After deposition, the multilayer is sliced and polished to achieve the ideal aspect ratio.
镀膜后，对多层膜样品进行了切片和抛光以获得理想的高宽比。
As thin as onion skin, the bean curd takes on a crispy texture, and is fried to achieve the ideal tenderness.
洋葱皮一样薄的外皮被炸得鲜香酥脆，而内里却是嫩滑怡人。
Order to achieve the ideal weight status, thereby creating the highest MOI and lowest in the deep center of gravity.
为了达到理想体重的地位，从而创造最高的教学语言，在重力的深中心的最低水平。
Lemon peel are rich in calcium, so in order to achieve the ideal effect, the best or the most nutritious juice with skin.
柠檬皮还有丰富的钙质，所以为了达到理想的效果，最好还是连皮榨汁最有营养。
English learners should learn the cultural differences and cultivate their pragmatic ability to achieve the ideal effect in communication.
英语学习者要了解文化差异，注重语用能力的培养，以达到理想的交际效果。
Once human experienced the real meaning of benevolence, they can achieve the ideal realm, where all the things were regarded as organic whole.
人一旦体会到“仁”的这一真义，便能达到一种“浑然与物同体”的境界。
In fact, we have no longer a dream, only to establish goals, determined to move forward towards a direction, will eventually achieve the ideal.
实际上，我们已经不能再做梦了，只有树立目标，下定决心，勇往直前地朝着一个方向前进，理想终将实现。
Mandatory Provident Fund (MPF) has run for many years, do you agree with value of existence? For example, achieve the ideal value of retirement.
强积金(mpf)巳推行多年，你是否同意它的存在价值？(例如：达到退休理想及运用的价值)。
Over time, I found that I become mature, and I do not like the boys side, because I have more of an ideal, and I believe I will achieve the ideal of!
随着时间的推移，我发现我变的成熟，我不会喜欢身边的男孩，因为我有更大的理想，并且我相信我的理想一定会实现的！我的全才偶像是陆毅和矢野浩二哦！
Otherwise, the resistance should be checked piece-by-piece or circuit-by-circuit to ensure the reliability of network and achieve the ideal blasting effect.
否则，应逐发或逐路进行检查，以确保网路连接可靠，获得理想的爆破效果。
It made the image of the enterprise highly unified, make enterprises make full use of visual transmission resources, to achieve the ideal brand communication effect.
它使企业的形象高度统一，使企业的视觉传播资源充分利用，达到最理想的品牌传播效果。
The reasonable bonding joint between load-bearing metal parts and composite for the present of a certain torpedo is decided to achieve the ideal bonding and leakproof.
确定以某型号雷体为代表类型的水下兵器用金属承力件与复合材料的合理胶接接头方式，以达到理想的连接、防渗效果。
Let us in this light purple affirmed itself, purifying anger, hatred, evil thoughts such as awareness, assured of their own, to love and wisdom to achieve the ideal life in the universe.
让我们在这紫色之光中肯定自己，净化了愤怒、仇恨、恶念等意识，肯定自己，以爱和智慧实现宇宙生命的理想。
The indigo dye waste water is used traditional methods to achieve the ideal processing effect with so many difficulties that industry is always puzzled by the indigo waste water treatment.
靛蓝染料废水采用传统的方法难以达到理想的处理效果。因而，靛蓝废水治理一直是困扰水处理界的一大难题。
While the work of the second step is to further optimize the parameters in order to achieve the ideal effect of controlling under the background that the former structure will not be changed.
第二步则是在前面结构不变的基础上对参数进一步优化以达到理想的控制效果。
Have a lot of friends complain that reality, a lot of friends take time, many friends hold lofty ideal but not achieve the, the reason actually quite a stereotype, is because the slack.
有很多的朋友抱怨现实，有很多朋友耗费光阴，很多朋友抱着远大的理想却实现不了，原因其实相当的老生常谈，就是因为懈怠。
Ideally, you want any changes in the model to be instantaneously reported in the implementation, but it is seldom possible to achieve this ideal.
理想的情况是模型中的所有变动都立刻反映到实现中，但实现这种理想情况基本上是不可能的。
My question for you: Have you ever judged yourself based on the ideal you want to achieve?
我的问题是：你是否也曾基于理想中的自我来判断自己呢？
A unique feature of DB2 is its ability to actively monitor its environment and notify the DBA of unusual conditions that should be addressed to achieve an ideal environment.
DB2的一个独特特性是它能够动态地监视环境，并将异常情况通知dba, DBA应该及时解决这些问题，从而实现理想的环境。
Note that this curve represents the ideal risk profile you should strive for; you will achieve that only if you are actively and aggressively managing risk.
注意这条曲线代表了一个您应该为之奋斗的理想风险的轮廓，只要您积极并迅速地管理风险就可以得到这个目标。
The truth is that while some of the workers can achieve their important needs while doing the work, some may rather failed miserably in pursuing their ideal life.
现实生活中，一些人能在工作的同时收获到满足感，而另一些却苦陷于工作中，幻想追求理想的生活。
To provide a simple, smooth, pleasant experience for the end user of the product, and ultimately to help customers achieve business value is our ideal and objectives.
为产品的最终用户提供简单、流畅、愉悦的使用体验，最终帮助客户实现商业价值，这是我们的理想和目标。
The ideal goal here would be to achieve a standard way for such interop to allow different bug trackers to talk to each other.
理想的目标是构建一种标准的方式用于不同bug追踪起之间协同工作。
Making trajectory of borehole as far as possible to achieve ideal condition an preventing the phenomenon of dogleg .
可在钻进过程中起到修整井壁的作用，使井眼轨迹尽量达到理想状态，防止出现狗腿现象。
Attempting to change people, or to achieve an ideal condition actually gets in the way of growth.
试图去改别他人，或者为了达成某一个理想的情形，都会一定程度上阻碍心灵成长。
Actually, oftentimes, we cannot achieve our ideal targets not because of the company or colleagues but because of ourselves.
其实有些时候，很多事情达不到预期的目标不是因为公司或同事，而恰恰是因为自己。
Objective values is the social ideal and the final aim, which the criminal action dedicates to achieve, in details, it is a value configuration of freedom and order.
目的价值是指刑事诉讼致力实现的社会理想和终极目标，具体而言是指自由和秩序的价值结构。
Objective values is the social ideal and the final aim, which the criminal action dedicates to achieve, in details, it is a value configuration of freedom and order.
目的价值是指刑事诉讼致力实现的社会理想和终极目标，具体而言是指自由和秩序的价值结构。
应用推荐