One of the first measures proposed by President Franklin D. Roosevelt when he took office in 1933 was the Agricultural Adjustment Act, which was subsequently passed by Congress.
在1933年，富兰克林·D·罗斯福总统上任时，提出的首批措施之一是《农业调整法案》。该法案后来在国会获得通过。
Jobs was the opening act at the D: All Things Digital conference on June 1 in Southern California.
乔布斯开启了6月1日在南加州举行的“D：数字化一切”会议上的序幕。
As regard your proposal to act as our sole agent, I 'd like to discuss It next time we meet.
至于您提出担任我方独家代理的建议，我想我们下次见面时再讨论吧。
But as research continues, some experts worry that if people take too much D, it might act as a poison.
但是随着研究工作继续进行，一些专家担心，如果人们摄入过量的维生素d，可能会产生毒副作用。
They'd all dress up in their robes and their bedsheets and act like a bunch of ghosts or spooks or somethin'. They 'd even put bedsheets on their horses and ride around .
他们穿着白袍披床单，装神弄鬼的，甚至还把床单罩在马上，骑着到处跑。
It is unclear whether New York City's Voting Rights Restoration Act and similar measures in Washington, D. C. ; San Francisco, California and other locales will become law.
纽约市的“恢复选举权法案”以及华盛顿市、旧金山和其它地区的类似议案最终能否成为法律还不清楚。
It is unclear whether New York City's Voting Rights Restoration Act and similar measures in Washington, D. C. ; San Francisco, California and other locales will become law.
纽约市的“恢复选举权法案”以及华盛顿市、旧金山和其它地区的类似议案最终能否成为法律还不清楚。
应用推荐