Our conclusions are based on all acquired knowledge, rather than on guesses or imagination.
我们的结论基于全部可获得的知识，而不是基于猜测和想象。
According to schema theory, a reader can understand a new text only when he utilizes previously acquired knowledge.
这种理论认为：读者只有有效利用以前获取的知识，才能更好地理解新课文。
Using a training elevator, firefighters were given various scenarios in which they had to use their newly acquired knowledge.
通过使用训练电梯，消防员们有了各种可以运用新学知识的场景。
You can turn your life around only when you had decided to make use of the acquired knowledge and take action to make things happen.
你只有把掌握的的知识用来采取行动，才能改变你的人生。
The above set of questions would be learned much faster, and the acquired knowledge would have a more meaningful place in your memory.
上边的一组问题会被很快的记住，获得的知识在你的大脑里保存的更合理。
The results showed: The similarities between new problems and the acquired knowledge would affect the results of solving geometric problems.
结果表明：新问题与所学内容相似性会影响中学生几何问题解决的成绩；
The motivations for the search of new knowledge and the application of already acquired knowledge for practical purposes are entirely different.
探索新知识的动力与把既得的知识应用于实用目的这两件事完全不同。
But this treasure box is definitely "Not For Sale". It's proof that I have acquired knowledge and skills and am able to put them into practical use.
但是这个百宝箱绝对是“非卖品”，它是我所掌握的知识和技能的证明，也是我学以致用的证明。
But this treasure box is definitely "Not For Sale". It's proof that I have acquired knowledge and skills and am able to put them into practical use.
可是这个百宝箱绝对是“非卖品”，它是我所把握的常识和手艺的证实，也是我学甚至用的证实。
But your newly acquired knowledge of GroovySql will let you knock out this application in a snap, leaving you with time to add in extra features if you so desire.
但是您新得到的GroovySql知识可以让您轻而易举地完成这个应用程序，从而有时间添加更多您想要的特性。
Having the knowledge of infectious diseases and prevention is helpful for the health. The education background will influence the acquired knowledge on diseases and prevention.
人们对于疾病，尤其是传染病的了解和预防对健康起到至关重要的作用，同时人们文化程度的高低也影响对疾病的了解和预防。
In my opinion, the knowledge acquired from travel, as you will find in your life, is more valuable than that from any influential reference book.
我认为，在旅途中获得的知识，正如在生活中所学到的一样，比在任何一本参考书中学到的都更宝贵。
Certainly, no all-round knowledge can be acquired merely by glancing this way and that and relying on hearsay.
东张西望，道听途说，绝然得不到什么完全的知识。
After my return to Strasbourg, I began to work in the area of physical organic chemistry, where I could combine the knowledge acquired in organic chemistry, in quantum theory and on physical methods.
返回斯特拉斯堡之后，我开始了在物理有机化学领域的研究工作，这样我就可以把我在有机化学、量子理论和物理方法等方面获得的知识结合在一起。
Bodily exercise, when compulsory, does no harm to the body; but knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind.
体育运动如果是出于强迫，不会有害于身体，但在强迫之下获得的知识，不能保留在头脑中。
To avoid something similar happening on your quest to get smarter every week, make sure what you’re learning this week builds on knowledge acquired in previous weeks.
为了避免类似的事情发生在你每周的工作中，要保证你突击周的学习依赖于前几周的知识获取上。
Every time you fail, go back to your plan and revise it. Use the knowledge you have acquired and make a new plan to take action on.
在执行计划失败时，就回过头看自己的计划并修改它。利用自己的知识做出一个新的计划，并立刻采取行动。
It was growing up that we acquired the skills and knowledge.
成长让我们获得技能和知识。
On the other hand, the acquired bilingual may not have the same in-depth knowledge of colloquialisms, slang, and dialect that the born bilingual has.
另一方面，对俗语、俚语和土语的理解，后天双语者可能不会有同自然双语者一样的深度。
It will almost certainly feel good to have acquired new knowledge, and to have helped someone else in the process.
几乎必然地，你也会因为在习得新知识的同时又帮助了他人感到快乐。
Although a certain amount of knowledge and training seems necessary, the role of acquired skill for the highest levels of achievement has traditionally been minimized.
尽管一定量的知识和训练看似必要，为臻于至善而需要掌握的技巧的作用却被小视。
For firms, the agreements keep workers from taking the knowledge and skills they have acquired and using them to help a rival.
对于公司来说，这项协议防止了员工将所获得的知识与技能用于帮助竞争对手。
Countries with a high score in the report's 'economic complexity index' have acquired years of knowledge in making a variety of products and goods and also have lots of room for growth.
“经济复杂度指数”得高分的国家从多年生产各类产品和商品的过程中获得了知识，并且有很大的增长空间。
The most elusive knowledge is self-knowledge, and it is usually acquired through solitude, rather than through interaction with others.
最难的莫过于认知自我，通常只能通过独处，而非与他人交往来了解自己。
The most elusive knowledge is self-knowledge, and it is usually acquired through solitude, rather than through interaction with others.
最难的莫过于认知自我，通常只能通过独处，而非与他人交往来了解自己。
应用推荐