They have to apologize to me and give me compensation, 'she was quoted as saying in the Mirror interview, whose accuracy Sun vouched for.
他们必须向我道歉，给予我补偿。她的律师孙景伟保证采访内容是准确的。
We propose to have the goods inspected immediately. If the inspection confirms the accuracy of your estimate, compensation will be allowed at once.
我方建议立即对货物进行检验。如果检验确认你方估算准确，我们会立即做出赔偿。
Splitting two modes from an optical fiber line is of great importance for the accuracy and speed of compensation.
分离光纤线路中的两个偏振模式对于提高偏振模色散补偿的精度和速度有重要意义。
The accuracy of angular displacement was increased greatly by software error compensation according to the error model and parameters.
根据误差模型及系数，采用软件进行误差补偿，有效地提高了测角系统的精确度。
Then, base on the problem of attitude control of a satellite under development, we design a NN compensation controller for high accuracy orientation phase.
然后，基于某型小卫星的姿态控制问题，设计了高精度定向阶段的神经网络补偿控制器。
In instrument such as anemometer and electric meter the compensation ability of magnetic temperature compensation materials to the permanent magnets determines the apparatus's accuracy.
摘要在风速表、电度表等仪表中，磁温度补偿材料对永磁体补偿能力的大小决定了仪表的精度。
Application acceleration model for the static temperature compensation for temperature error, model accuracy improved significantly.
应用加速度计静态温度模型进行温度误差补偿，模型精度显著提高。
To improve the measurement accuracy of the thermometer, the calibration for different ambient temperature and the correction of ambient temperature compensation are presented.
并在实验基础上提出了采用分段标定及对环境温度补偿结果进行修正的方法，提高了测量精度。
Mechanical compensation can ensure the accuracy of the cam, accomplish the image plane stabilization and keep the imaging quality.
采用机械补偿的方法，可以保证凸轮的准确性以使像面稳定，从而保证成像质量。
The design of a magnetic heading measurement system is introduced. The error sources which affect heading accuracy and the problems of current compensation algorithm are discussed.
介绍了磁航向测量系统的设计，分析了影响磁航向精度的误差来源及目前磁航向误差补偿算法存在的问题。
The system analyses positioning accuracy and movement accuracy and USES error compensation methods to enhance the accuracy of the system.
对系统的运动精度和定位精度进行了分析，用误差补偿的方法提高了系统的精度。
One-handed focus capability, emissivity correction, reflected background temperature compensation, and transmission correction increase the accuracy of measurements in most situations.
单手的重点功能，辐射校正，反映背景温度补偿，校正增加和传输，在大多数情况下的测量精度。
A new method of parameter compensation is also suggested to avoid the influence of rotor resistance variation on the accuracy of vector control.
为了克服电机参数变化对矢量控制准确性的影响，本文建议了一种新的参数变化补偿法。
An error compensation control method which can improve contour tracing accuracy of aspherical surface ultraprecise machine is introduced.
介绍了一种可提高非球曲面超精密加工机床的轮廓跟踪精度的误差补偿控制方法。
The factors that may influence the fault locating accuracy are analyzed one by one and the method for compensation of the impact is provided.
对可能影响故障测距精度的各种因素进行了分析，得出了各种因素的影响程度及其补偿方法。
The theory of non-linear compensation, the design of structural parameter and the step of ensuring accuracy for vacuum-box-barometer are introduced in this paper.
本文介绍了遥测气压表空盒传感器的非线性补偿原理、结构多数的设计及保证精度的措施。
The Control strategy based on the CMAC neural network and varying gain compensation has high accuracy and self-adaptive ability in engine air fuel ratio control.
基本CM AC神经网络和变增益补偿的控制策略在发动机空燃比控制中具有良好的精度和自适应性。
It is very important to improve the gear accuracy, and is effective to decrease machining error by the pop NC compensation technology.
这对于提高滚齿的加工精度、特别是利用目前较热门的数控补偿的方法减小加工误差有着重要的理论和实际意义。
Moreover, a variance compensation technique is presented to improve calculation accuracy of wind-induced responses.
另外，提出以方差补偿技术改善风致响应计算精度。
By using the EGM96 model and the simulated improved gravity model after GOCE mission for gravity compensation, the accuracy of INS is analysed respectively.
分析了分别采用现有重力场模型EGM96和实施GOCE任务后改进的重力场模型进行重力补偿，惯导系统所能达到的定位精度。
The detection of voltage compensation is the key factor influencing its real-time performance and compensation accuracy of DVR (Dynamic voltage Restorer).
电压补偿量的检测是影响动态电压恢复器(DVR)实时性和补偿精度的关键环节。
Motion compensation accuracy of high resolution UWB SAR is studied in the paper.
本文对高分辨力超宽带sar的运动补偿精度的要求进行了研究。
It is concluded that the harmonic and reactive current detection behave as just a feed-forward signal in this closed-loop, and it is incapable of improving the compensation accuracy in steady-state.
结果表明谐波及无功检测信号只不过是电容电压闭环系统中的一个前馈补偿信号，其存在不但不能提高反而影响谐波及无功的稳态和动态补偿精度。
Establishing model and compensating by software is simpler and the accuracy of measurement is higher than those of hardware compensation.
用软件对膜式溶氧电极进行建模补偿，形式很简单，且由此得到的测量溶氧值精度比硬件补偿要高。
In instrument such as anemometer and electric meter, the compensation ability of magnetic temperature compensation materials to the permanent magnets determines the apparatus's accuracy.
在风速表、电度表等仪表中，磁温度补偿材料对永磁体补偿能力的大小决定了仪表的精度。
A reversal method for error compensation of this system is provided so as to improve the measuring accuracy effectively.
文中提出了利用反转法对系统的误差进行补偿的原理和方法，有效地提高了系统的检测精度。
So the compensation accuracy of FOG drift can be improved by introducing the temperature rate and its grads when establishing the mix linear regression model.
在建立光纤陀螺漂移与温度的混合线性回归模型时，考虑温度变化率和温度梯度等因素的影响，对光纤陀螺零位漂移的温度补偿精度更高。
Aim at the requirements of accuracy, speediness and applicability in vessel's degaussing process, a magnetic field compensation method is presented based on the magnet simulation theory.
针对舰船消磁系统快速准确解算、通用性强的设计要求，以磁体模拟理论为基础，提出了基于磁体模拟法的舰船磁场补偿技术。
The result of grinding the ball lead screw shows the error compensation accuracy of the system can be increased effectively by using this method.
磨削加工结果表明，应用该方法可有效提高系统的误差补偿精度。
The result of grinding the ball lead screw shows the error compensation accuracy of the system can be increased effectively by using this method.
磨削加工结果表明，应用该方法可有效提高系统的误差补偿精度。
应用推荐