My Current Hosting Account Status: Pending Account Change over 112 hours , please check it for me . Thank you.
我发给他们的邮件大意是： 我的当前主持的帐户情况：等待帐户变动112个小时，请检查它我。谢谢。
In an account change under the preceding paragraph, both parties shall provide written substantiating documentation.
前项改帐作业应由双方出具书面证明文件为之。
Is there anything else that might account for this change in muscular activity, other than saying that it is thinking?
除了说它在思考之外，还有什么其他原因可以解释肌肉活动的这种变化吗？
Environmental conditions mattered, but they were rarely, if ever, sufficient to account for sociocultural persistence and change.
环境条件很重要，但是，即使有，也不能足以说明社会文化的持久性和变化。
You will see how the access rights change over time as the group memberships associated with the developer's account are updated.
您将看到与开发人员帐户相关联的分组成员身份在更新时，访问权限将如何随时间不断变化。
Your local bank probably won't change much - they offer so little on the average savings account that it doesn't matter too much.
你的本地银行可能不会改变太多-他们提供给普通储蓄账户的利率本来就很低，因此不会发生太大影响。
You could seamlessly provide a secure link between the in-game existence and his account, so that use of the scrip in the game immediately translates into an account balance change.
可以在玩家的帐号和游戏角色之间无缝地提供安全链接，所以在游戏中使用通货时，帐号的余额就会立即反映出变化。
This is starting to change: In each luxury-goods category, five brands account for around 50% of the market, indicating early signs of concentration.
但现在这一现象正开始改变：每 个奢侈品类别均有五个品牌占据了50%左右的市场份额，预示着出现了早期的集中化迹象。
As shown in Figure 22, 23 and 24, the results displayed in this report will change dynamically depending on the user account used for report execution.
如图22、23和24所示，这个报告中显示的结果将基于报告执行使用的用户帐户动态改变。
Rather than deleting the root user unit, another option is to mark the root user account unit as publicly editable, which would change the error to a warning.
除了删除根用户单元，另外一个选项就是将根用户账户单元标记为公共可编辑状态，这将会将错误转化为警告。
This approach also allows for a transparent addition to the security policy, as account lockouts and password change processes will remain unaffected.
这种方法还允许透明添加到安全策略中，因为帐户锁定和密码更改过程将不受影响。
Note that this change means that the specified account will always be used to connect to the database, regardless of the user who actually runs the report.
请注意，这种更改意味着指定的帐户将始终用于连接该数据库，不管实际上是哪个用户运行该报表。
The end user might not notice, but your screen recognition could stop working if you have created a criterion that is not flexible enough to account for such a change.
最终用户可能不会注意到这一点，但是如果您创建的识别条件没有灵活到将这一变化考虑在内的程度，那么您的屏幕识别可能会停止工作。
For example, in some environments, users are required to change their passwords every two months, or their account is temporarily locked out.
比如在有些环境中，要求用户每两个月换一次口令，否则其帐户就会被暂时锁住。
Some question whether the engineers who planned the railway made the proper calculations to account for long-term climate change.
一些人质疑，青藏铁路的设计者是否为长期气候变化进行了适当的计算。
Agriculture, forestry, and land use change account for more than 30% of greenhouse gas emissions.
农业、林业和土地利用的变化占温室气体排放的30%以上。
This means a call to the support desk to unlock the account, before they can change their password.
这意味着他们要联系服务人员，要求解除账户锁定，然后才能修改密码。
The change involved from Version 1 to Version 2 accommodates a new account holder name field.
我们可以通过添加一个新的帐号持有人名称字段，使我们的应用程序从版本1变化到版本2。
So a bill currently making its way through Parliament would dramatically change how and by whom the police are held to account.
在这种情况下，议会正在审议一项议案，如果该项议案通过，在如何及由谁来追究警察的责任方面，将会产生巨大的变化。
When the stock price daemon publishes the change, using a system account, each listener will be notified, but in the listener's security context (Figure 4).
当股票价格守护程序发布更改时，将通过系统帐户通知每个侦听器，但仅在侦听器的安全上下文中进行通知(图4)。
You can do this from either your desktop or the command line, but you need to be using the system administrator's account to be able to change the required permissions.
你可以在桌面或命令行来达到此目的，但你需要使用系统管理员账户以便能够改变所需要权限。
If the Fed fails to account for this change, it could try to promote more growth than the economy can sustain, causing inflation to rise.
如果美联储没有办法能够预计到这些变化，可能会高估增长预期，而造成通货胀膨升高。
Models of climate change do not take into account all potential variables, including the sun's influence... read more.
模型的气候变化，没有考虑所有可能的变数，其中包括太阳活动的的影响力。
For example, as a user is making an online money transfer, it is possible for an attacker to change the destination account to one that belongs to him.
比如说，当某个用户正在进行在线转帐操作时，攻击者把目标帐户修改为属于他自己的帐户也是可行的。
In other words, our understanding of global climate change could be skewed by not taking into account solar effects on European weather.
换句话说，如果不考虑太阳的作用影像，我们对于全球气候变化的理解将会由于太阳对欧洲气候的影响而扭曲。
Log out of your computer and create a new user account which has limited rights to change the PC's Settings.
退出电脑帐户，新建一个改变设置权限较低用户帐户。
It's not about the future, but we would argue people should be even more worried if you start to account for climate change and population growth.
这无关未来，但是，我们认为，如果开始考虑气候变化和人口增长，人们应该更担心。
A password change for the service account or the retiring of one application (and therefore, its service account) will not affect the other application (see Table 3).
服务帐户的密码更改或一个应用程序的退役(以及由此引起的服务帐户退役)将不会对另一个应用程序造成影响(表3)。
A password change for the service account or the retiring of one application (and therefore, its service account) will not affect the other application (see Table 3).
服务帐户的密码更改或一个应用程序的退役(以及由此引起的服务帐户退役)将不会对另一个应用程序造成影响(表3)。
应用推荐