但他并不表现出来。
They just hand me a finished script and it's my job to act it out.
他们只要给我一个已经完成的剧本，然后我的工作就是把它演出来。
Little kids aren't very aware of what they feel, they just act it out in their behavior.
小孩子们不能很好的意识到他们的感受，他们只是通过行为表现出来。
Write a play and act it out. Use your imagination and write a play together. Get family members to act out the different roles.
自编自演一个剧本。展开你想象的翅膀，发动全家人一起来合写。各个家庭成员扮演不同的角色。
Sporting a tattoo or two is no longer the taboo counterculture act it once was.
专家指出，纹一两个刺青已不再是过去那种社会禁忌的反传统文化之举。
"They gave a slip of paper with a situation on it," she recalls. "You'd have to act it out."
“他们发张纸条给你，上面写着一种状况”，她回忆着说，“你必须把它表演出来。”
Read after the tape, and pay attention to the pronunciation and intonation. Then act it out.
再放录音，让学生跟读，注意语音和语调，然后表演对话。
Work together with your partner. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out.
与你的同伴合作，选择下列情景之一编一段对话，然后表演。
Work in pairs, one student pick out the card and act it out, and the other student guess the word or phrase on the card.
两人一组，其中的一位同学抽取卡片并做出与卡片相关的动作或说出提示语，让另一位同学猜。
Article 32 the defendant shall have the burden of proof for the specific administrative act it has taken, and shall provide evidence and regulatory documents on which the act has been based.
第三十二条被告对作出的具体行政行为负有举证责任，应当提供作出该具体行政行为的证据和所依据的规范性文件。
The use of tobacco, which is highly addictive, killed approximately 100 million people in the twentieth century, and unless we act, it could kill up to a billion in this century.
烟草很容易使人上瘾，烟草的使用在二十世纪导致了约一亿人死亡。如果我们不采取行动，它在本世纪可能造成多达十亿人丧生。
But once the company decided to act, it developed the 5150 in less than a year at its Boca Raton, Florida, facility -- using existing off-the-shelf components.
然而，这家公司一旦决定行动，就用不到一年的时间，利用现有的非专门设计的部件，在其位于佛罗里达博卡拉顿(BocaRaton)市的实验室里,研制出5150。
Bilateral act has the prior determinative force when both sides agree with each other, and for unilateral act, it just needs declaration of will of one side.
双方行为必须在双方当事人意思表示一致的情况下才能具有先定力，而单方行为只需有一方的意思表示即可生效。
"When it comes to the penalties in the tobacco control act, it is, in every sense of the word, draconian," the country's largest selling newspaper, Kuensel, said in an editorial.
“谈到烟草管制法案的惩罚，从每个角度来看，这都是严厉的”，该国销售量最大的不丹日报在社论中说。
When parliament of Estonia was deliberating the Public Information Act, it attached the relevant requirement to the bill.
当爱沙尼亚议会考虑公共信息法案之时，议会将相关要求也附加纳入了法案。
With promulgation and implementation of Employment Promotion Act, it rouses further consideration on how to protect fair employment of all groups in theory circle.
随着《就业促进法》的颁布与实施，如何切实保障各个群体的公平就业权引起了理论界的进一步思考。
The document must contain the information required by this Act. It may contain other information as well.
申请文件应包含本法要求的所有信息，也可以包含其他的信息。
This Act may be cited as the industrial design Act. It is an Act respecting industrial designs.
该法被称为工业设计法，是有关工业设计方面的法律。
This Act may be cited as the industrial design Act. It is an Act respecting industrial designs.
该法被称为工业设计法，是有关工业设计方面的法律。
应用推荐