She felt him knead the aching muscles.
她感到他在揉捏那些疼痛的肌肉。
He massaged the aching muscles in her feet.
他给她按摩脚上疼痛的肌肉。
My arms were aching so I shifted (my) position slightly.
我胳膊疼了，所以稍微变了变姿势。
She continued massaging her right foot, which was bruised and aching.
她继续按摩她的右脚，那只脚又肿又疼。
It takes about a day until these cells make it to your aching muscles.
这些细胞需要大约一天的时间才能到达你疼痛的肌肉组织。
Poor posture or a poorly designed work station can leave you with aching shoulder muscles.
不好的姿势或是设计很差的工作台会导致你肩膀肌肉疼痛。
After a tough workout or a day full of physical activity, it's common to find your muscles aching.
在一次艰苦的锻炼或一整天体力活动后，肌肉酸痛是很常见的。
I can just imagine a scene with a typist sitting on an old-fashioned typing chair, her back aching, exhausted.
我可以想象这样一个场景：一个打字员坐在一把老式的打字椅上，她的背很疼，很累。
What’s worse my back started aching this Monday.
更糟糕的是这个星期一我的背开始痛。
But aching bones still leave researchers perplexed.
但是骨痛却一直困扰着现在的研究者。
The old basketball star walks gingerly on aching knees.
年迈的篮球明星会因膝盖的伤痛步履蹒跚。
The African sun beat relentlessly down on his aching head.
非洲的太阳无情地照射在他那发痛的头上。
The relief to my aching muscles was heavenly, but it didn’t last long.
洗完澡后，我疼痛的肌肉缓解，感觉像到了天堂一样，只是好景不长。
You want them to pause, rub their aching back and take a sharp intake of breath;
你希望他们暂停片刻，揉揉他们酸痛的背，然后猛地吸一口气；
Symptoms Headaches, aching limbs, fever, sore throat, cough, lethargy, runny nose.
头痛、腿痛、发热、喉咙痛、咳嗽、昏睡和流鼻涕。
Poor posture or a poorly-designed work station can leave you with aching shoulder muscles.
不良坐姿或是设计欠合理的工作台面，会导致肩膀肌肉疼痛。
Forgetting her freezing feet and aching ankles, she focused on the puck sliding through the sleet and ice.
顾不上自己冰冷的双脚和还在疼的脚踝，米奇双眼紧盯着穿越雨夹雪在冰面上滑动的冰球。
But aching bones still leave researchers perplexed. Osteoarthritis of the knees presents a particularly serious problem.
但骨痛，尤其是膝盖骨关节炎仍然让很多研究者束手无策。
Except that my fingers are sore, my arms are aching and (I am sorry to say this) I almost wish I were back in the office in London.
只是我的手指疼，手臂酸(很抱歉这么说)，我简直希望自己回到伦敦的办公室。
You obviously don't need to build a flying iron man machine to achieve unwavering success, but you should be solving an aching problem in your industry.
当然，要想立于不败之地，你不用打造一套会飞的钢铁人外壳，但你可以解决一个困扰你行业的问题。
I think back to my own school days, of aching fingers and 90-minute essay exams, and wonder how on earth these children manage when they are not used to holding a pen.
我想起从前上学的日子，90分钟的写作考试把手都握得痛了，我不知道这些不习惯拿笔的孩子到时是怎样熬过去的。
And now that she is vanished to her rest, and I have meditated for another hour or two, I shall summon courage to go, also, in spite of aching laziness of head and limbs.
现在她已经不见踪影，睡觉去了，我又沉思了一两个钟头，虽然我的头和四肢痛得不想动，可是我也得鼓起勇气去睡觉了。
But prolonged viewing may result in an aching head, according to Dr Michael Rosenberg, an ophthalmology professor at Northwestern University Feinberg School of Medicine in Chicago.
但芝加哥西北大学费恩柏格医学院的眼科学教授迈克尔·罗森堡博士说，长时间观看3d电影可能会导致头痛。
I was aching to redo it, but all I could do was tell Dick that I loved him, that I was so grateful to him for making her last years happy, and that I'd get home as quickly as I could.
重新提起这事让我感到痛苦，因此我只是告诉迪克，我爱他，感谢他让母亲最后这几年这么幸福，并告诉他我会尽快赶回家去。
应用推荐