Bailyn's third proposition suggests two general patterns prevailing among the many thousands of migrants: one group came as indentured servants, another came to acquire land.
贝林的第三个主张提出了在成千上万的移民中普遍存在的两种模式：一种是契约仆役，另一种是为了获得土地。
The main factors afforting the variation are the idea of conservation and the mpibility to acquire land for reserves.
自然保护思想和保护区建设中土地的可获得性是形成上述特征的主要因素。
Under Overall Urban Planning and General land Use Planning, start-up company will have priority to acquire land for construction.
新办工业企业在城市总体规划和土地利用总体规划内，优先安排建设用地。
Using this software can acquire earthquake catalogue only in condition of landing web, not to inquire or land any website.
使用该软件，不必查询或登陆任何网站，只要具备上网条件，就能获取所需地震目录。
Then Boaz said, "On the day you buy the land from Naomi and from Ruth the Moabitess, you acquire the dead man's widow, in order to maintain the name of the dead with his property."
波阿斯说：“你从拿俄米手中买这地的时候，也当娶（原文作买十节同）死人的妻摩押女子路得，使死人在产业上存留他的名。”
On July 8th reports of a draft bill aimed at settling the terms on which mining companies can acquire and exploit land ended up sending the shares of firms in the industry lower rather than higher.
7月8日，旨在解决矿业公司购买、利用土地条款的法律草案报告提交后，该行业的公司股价非但没涨，反而下跌了。
There was a glassblowing factory, an architectural center to plan new buildings, a real estate division to acquire the land for them.
(他们)有一座玻璃吹制厂，一个设计新楼房的建设中心，一个为他们征购土地的房地产部门。
WHEREAS, the Owner has acquired or will acquire the Land and desires to undertake the Project on the Land; and.
鉴于，业主已经获得或将要获得土地并希望在该土地上建设该项目；并且。
Land surface temperature (LST) is a crucial parameter in indicting thermal energy distribution, the most efficient way to acquire it is through thermal infrared remote sensing images.
区域性的地表温度，是该地区热能量分布的重要参数，通过遥感影像获得是最便捷、最有效的方法。
Under the current system of land ownership and land transference, not every property developer is able to acquire the land he or she needs, nor at a price that is acceptable by the market standard.
每一个物业的现行制度的土地所有权和土地流转，可充分掌握土地的需求，而不是由市场标准的可接受价格。
In addition to obtaining the land use right pursuant to the provisions of this chapter, wholly foreign-owned enterprises may acquire such right pursuant to other regulations of China.
外资企业除依照本章规定取得土地使用权外，还可以依照中国其他法规的规定取得土地使用权。
If the liability ratio of a plot of land is too high, we will not acquire it, even if it is a good plot of land.
如果一块土地，负债率过高，我们不会收购它，即使它是良好的土地。
Whether you're buying an empty lot or a multimillion-dollar estate, you don't just acquire the land and physical improvements.
如果你打算买一块空地或者一个百万富翁的房产，你不只是需要从这块土地得到物质的提升。
Whether you're buying an empty lot or a multimillion-dollar estate, you don't just acquire the land and physical improvements.
如果你打算买一块空地或者一个百万富翁的房产，你不只是需要从这块土地得到物质的提升。
应用推荐