We must rely on our own efforts to convert scientific achievement into productivity.
我们必须依靠自己的努力去把科研成果转变成生产力。
Furthermore, it also resulted positive effects on accelerating the transformation of scientific research achievement into productivity.
对加快科研成果转化为生产力的速度及蚕业生产起到了积极的作用。
A Normalizing Traffic Pattern with Anonymity theory based Normalizing Traffic Pattern Model in real-world of network is set up, turning the theory achievement into the achievement of practicing.
基于规范化流量伪装理论在真实的网络环境中将其实现，把理论成果转化为实践成果。
With his letter, Aderhold inserted West Windsor-Plainsboro Regional School District into a national discussion about the intense focus on achievement at elite schools, and whether it has gone too far.
在这封信中，阿德霍尔德将西温莎-普兰斯伯勒地区学区纳入了一场全国性的讨论之中，其内容是关于精英学校对成就的高度关注，以及这种关注是否过度了。
History is littered with men and women spurred into achievement by a father's disregard.
历史上常有受父亲漠视的刺激而取得成就的男男女女。
Yuan Longping spent his whole life doing research into rice and his achievement will be remembered by us all forever.
袁隆平一生都在研究水稻，他的成就将被我们永远铭记。
By limiting your level of achievement to just Goal setting you are turning your subconscious into an "overprotective parent".
靠限制你的成就水平来设定目标，让你的潜意识成为某种“过分保护的父母”。
With such an achievement, participation will become inspired and the subject of ongoing refinement into the future.
有了这种成果，参与者将受到鼓动，并且成为对未来改进的主体。
Create the kind of self that you will be happy to live with all your life. Make the most of yourself by fanning the tiny, inner sparks of possibility into flames of achievement.
相信你自己。你创造的自己能够使你一生与快乐相伴。并煽动可能存在于内在微弱的小火花迸发成成就的火焰来充分发挥你自己。
Mr Bratton's biggest achievement, she says, has been to turn the LAPD's old “warrior culture” into “policing as something not done to people but with people.
她表示布拉登最大的成就就是将洛杉矶警局的“战士文化”扭转成“不是警察对民众做什么，而是同民众做什么”。
Mr Bratton's biggest achievement, she says, has been to turn the LAPD's old "warrior culture" into "policing as something not done to people but with people."
她表示布拉登最大的成就就是将洛杉矶警局的“战士文化”扭转成“不是警察对民众做什么，而是同民众做什么”。
The economic rise of the Asia Pacific region is an astonishing historic achievement that is reshaping our world today and into the future.
亚太地区的经济崛起是惊人的历史性成就，对当今世界和未来都产生了深刻的影响。
We know that health inequalities at the early stages translate into inequalities in terms of achievement later in life.
我们知道，幼年阶段的健康失衡会导致后来的成就失衡。
Organizations and projects can fall into the same trap of confusing activity with achievement.
组织和项目都会落入同样的陷阱，混淆活动和成果。
The latest achievement means he has broken one of his own records yet again but this time he managed to fit 56 bubbles into a bubble.
他最近一次的成就是打破了自己创下的记录，这一次他成功的在一个大泡泡里面吹入了56个小的。
On one level, it is an achievement for China to make it into a club that also includes Brazil, Mexico and South Africa - though it still brings up the rear of that group.
从某种层面上讲，中国已跻身一个包括巴西、墨西哥、南非等国的俱乐部，这对中国来说算是一大成就，尽管中国在该俱乐部中的排名仍然靠后。
The programme was delivered on budget in just 18 months, an unprecedented achievement for the introduction of a new fast-jet capability into service.
该计划是于预算在短短18个月，一个新的快速喷气式飞机投入服务能力引进前所未有的成就。
Instead, Herzberg says that employers should provide adequate financial rewards and then build other motivators like opportunities for achievement and psychological success into their jobs.
赫兹伯格说雇主应该提供足够的财政奖励然后把其他激励因素例如实现成就的机会和心理上的成功加入到工作当中。
Under it, remaining students from Texas and elsewhere are considered under standards that take into account academic achievement and other factors, including race and ethnicity.
按照相关规定，来自得州和其他地方的其余学生，就需要依据标准，将学习成绩以及包括族裔在内的其他因素考虑在内。
When you can dig into a Po of the interest in ways to make money, you will feel that sense of achievement is very.
贵在坚持，当你能把挖宝这个兴趣变成一个赚钱的途径的时候，你会觉得非常有成就感的。
The internal motivation is further divided into interest, sense of achievement, responsibility, opportunity for advance, and self-perfection.
内部动机可进一步分为兴趣，成就，责任，寻求学习机会和自我完善；
New enterprises are the most intelligent of the future knowledge: their product into and achievement will continue forever to all mankind to make larger contribution.
新型企业都海纳最智能最未来的知识：她们的成积与成就不断的将永远的给全人类做出较大的突出贡献。
Achievement is the highest drama, based on the content can be divided into historical drama, tragedy, comedy three categories.
其最高成就在于戏剧，按内容可分为历史剧、悲剧、喜剧三大类。
Referred to the achievement of current controlled voltage source converter, the idea of current control is introduced into MC.
借鉴电流控制电压型变换器的研究成果，将电流控制的概念引入矩阵变换器。
Now, some people still use Shakespeare, not into the Oxford, Cambridge, read the book, there is no distinguished family background that two, to question Shakespeare's achievement.
现在依然有人拿莎士比亚没有在牛津、剑桥读过书，没有显赫的家庭背景，质疑莎士比亚的成就。
In the new period, research on Ling Shuhua has got into position, and made great achievement in figural image and artistic style.
在新时期，凌叔华研究进入了新的阶段，在人物形象和艺术风格研究等方面取得了突出成就。
Including overall system design, data flow and logical framework, divided into various functional modules, system design and function modules, such as specific part of the achievement.
包括系统整体设计，逻辑框架与数据流程，各个功能模块划分，系统功能模块的设计与具体实现等部分。
The achievement, if put into large-scale production, is expected to ease "oil addiction" all over the world.
该成果付诸生产领域后，将有望让世界头疼的”石油依赖症”得到缓解。
The achievement, if put into large-scale production, is expected to ease "oil addiction" all over the world.
该成果付诸生产领域后，将有望让世界头疼的”石油依赖症”得到缓解。
应用推荐