However, in the acculturation there appeared a culture displacement.
然而，在文化移入过程中，也出现文化移入的位移现象。
Vie may to find a new breach to think and analyze the contradiction by the view of acculturation.
从文化适应的角度来看待和分析这些矛盾，也许可以找到新的突破口，当然，这只是一种尝试而已。
There existed more complicate relationships among ethnic identity, acculturation and mental alienation.
民族认同、文化适应与心理疏离感三者之间存在着复杂的关系。
The present essay focuses its discussion on the acculturation and culture displacement in modern American poetry.
本文将从美国现代诗歌入手，探讨和研究现代美国诗歌中中国文化的移入现象。
AuShi is the one-stop solution for your language training, acculturation needs and professional communication skills.
奥世为您的语言文化与职业沟通技能提供一站式解决方案。
There existed abroad positive correlation or negative correlation between ethnic identity and acculturation strategies.
民族认同的不同成分与不同的文化适应策略之间存在着广泛的正相关或负相关。
The author further proposes that the survival environment of certain nationality has some relationship with its acculturation.
进而提出了特定民族生存环境与文化适应的关系问题。
Generally speaking, the models of acculturation may be divided into assimilation, integration, separation and marginalization.
一般而言，文化适应的分化模式可以分为同化、整合、分离以及边缘化等四种模式。
The education of the migrant children is one of problems; however, their culture acculturation also deserves our full attention.
外来务工人员子女的教育问题便是其中之一，而他们的文化适应问题更是值得关注的一个焦点。
The management of the preschool education combination is the development trend of the preschool education business acculturation.
幼教集团化管理是幼教事业社会化的发展趋势。
The customs reflect the course of shaping personality. And during the process of culture acculturation, the inheritance of culture is realized.
侗族育儿习俗体现了对个体人格的塑造，而在文化濡化过程中，文化传承得以实现。
Along with the arrival of the empress industry society, the public's media has already become teenager acculturation of a most influence factor.
随着后工业社会的到来，大众传媒已经成为青少年社会化的一个最主要影响因素。
Considering the relationship between language and culture, it is necessary to encourage acculturation in English teaching, especially in oral English teaching.
考虑到语言和文化的关系，必须毫不动摇地鼓励多元文化交融在英语教学中，尤其是在英语口语教学。
Based on the theories of sociology and sociopsychology, the dissertation proposes that acculturation is a natural process that can lead to alleviated culture shock.
在社会学和社会心理学原理的基础上，本文还提出：外文化化是减轻文化休克的自然过程。
Acculturation, as an important concept in cultural anthropology, has undergone a long and bitter course since it was introduced from biology into cultural anthropology.
“文化适应”作为文化人类学的一个重要概念，在从生物学引入到文化人类学中经历一个漫长而艰辛的过程。
Chapter 9 analyzes the external factors and the internal factors of the acculturation in different immigrant groups to Ningxia in 20th century based on the previous study.
第九章主要是在前文对20世纪迁入宁夏的不同汉族移民群体社会文化适应状况的调查与分析的基础上，分析了影响移民社会文化适应的外部和内部因素。
This dissertation discusses, within the framework of Acculturation Model' theory, the correlation between nationality, culture distance, SLA level, attitude and motivation.
本研究在第二语言习得“文化适应假说”理论框架下，探讨了国籍、文化距离、习得水平与态度、动机的关系。
This study examines the relationship between acculturation strategies and subjective well-being among German students in China and investigates the role of self-esteem as well.
本研究重点以德国在华留学生为研究为样本，考察了文化适应策略与主观幸福感的关系，并探讨了自尊在其中的作用。
This paper deals with the main contents and characteristics of three foreign language learning modes: The Monitor Model, The Acculturation Model and The Socio-educational Model.
首先论述了三种外语学习模式：监察模式、文化适应模式和社会教育模式的基本内容及特点；
By means of the case study pertaining to Korean community in Qingdao, this dissertation aims to investigate the issue of acculturation of Koreans qua a migrating group in Qingdao.
本文旨在通过对青岛韩人社区的个案研究，来考察作为迁移群体的韩国人在青岛的文化适应问题。
Some studies have found a beneficial association between the increased acculturation and mental health, whereas others have found a detrimental association or no relationship at all.
有些研究表明它们的关系是有一种有益的联系，但也有其它研究表明它们是一种有害的关联或者完全没有关系。
Essentially speaking, translation based upon intercultural communication is an activity of "acculturation" to retain in the target language cultural values hidden in the source language.
从跨文化交际的角度看，翻译本质上是一种“文化涵化”的过程，追求在译语中保留源语的文化价值。
Furthermore, exiting study has found that psychological acculturation has implicit psychological characteristics which can't be found in the explicit (conscious) method such as self-report.
不仅如此，已有研究指出文化融合还存在内隐心理特征，而使用外显的自陈报告无法检验这些内隐心理现象。
Those difficulties in the acculturation process could be a function of either or both of the integration strategies or the incompatibility of the partners' cultures (Cartwright and Cooper, 1992).
那些在文化适应过程中的困难，可能是一方或双方的整合战略或合作伙伴的文化不兼容的作用。
Those difficulties in the acculturation process could be a function of either or both of the integration strategies or the incompatibility of the partners' cultures (Cartwright and Cooper, 1992).
那些在文化适应过程中的困难，可能是一方或双方的整合战略或合作伙伴的文化不兼容的作用。
应用推荐