Members of each Achuar community awaken daily, hours before sunrise, to share their dreams.
每个阿丘阿尔族群里的成员每天日出前几小时就会醒来，与众人分享自己的梦境。
During each of Kalish and Fisher's visits, an Ecuadorian man familiar with the Achuar served as guide and translator.
卡利什和费歇尔探访期间，有一名与阿丘阿尔人相熟的厄瓜多尔人充当向导和翻译。
There are two categories of Achuar dreams, they found-those that occur after consumption of plants that cause hallucinations and those that occur without the ingestion of such plants.
他们发现阿丘阿尔人的梦可以分为两大类：第一类是他们在服用了会产生幻觉作用的草药后梦见的，第二类则是他们没有摄取任何此类草药就梦见的。
They have agreed on a plan to turn the operation over to the Achuar completely by 2011.
他们达成了一项计划，将度假村的经营权在2011前完全交给阿丘雅族。
They have agreed on a plan to turn the operation over to the Achuar completely by 2011.
他们达成了一项计划，将度假村的经营权在2011前完全交给阿丘雅族。
应用推荐