It provides much help in shooting association and action guide, makes students have a chance to have a group photo with many superstars.
为《群英会》、《粉红女郎》、《谁在倾听》等提供拍摄协作与动作指导，让学员“触电”与明星合影。
The business management and market competition not only need Marketing as the theoretical basis, but also Service management as action guide.
企业营销及市场竞争不仅需要市场营销学作为理论基础，而且需要服务管理学作为行动指导。
Guide to independent travel with useful information on destinations, and plenty of forum and community action.
自由行指南，提供目的地实用信息，以及丰富的论坛和社区活动。
So the purpose of each and every thought is to guide the action, not to be judged by people like a work of literature.
所以任何一种思想的目的皆是为了指导人的行为，而不是文学作品般让人来品头论足的。
Then along came RNA editing, in which guide RNAs or enzyme action modify some messenger RNAs such that the final protein sequence cannot be deduced from the gene sequence alone.
但RNA编辑又来捣乱了：向导RNA和酶作用于信使RNA的修饰过程，这就使仅仅从基因序列来推断最终的蛋白序列成为不可能。
Action 4.3: Mobilize and guide international support for the urgent strengthening and financing of public health systems at the national level.
行动4.3：动员和指导国际支持活动，立即加强和资助国家一级的公共卫生系统。
Like Bentham, Mill maintains that the fundamental guide to moral action should be the maximisation of pleasure and the minimisation of pain.
和边沁一样，穆勒坚持道德行为的基本指南是使快乐最大化和痛苦最小化。
To guide priority action, WHO has identified 21 "hot spots" around the world which are already experiencing high levels of acute and chronic undernutrition.
为对优先行动提供指导，世卫组织确认了全球21个“热点”，这些地区已经历着严重的紧急和长期营养不足。
Such information can guide the development of integrated national and regional plans of action focused on concrete public health interventions.
这些情况可对制定以公共卫生具体干预措施为重点的国家和区域综合性行动计划提供指导。
When collecting germplasm, local plant quarantine procedures, for example pest risk assessment, should guide ultimate action.
在收集种质时，最终行动应遵循当地植物检疫程序，如有害生物风险评估。
British wildlife guide Mark Sheridan captured the action during a tour of the Selous Game Reserve in Tanzania.
英国野生动物导游马克·谢里登在这个保护区游历时捕捉了这个情节。
That will, if stock market action so far in 2010 is any guide, be enough to stall, at least, the rally that began in March 2009.
如果2010年股市目前的回升，至少是始于2009年的回升具有任何指导意义的话，这种情况就会发生。
You should treat any recipe for community organizing the same way: as a malleable guide for future action based on past experience.
你应该以同样的方式对待任何菜谱和社区组织工作，让其成为一个具有可持续性的，以过去的经验为基础的，对未来的指南。
They also agreed that the Joint Action Plan for Strategic cooperation signed by the two sides on 29 October 2009 will continue to guide cooperation in all fields.
双方也同意2009年10月29日签署的《战略性合作共同行动计划》将继续指导双方各领域合作。
If previous examples are any guide, an intervention would be preceded with language such as threatening 'appropriate action,' or even more forebodingly, 'bold and decisive action.'
如果以前的例子可以参考的话，那么日本会在干预之前放一些话出来，比如威胁采取“适当行动”，或者是更具威胁色彩的“大胆而果断的行动”。
A policy is a definite course or method of action selected from alternatives, and in light of given conditions, to guide and determine decisions.
策略是确定的路线或从选择物中选择动作的方法，并在给定条件的指引下指导及确定决策。
The crux is to use the information to guide decisions, strengthening areas that need further action and using the process dynamically.
关键是要利用信息指导决策，加强需要采取进一步行动和使用动态流程的部分。
Short and long term goals - Use both short and long term goals to guide the action process and create an overall philosophy.
长期和短期的目标 ——用长期目标和短期目标来指引你不断的前进，为自己制定一个全面的人生观。
Investing time and consideration into creating successful calls to action can help guide users and address their needs while achieving your own business goals.
投入时间和考虑创建成功能的行动指引，可以帮助指导用户，并满足他们的需求，同时实现自己的业务目标。
I said to myself two years to gain experience and make a summary, and use it as my guide for future action.
我对自己这两年来的收获和感受作一个小结，并以此为我今后行动的指南。
This will cause both the scenario guide (Figure 3) and the action pane (Figure 4) to display.
这将同时显示scenarioguide(图3)和action窗格(图4)。
What the purpose we create the back-nurture theory is to guide back-nurture action and practise it.
理论是用来指导实践的，分析反哺的根本目的在于更好地践行反哺。
When I was about to graduate, I made a brief summary of my four years of experience and the harvest, and as a guide for my future action.
在即将毕业之时，我对自己这四年来的收获和感受作一个小结，并以此为我今后行动的指南。
At the time, it is the issues and challenges for industrial economy investigators that how to guide market participators' action and optimize market structure and improve market efficiency.
在这种情况下，如何引导市场参与者行为，优化市场结构，进而提高市场运行效率，是产业经济研究者所面临的问题与挑战。
Gusts expect much from a tour guide, and want him to take quick action on problems facing the tour.
客人对导游要求是非常高的，在旅行中遇到问题时需要导游做出快速反应。
Parental role model is a sincere respect for them, and imperceptibly affect children, the children will gradually accept and truly an example for the guide to action.
父母对榜样是真心实意的敬重，并潜移默化地影响孩子，孩子们就会慢慢接受并真正以榜样为行动指南。
Under this premise, we should combine theory with practice so as to guide our action and solve some realistic problems.
在此前提下，深化认识应结合实际，指导实践，解决现实问题。
Being theory is the basis working out a route, theory is to guide to action, any correct action all needs the scientific theory guiding.
即理论是制定路线的基础，理论是行动的指南，任何正确的行动都需要科学理论的指引。
Being theory is the basis working out a route, theory is to guide to action, any correct action all needs the scientific theory guiding.
即理论是制定路线的基础，理论是行动的指南，任何正确的行动都需要科学理论的指引。
应用推荐