对于问题和产品的认识，而后判断消费者对采取措施解决问题的重要性的看法。
Here you see the benefits of convention over configuration in action: no XML files are required to match these elements up.
从这里可以看出约定优于配置的优点：无需XML文件就可以匹配这些元素。
I'm going to keep this post short and sweet because I want you to focus on action, not sitting here staring in front of the screen.
我把这篇文章写得简短而亲切，是因为我想让你付诸行动，而非只是坐在电脑前盯着屏幕看。
The code for the corresponding action will be much the same as that described for starting the server, so it won't be listed here.
相应操作对应的代码和启动服务器时描述的代码几乎完全相同，所以这里没有列出。
Here we are, at the end of our story, and it's time for you to emerge from the shadows and become an SSO action hero.
在我们故事的结尾，是您从黑暗中走出来并成为SSO操作英雄的时候了。
It is here, in this council, that we must meet these challenges through effective and credible action.
在这里，在这个议事厅里，我们必须通过有效和可靠的行动，来面对这些挑战。
It is here, in this council, that we must meet these challenges through effective and credible action.
在这里，在这个议事厅里，我们必须通过有效和可靠的行动，来面对这些挑战。
应用推荐