It was during Anne's reign that the name great Britain came into being when in 1707, the Act of Union united England and Scotland.
正是安妮统治的1707年，大不列颠这个名称产生，《联合法》把英格兰和苏格兰统一起来。
The 1707 Act of Union between England and Scotland saw the nations' individual Parliaments replaced by the new Parliament of Great Britain.
1707年，通过1707英格兰和苏格兰联合法令，英格兰和苏格兰各自的议会合为大不列颠议会。
Under America's 1996 Defence of Marriage Act, marriage is defined as a union between a man and a woman.
根据美国1996年的“婚姻保障法（Defence of Marriage Act）”，婚姻关系被定义为一个男人同一个女人的结合（union）。
The doctrine of union with Christ should not be used to obscure the nature of faith in the act of justification or to marginalize faith as the sole receptive instrument in the act of justification.
与基督联合的教义不应该用来模糊此称义行动中之信心的本质，或是用来把信心边缘化，只把信心当作称义行动唯一的领受方法。
Then, on the admission of Vermont and Kentucky to the Union, Congress passed an act that after May 1, 1795, the flag should have 15 stripes and 15 stars.
然后，就接纳佛蒙特州和肯塔基州的联盟，美国国会通过了一项法案，在1795年5月1日，国旗应当有15条和15星。
Any country of the Union which has signed this Act may ratify it, and, if it has not signed it, may accede to it.
本联盟任何国家已在本议定书上签字者，可以批准本议定书，未签字者可以加入本议定书。
Secondly, it should guarantee the restriction system of teaching quality duty be act with the valuation index system in union.
保证教学质量责任制约体系和评估指标体系的统一；
Sarkozy promised to act in a spirit of union and brotherhood.
萨科齐承诺将以团结、兄弟情谊的精神履行职责。
Sarkozy promised to act in a spirit of union and brotherhood.
萨科齐承诺将以团结、兄弟情谊的精神履行职责。
应用推荐