杂技演员往下跳入网中。
The acrobats tumbled over the stage.
杂技演员们在舞台上翻筋斗。
Clowns, acrobats, horses and lions.
小丑，杂技，马和狮子。
The acrobats performed a dizzying display.
这些杂技演员的表演令人头晕目眩。
We were breathless as we watched the acrobats.
看着他们表演杂技，我们都捏一把汗。
The acrobats got warmed up before the circus show.
特技表演家在马戏团开始前做些练习。
The acrobats finished their act by doing the splits in turn.
那些杂技演员以依次劈一字腿的动作，结束了他们的表演。
The circus acrobats performed feats of dexterity and strength.
马戏团的杂技演员表演了表现灵巧和力量的技艺。
The circus acrobats performed feats of dexterity and strength.
马戏团的杂技艺人表演了显示灵巧和力度的高超技艺。
The film and ends with a stage presentation by Chinese acrobats.
电影在一场中国杂技表演中结束。
These 8-year-old children will be trained as very skillful acrobats.
这些8岁孩子将被训练成技艺高超的杂技演员。
In fact, these aerial acrobats are harmless, neither nuisance nor danger-unless you're a mosquito.
事实上，这些空中的杂技演员是无害的，不讨厌也不危险，除非你是一只蚊子。
Anta put on a great show with dancers, models, acrobats and was able to show next year's clothing line.
安踏安排了很棒的舞蹈表演、模特表演和杂技表演，并且展示了明年的服装生产线。
Chinese acrobats bent over backwards with giant porcelain vases balanced on their foreheads? Been there.
中国的杂技演员顶着瓷碗向后弯腰及地。
They get to see traveling performers do all kinds of acrobats and ACTS as well as play games or go on rides.
他们可以看到终年旅行的表演者表演各式各样的杂耍项目和用很精练的方式来骑脚踏车。
Don't worry about them. They are skillful acrobats, and what is more, they have safety ropes fastened on them.
不要担心，他们都是技术高超的杂技演员，而且他们身上还有系着安全带。
Potential performers include a pair of wheelchair acrobats and a singing five-year-old boy in an Elvis-style jumpsuit and pink wig.
可能的表演者包括一对坐在轮椅上的杂技演员，穿着“猫王式”连衣裤、戴着粉色假发、引吭高歌的5岁男孩。
The incoming Year of the Pig was marked at Monday's event by a porcine ice sculpture as well as Chinese decor, food, acrobats and ribbon dancing.
即将到来的猪年使周一晚上的活动中到处摆着猪造型的冰雕，同时还包括了来自中国的特色食品、杂技、特色舞蹈等。
Leaves, some like a ship was wind driving, and some turned over like acrobats somersault fall, and some flat land like a glider circling Douzhaoquanzai down.
落叶，有的像只船正乘风行驶，有的像杂技演员翻着跟头落下，有的像滑翔机平平地兜着圈子盘旋而下。
The audience was breathless with anxiety during the daring tightrope act, though the acrobats themselves performed with seeming unconcern for their own safety.
在胆大的走钢索表演中，观众都因焦虑而摒住气息，虽然那些走钢索的人表现得毫不在意他们自己的安全。
He creates the a feeling of "as if" and "unreal" by using elements of circuses, carnival, clowns, magic boxes, acrobats, masks, etc. and even fools find their place.
他用马戏团，嘉年华，小丑，魔法盒子，杂技演员，面具等等元素创造“如果”和“不真实”的感觉。
Meknes offered big city cultural delights, from the architecture to the acrobats, magicians and traditional doctors entertaining evening crowds in the Place el-Hedim.
梅克内斯(Meknes)能给人大城市才有的文化愉悦，从当地建筑到杂技、魔术和传统医学，给晚间步行街上的人们以娱乐。
Fireworks shot off across the Chinese capital as thousands of drummers, acrobats, martial artists and dancers performed under a light display at the National Stadium.
烟火从远处点燃穿越中国的首都，而成千上万的鼓手，杂技演员，威武的艺术家和舞者在灯光的照耀下在国家体育馆进行了表演。
They've been dubbed devil's darning needles, horse stingers, and finger cutters. In fact, these aerial acrobats are harmless, neither nuisance nor danger—unless you're a mosquito.
他们曾经被误会为恶魔的产物，但实际上这些空中表演者们是绝对无害的，他们既不危险也不讨厌，当然除非你是蚊子。
We can only hope that some young British artist is inspired by this and queues up in the rain with the spoon players, acrobats and Michael Jackson impersonators and makes a similar impact.
我们只希望年轻有为的英国艺术家们会受到启发，冒着大雨，同那些玩勺艺人，杂技演员，山寨杰克逊们一道，也产生同Simonova一样的影响力。
We can only hope that some young British artist is inspired by this and queues up in the rain with the spoon players, acrobats and Michael Jackson impersonators and makes a similar impact.
我们只希望年轻有为的英国艺术家们会受到启发，冒着大雨，同那些玩勺艺人，杂技演员，山寨杰克逊们一道，也产生同Simonova一样的影响力。
应用推荐