But this argues for acting quickly and carefully, rather than doing nothing.
但是这并不意味着无所作为,而是要求快速和谨慎的操作。
Isolating any possible issues and acting quickly to administer corrective action ensures our customers the least possible inconvenience.
杜绝任何可能发生的问题,迅速采取行动管理纠正预防措施,尽可能不给客户带来不便。
You may want to buy time and figure out your next steps and there appears no rush and indeed acting quickly may only serve to trip you up.
你可能想争取更多的时间想清楚接下来的计划,别急,其实草率行动的话只会让你吃苦头。
When Habakkuk became depressed because he didn't think God was acting quickly enough, God had this to say: "These things I plan won't happen right away."
当先知哈巴谷以为神未如期动工,而感到意志消沉时,神这样说:“……实现的日期还没有到。”但是时候就要到了,我所指示给你的很快就经实现。
Messrs Bernanke and Paulson also have done well by acting quickly: it took seven years for Japan's regulators to set up a mechanism to take over large broke banks in the 1990s.
鲍尔森和伯南克也做到了该出手时就出手:日本的立法者在90年代时用了7年时间才建立了接管破产银行的机制。
Having evolved when the pace of life was slower, the human brain has an inherent defect that prevents it from absorbing several streams of information simultaneously and acting on them quickly.
由于在其进化期间,人类的生活节奏较为缓慢,人脑形成了固有的缺陷,不能同时接收来自多个渠道的信息并迅速进行处理。
You can change your feelings by acting the way you want to feel, and it happens very quickly.
你可以通过以你想要的方式改变你的感觉,这效果很迅速。
Hold your strongest stocks the longest and sell stocks that stop moving up or are acting sluggish quickly. Remember stocks are only good when they are moving up.
持有强势股直到它不再向上移动或者开始横向整理,这时候卖出要迅速。记住:只有上涨的股票才是好股票。
If you find you've joined such a place and are acting just like the other bullies, the best thing to do is to leave as quickly as possible.
如果你发现自己已经加入了这样的地方,而且就和其它欺负人一样行为,那么最好的办法就是尽快离开。
Green apples in the extracts peptide malic acid called "super light fat fruit", after take 12 hours quickly effect-acting, guide the original fat burning, and prevent new fat is generated.
青苹果中的提取物多肽苹果酸被称为“超级燃脂果”,服用后12小时迅速起效,引导原有的脂肪燃烧,防止新脂肪生成。
A fast-acting serum that quickly improves the appearance of deep lines and wrinkles.
迅速起效对抗深度的细纹和皱纹。
Heart state apparatus (ti) rolling out processor of the 3rd acting OMAP quickly.
德州仪器(TI)正在加速推出第三代OMAP措置器。
Heart state apparatus (ti) rolling out processor of the 3rd acting OMAP quickly.
德州仪器(TI)正在加速推出第三代OMAP措置器。
应用推荐