He just parked his car here and then hurried across the street.
他刚刚把车停在这里，然后匆忙穿过街道。
Look left and right to make sure it's safe before you go across the street.
过马路前要左右看看，确保安全。
When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
人们过马路时，它们会闪灯“告诉”司机减速，等待人们过马路。
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
如果你是在凌晨两点或两点半回家，在我们的公寓附近，你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
Two girls raggedy as rats live across the street.
两个像老鼠一样邋遢的女孩住在街对面。
A blind man smilingly declined to be helped across the street.
盲人微笑着谢绝别人帮他过马路。
Once, at a bus stop, he thinks he recognizes her waiting for a bus across the street.
一次，在公共汽车站，他思忖：他认识她的时候，她正在街对面等公共汽车。
I never saw a light on, I never saw tire tracks in his driveway, and I live across the street.
我从来没见过开灯，从来没见过车道上的车轮痕迹，我就住街对面。
"This [trial] shows that no one is above the law," said an attendant at a gas station across the street.
“这[审判]显示没有人能凌驾于法律之上，”对街一家加油站的服务人员如是说。
I could hear every gust of wind outside, every dog barking, every footstep on the sidewalk across the street.
我能够听见外面，每一次大风的呼啸，每一次狗吠，每一次从人行道穿过街道的脚步声。
We all have pain in our lives, whether it's the jackhammer snarling across the street, or the sudden wave of anxiety when we get up to give a speech.
我们在生活中都有痛苦，无论是在街对面吼叫的手提钻,还是当我们站起身发表演讲时突然而至的一阵焦虑。
He watched Karl run across the street to Tommy.
他看着卡尔横穿那条街道向汤米跑去。
The practice of hanging clothes across the street is a common sight in many parts of the city.
把衣服挂在大街上的做法在城市的很多地方都很常见。
Shall I help you across the street, Grandpa?
爷爷，要我扶你过马路吗？
When you go across the street, you must be careful.
当你穿过街道时，你必须小心。
"I want to take some over to Mrs. Brown across the street," said Mon.
“我想带一些给街对面的布朗太太。”妈妈说。
I joyfully ran across the street, thinking that getting him a cup of hot coffee would be great.
我高兴地跑到街对面，觉得给他一杯热咖啡会很好。
Annoyed by the level of distraction in his open office, he said, "That's why I have a membership at the coworking space across the street—so I can focus".
他总是因开放式办公室所带来的干扰而烦心，他说：“这就是为什么我在街对面的公共办公空间办了会员，这样我就能专心了。”
At the time, Tompkins Square Park, across the street, was teeming with homeless people living in makeshift shacks.
那时街对面的汤普金斯广场公园里到处是生活在临时棚中无家可归的人。
Specifically, one of the Mondrian paintings in the collection of the Art Institute of Chicago, across the street from where I work.
具体地说，是我工作的大街对面的芝加哥美术馆收藏的一幅蒙德里安画作。
Millie Jakobsen, for instance, sat in her house across the street and watched everything that went by, all day long.
例如，米莉·雅各布森就整天坐在街对面她自己的房子里，看着外面发生的一切。
He quickly scanned the area, spied the open door of a hotel across the street (the Millennium hotel) and lunged toward it.
他迅速的环视周边，发现街对面的酒店(千禧酒店)敞开着一扇门，于是他向它奔去。
Had they been in the next seat or the apartment across the street, they would have perished.
如果他们坐在邻座或者在邻街的公寓，他们可能已遇难了。
The Playwright Tavern is across the street from the Barclays Capital building, on 49th st and 7th Avenue in Manhattan.
剧作家酒馆位于曼哈顿49街和第7大道之间的巴克莱投资银行大厦对面。
Ignore anyone telling you the reservations office is closed, but their travel agency across the street can sell you a ticket..!
别理会其他人告诉你说“订票办公室关门了，你可以到街对面的旅行社买票。”
Another whispered location is Block 37, a newish building across the street from Daley Plaza.
另一个可能的地址是37号大街上的一栋新建筑，在戴利市政广场所在大街的对面。
Two shopkeepers owned stores directly across the street from each other.
两位店主开的店子隔街而直对。
Two shopkeepers owned stores directly across the street from each other.
两位店主开的店子隔街而直对。
应用推荐