Committed to the research work in the lab is a distinguished expert from China who has won great achievements in this field.
在这一领域取得了巨大成就的一位杰出的中国专家在实验室里从事研究工作。
This is an organization that measures its achievements in terms of good work, good results - and not Numbers of reports or meetings.
这个组织以出色的工作和良好的成果而不是报告或会议的数量来衡量它的成就。
Article 7 Units and individuals who make prominent contribution or achievements in fire control work shall be awarded.
第七条对在消防工作中有突出贡献或者成绩显著的单位和个人，应当予以奖励。
Back up your claims of ability by citing specific achievements in educational and work Settings or in outside activities.
列举你在教育、工作或其他活动中的具体成就以证实你的能力。
After more than ten years of highly concentrated work, Wolfram finally described his achievements in his 1200-page book a New Kind of Science.
经过10多年的高集中化的工作，Wolfram最终看到了他的成绩——aNewKindofScience，一本1200页的著作。
Because we want our children and all children in this nation to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.
因为我们想让我们的孩子和美国所有的孩子知道，只要他们敢于梦想，并且愿意为梦想而不懈奋斗，那么他们就能实现所有的目标。
It is awarded every two years for achievements in fiction, and takes into account a body of work by an author whose books are generally available in English.
该奖项每两年为小说成就颁发一次。并且考虑到作者的一系列作品，作者的作品一般使用英语。
Since 1901, the prize has honored men and women for outstanding achievements in physics, chemistry, medicine, literature, and for work in peace.
自1901年，该奖项已授予许出杰出的先生和女士，他们的杰出成就表现在物理，化学，医学，文学和致力于推动世界和平。
Mexico will as always continue friendship with China and would like to work with it to push bilateral cooperation in all areas to continuously score new achievements.
墨方将一如既往地坚持对华友好，愿与中方一道推动两国各领域的合作不断取得新成果。
That is fitting, for it is a copy of a Soviet-era work celebrating the achievements of Yuri Alekseyevich Gagarin, the Soviet cosmonaut who in 1961 became the first human being to travel into space.
没错，因为它就是前苏联纪念尤里·加加林的雕像的复制品。尤里·加加林，苏联宇航员，1961年成为进入外太空的第一人。
You may become confident in your daily life, which will make you energetic in your work, so you may make greater achievements in your career.
你可以在你的日常生活变得更自信，这就可以使你在工作中充满活力，因此你可能可以在你的事业中取得更大的成绩。
Should the deal in place, any work done, you stand on behalf of the company, when you put simple tasks as personal achievements, the team spirit is denied, treating others with contempt.
谈拢是应该的，做任何工作，你代表公司立场，当你把简单任务视作个人成就，就是抹煞团队精神， 目中无人。
We wish that all the teachers work successfully and all the schoolmates make better achievements in the following half semester. Thank you !
祝全体老师工作顺利，事业有成；祝同学们在下半学期取得更优异的成绩。谢谢大家！
Because we want our children - and all children in this nation - to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.
因为我们希望我们的孩子——以及美国所有的孩子——都能够认识到决定你成就的唯一因素是你是否能坚守梦想以及你为之奋斗的意愿。
Secondly, education improves one's skills of life and work, which can make people live a good life or have achievements in career.
其次，教育提高一个人的生活和工作技能，使人们过上好生活或在事业上有所成就。
Vice Director Qian spoke highly of the achievements that Hunan has made in the Internet information work during the recent years.
钱小芊对湖南互联网信息工作近年来取得的成绩给予充分肯定。
The research work made and the achievements obtained in Queensland University in Australia and China's Northeast University and Huainan Mining Institute are also presented.
介绍了澳大利亚昆士兰大学、我国的东北大学和淮南矿业学院等院校在该项技术方面的研究工作及成果。
Use the Focusing Question around them to show them how the Success Habit can make a difference in their school work, their personal achievements, or any other part of their lives.
在他们之中运用焦点问题，向他们展示成功的习惯会如何改变他们的学校生活、个人成就，或是他们生活中的其他任何部分。
The work and achievements on reducing energy consumption and raising reuse of energy in 65 ton converter by overcoming the key problems scientifically were introduced.
本文介绍了65吨转炉在开展科技攻关，降低能源消耗，提高二次能源利用率等方面所做的一些工作及取得的成绩。
In this paper, biomechanical research achievements in porcelain laminate veneers design and operation were investigated and summarized in order to direct clinical work.
本文主要总结近年来国内外学者在瓷贴面设计及操作方面的生物力学研究成果，以期更好地指导临床工作。
Objective to review and evaluate the strategies for poliomyelitis eradication in order to consolidate the achievements of the work and provide reference in controlling other viral diseases.
目的通过回顾消灭脊髓灰质炎工作，评价所采取的策略，以巩固消灭脊灰成果和保持无脊灰状态，为其它疫苗针对疾病的控制和消除提供借鉴。
Article 27 Judges who have made significant achievements and contributions in judicial work, or performed other outstanding deeds shall be rewarded.
第二十七条法官在审判工作中有显著成绩和贡献的，或者有其他突出事迹的，应当给予奖励。
Article 27 Judges who have made significant achievements and contributions in judicial work, or performed other outstanding deeds shall be rewarded.
第二十七条法官在审判工作中有显著成绩和贡献的，或者有其他突出事迹的，应当给予奖励。
应用推荐