Fury propelled her into action.
怒火驱使她行动起来。
His remark jolted her into action.
他的话使她猛然醒悟而行动起来。
Many soldiers were listed as missing in action.
许多士兵都被列在战斗失踪人员名单上。
He has acted in three forgettable action films.
他已出演了三个反响不大的动作片。
The term electronics refers to electrically induced action.
电子学描述的是电力产生的作用。
Her action earned her the enmity of two or three colleagues.
她的行动激起了两三个同事对她的怨恨。
His action had been greeted with almost universal disapproval.
他的行动遭到了几乎一致的反对。
They will press for international action to safeguard the ozone layer.
他们将竭力要求国际行动来保护臭氧层。
There's no denying (the fact) that quicker action could have saved them.
无可否认，如果行动快一点，本来是救得了他们的。
He repeated his claim that the people of Trinidad and Tobago backed his action.
他再三重复他所声称的：特立尼达和多巴哥的人民支持他的行动。
The Action Group worked by dividing its tasks among a large number of subgroups.
行动小组将任务分配给多个隶属的小组以完成工作。
His action is indicative of growing concern about the shortage of skilled labour.
他的行为显示对于熟练工人短缺现象的日益关注。
From childhood on, she'd had a plan of action, one that would brook no interference.
从儿时起，她已有了一个行动计划，不容干预。
She will take soundings of the people's wishes before deciding on a course of action.
她会在决定行动方针之前征询一下大家的意愿。
It's still far from clear what action the government proposes to take over the affair.
尚不清楚政府打算采取什么行动接手这件事。
Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.
这份报道的作者马丁•帕里说是各国领导人采取一致行动的时候了。
The director transposes the action from sixteenth-century France to post-Civil War America.
导演把情节从16世纪的法国转换到内战后的美国。
There should be a seven-day cooling-off period between a strike ballot and industrial action.
罢工投票表决和采取罢工行动之间应有七天的冷却期。
The statement clearly was intended to caution Seoul against attempting to block the council's action again.
很显然，这份声明用意在于警告首尔别再试图阻止委员会的行动。
Dr. Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.
马费特博士强调他反对学校里恃强凌弱的行为，并说将采取行动杜绝该现象。
Muslim and Jewish leaders have issued statements deploring the violence and urging the United Nations to take action.
伊斯兰教和犹太教领袖已经发表声明谴责该暴力行为，并敦促联合国采取行动。
Kindness motivated the action.
仁慈是这一行动的动机。
The leg action of the breaststroke may have originated by imitating the swimming action of frogs.
蛙泳的腿部动作可能是模仿青蛙的游泳动作而来。
This is due to a lack of action from ministers, who've failed to take any meaningful action for years.
这是由于部长们缺乏行动所致，他们多年来一直没有采取任何有意义的行动。
The action takes place on a steeply raked stage.
该演出是在一个坡度很大的舞台上举行的。
He has a limited time to crank the reforms into action.
他启动各项改革的时间很有限。
Martin was thinking of taking legal action against Zuckerman.
马丁正考虑起诉朱克曼。
The action slips from comedy to melodrama and finally to tragedy.
剧情由喜剧慢慢发展成闹剧，最后又演变为悲剧。
'Dinosaur' combines CGI animation with live-action location shots.
《恐龙》结合了电脑生成的动画和外景地实地拍摄的画面。
He has promised drastic disciplinary action if they do not mend their ways.
如果他们不改过自新的话，他已保证会严惩不贷。
应用推荐