Reading, being an important means to acquire information, is also a basic skill for English learners.
阅读既是英语学习中获得信息的一个重要手段，也是英语学习者必须掌握的一项基本技能。
The BBT chart is used to acquire information regarding ovulation and the duration of the luteal phase.
通过BBT的图像可以了解排卵的信息和黄体期的长短。
Basic Computer course is the major course for medical students to acquire information technology and develop information literacy.
计算机基础课程是医学生获取信息技术知识和培养信息素养的主要课程。
To acquire information from a service that supports GData, you send an HTTP GET request; the service returns results as an Atom or RSS feed.
要从支持GData标准的服务获取信息，你只要发送一个HTTPGET请求就可以了，服务将返回与Atom或者RSSfeed格式相同的结果。
As the explosive increment of data, information processing has become the indispensable tool for people to acquire information and knowledge.
随着数据的爆炸式增长，信息处理已经成为人们获取信息和知识不可或缺的工具。
How, then, does a scientist prove that an animal is capable of thinking-that it is able to acquire information about the world and act on it.
那么，科学家是如何证明动物能够思维——能够获得有关世界的信息并有针对性地行动呢？
Basic Computer course is the major course for medical students to acquire information information technology and develop information literacy.
计算机公共课程是医学生获取信息技术知识和培养信息素养的主要课程。
Local volunteers among our trainees can serve as information agents for neighbors and friends who lack the it capability to acquire information online.
在培训学员中涌现的当地的志愿者能够作为信息代理人，为邻里和亲友在网上搜索信息。
Of course, there are many books that we have to read, either to pass examinations or to acquire information, from which it is impossible to extract enjoyment.
当然了，有好多书我们都不得不读，或是为了通过考试，或是为了获得信息，不管是哪种都提取不出什么乐趣。
With the popularization of the internet and the development of the multimedia technology, images become one of the most important ways to acquire information.
随着因特网的普及和多媒体技术的飞速发展，图像以其直观和信息量丰富等优势成为人类获取和利用信息的重要手段之一。
Of course, there are many books that we all have to read, either to pass examinations or to acquire information, from which it is impossible to extract enjoyment.
当然，我们每一个人都会为了通过考试，或是为了获取信息而阅读大量的书籍，这样的阅读是无法让我们获得快乐的。
English fast reading is an important way for college students to acquire information. This paper mainly discusses the problems and ways to practice English fast reading.
英语快速阅读是大学生获取英文资料信息的主要途径。本文对快速阅读中存在的问题和培养英语快速阅读的方法进行了探究。
It indicates that fighter pilots acquire information mostly from the OV in VFR (visual flight rules) condition and most of their visual attention is allocated to the outside world.
表明视觉飞行规则下，战斗机驾驶员主要从外景获取视觉信息，他们的大部分注意力都集中在外景。
While satisfying the needs of individuals to acquire information, Internet digital technology is digging for the power to produce and transmit information from each and every individual.
网络数字技术在满足个体信息需求的同时，正在深入开掘着每一个生命个体的信息创造与信息传播的能量。
School education and public media, by which the public acquire information of science and technology, play an important role in communicating the uncertainty of science and technology.
学校教育和大众传媒作为公众获取科学知识和科技信息的两大重要渠道，在传播科学技术的不确定性上发挥着举足轻重的作用。
Translation is an important cross-lingual communication form, which can help readers of one language acquire information contained in another language by means of semantic transference.
翻译是一种重要的跨语言交际行为，它能帮助一种语言的读者通过语义转换获取另一种语言所包含的信息。
There is a basic conflict in cyberspace: the owners of neighboring rights stake out that they should control and monopolize the rights, but the users want to acquire information freely.
在网络空间中，邻接权人专有权利的垄断性与使用者信息获取自由的要求是一对基本矛盾。
And because we already had evolutionary pressure to sleep, the theory goes, the brain evolved to use that time wisely by processing information from the previous day: acquire by day; process by night.
既然因为我们已经有了睡眠的进化压力，进化理论说明，大脑就进化到明智使用睡眠时间来处理前一天获得的信息：白天获取，夜晚处理。
Service components may interact with other operational or legacy systems within the enterprise to acquire the requested information or perform a business task.
服务组件可能与企业中的其他操作或遗留系统交互，以获取所请求的信息或执行业务任务。
The sensors acquire and store data as well as transmit information to the IceCube Laboratory on the surface.
这种传感器会获取并存储数据，同时将信息传回冰面的冰立方实验室。
The human mirror system functions effectively in people blind from birth, indicating that it is capable of interpreting nonvisual sensory information to acquire knowledge about others.
先天失明者能有效发挥其镜像系统功能，表明其完全有能力理解他人的非视觉信息以获取对他人的了解。
Acquire a good understanding of the flow of the information throughout the product because it helps imagine better ways presenting that information.
建立对整个产品信息流的良好理解，因为它可以帮助你找到更好的方式去呈现这些信息。
Without information on what the distribution of lock times will be for a given application, most JVMs are conservative and simply suspend a thread when it fails to acquire a lock.
由于没有指定应用程序的锁定时间分布信息，所以多数JVM 采取保守策略，在得不到锁的时候只是暂挂线程。
This information is needed to acquire a TGT for a user principal or to create a secret key for a service principal.
在为用户主体获取tgt时或是为服务主体创建一个密钥时需要此信息。
Your actions aren't simple; the natural progression of life takes twists and turns, depending on information you acquire along the way.
您的对策并不简单；根据您所获得的信息，生活的自然顺序迂回而曲折。
Network part contains the information required to acquire tickets and other services (e.g. it includes the principals secret key).
网络部分包含获取票证和其他服务所需的信息(比如，它包含主体秘密密钥)。
To acquire and provide information in a context-rich way (educating).
以一个背景丰富的方式获取和提供信息(教育)。
To acquire and provide information in a context-rich way (educating).
以一个背景丰富的方式获取和提供信息(教育)。
应用推荐