The point is basically to empty oneself (including the metaphysical idea), so that, paradoxically, one can achieve unification of the self and the world!
基本的要点是放空自身(包括放空形而上学观念),以便,看似悖论地,使人能达至自身与世界的统一!
Swimming is a constant fight against oneself and we must prevail (against ourselves) to achieve a good record.
游泳是一场同自己的持久战而我们只有战胜(自己)才能获得一个优秀记录。
Without exerting oneself, one could never expect to achieve success in no matter what one is doing.
没有发挥自己,没有人能指望取得成功,无论你在干什么。
But, if oneself do not believe the goal that oneself can achieve, where does the motivation of effort come?
但是,如果自己都不相信自己会实现的目标,努力的动力在哪里来呢?
Autonomy (independence) means one kind of cognitive and behavioral capabilities with the ability of oneself to achieve the corresponding reasonable goals.
自主性(独立性),是指凭借自身的能力去达成相应合理目标的认知和行为能力。
First, you need to be sure of oneself, think that what thing self does being able to make it, only when the cognition arrives at the effort passing self, self definitely can achieve self's aim.
首先,你要有自信心,认为自己干什么事情都能行,只有认识到通过自己的努力,自己一定能达到目标的。
Last but not least, it is often said that one can only achieve something substantial in a certain area by applying oneself to it.
最后,人们经常说,只有全身投入,人们才能在某一领域崭露头角。
In the same manner, if one is confronted with something unchangeable, one has to change oneself first, and then to achieve an eventual change of the world around him.
如果所面对的无法改变,那我们就先改变自己,只有这样,才能最终改变属于自己的世界。
In the same manner, if one is confronted with something unchangeable, one has to change oneself first, and then to achieve an eventual change of the world around him.
如果所面对的无法改变,那我们就先改变自己,只有这样,才能最终改变属于自己的世界。
应用推荐