According to the study, tea can also have effects on some modern illnesses.
据研究显示，茶对一些现代疾病也有疗效。
When the mice were well-fed but thirsty, they opted to drink, according to the study.
研究表明，当老鼠吃得很饱但口渴时，它们会选择喝水。
Scientists found nine different kinds of plastic in the stool samples, according to the study.
根据这项研究，科学家们在粪便样本中发现了9种不同的塑料。
Mice are usually social animals and prefer to be in the company of other mice, according to the study.
研究表明，老鼠通常是群居动物，喜欢和其他老鼠在一起。
More than 90% of young Chinese buyers would prefer to buy home appliance brands, according to the study.
调查显示，超过90%的中国年轻买家更愿意购买一些家电品牌。
According to the study, teenagers who eat breakfast weigh around 5 pounds less than teenagers who do not.
根据这项研究，吃早餐的青少年比不吃早餐的青少年体重要少5磅左右。
Other reasons, according to the study, include personal fulfillment such as staying mentally fit, preventing boredom or avoiding depression.
根据该研究，其他原因还包括“个人满足感”，如保持心理健康，防止无聊或避免抑郁等。
According to the study, two factors were important for lake formation in the Empty Quarter: first the rains that fell there were torrential.
根据这项研究，有两个因素对“空白之地”湖泊的形成很重要：首先，那里的降雨十分猛烈。
That's about ten seconds more than the industry average—and a lot slower than a decade ago, according to the study, which was commissioned by QSR, an industry trade publication.
这项由行业贸易刊物《质量体系法规》委托开展的研究显示，这比行业平均水平多出了约10秒，而且比10年前慢了很多。
According to the study of pathology of cauda equina syndrome, we mentioned improved surgical treatment of cauda equina syndrome.
根据马尾综合征的病理学研究，我们提到了马尾综合征的改良外科治疗。
According to the study 30% of 166 problems posted were successfully solved.
据研究表明，166个问题中，30%已经被成功解决了。
Median wages for two-parent families grew 23% since 1975, according to the study.
该报告显示，自1975年以来，双亲家庭的平均收入增长了23%。
Adoration of classical music produced the reverse consequences, according to the study.
而研究显示，对古典音乐的崇拜产生的结果则刚好相反。
The microchip diagnoses in the additional group were 100 percent accurate, according to the study.
根据该研究，附加小组的微芯片诊断是100%准确的。
Overall, boys were more likely than girls to have a high BMI for their age, according to the study.
总体而言，调查显示与女孩相比，男孩在这个年龄段更可能身体质量指数较高。
According to the study, polypropylene topped the team's list as having the least life-cycle impact.
根据研究，聚丙烯因其有着最短的生命周期影响而占据着研究小组名单的头把交椅。
Subjects who were more easily embarrassed reported higher levels of monogamy, according to the study.
根据这项研究，那些容易尴尬的约会对象往往更加崇尚一生一婚。
According to the study, it's more common for women to watch TV and use the computer than it is for men.
这项研究称，女人同时看电视和上网的时间比男人长。
Scientific reasons lie behind peoples’ inability to derive happiness from money, according to the study.
人们不能从金钱中获取快乐是有科学原因的，这项研究认为。
According to the study of 300 workers, 70 percent of people who use the Internet at work engage in WILB.
在受访的300名员工中，有70%的人称自己在上班时会上网休闲。
These changes make polar bears less capable of surviving in a rapidly warming arctic, according to the study.
根据研究，这些变化使得北极熊在迅速变暖的北极地区生存举步维艰。
According to the study, only about 60 percent of kidnappings are ever reported to police in the first place.
根据这个研究，大约只有60%的绑架事件从一开始就报告给了警方。
New York City, Washington DC and the San Francisco Bay area could face lesser impacts, according to the study.
研究报告中说，纽约市、华盛顿(特区)、旧金山湾可能面临较小的影响。
According to the study, if they nudged the one on the left with their nose they received a sugar pellet reward.
根据该项试验，如果老鼠用鼻子触及左边方块，就能得到一个糖果作为奖赏。
Most people also move less than 10km on a regular basis, according to the study published in the journal Nature.
该项研究还表明，大多数人的定期移动范围小于10公里。
According to the study, the most wasted foods were fats and oils, dairy products, grains, eggs, fruits and vegetables.
根据他们的研究，被浪费掉的最多的食品是脂肪和油、奶制品、谷物、鸡蛋、水果以及蔬菜。
According to the study, only 60% of would-be bookers actually completed a reservation during the course of their visits.
根据研究，只有60%的潜在预订者确实在他们访问酒店网站的过程中完成了预订。
According to the study, dealers generated 51 percent of sales in global art versus 49 percent generated by auction houses.
根据这份研究报告，经销商销售了全球51%的艺术品，而拍卖行则贡献了剩下的49%。
In this process the water can refreeze, creating additional cracks in the more vulnerable warm ice, according to the study.
根据该项研究，在这个过程中，水可以重新冻结，在更脆弱的暖冰中造成更多裂缝。
In this process the water can refreeze, creating additional cracks in the more vulnerable warm ice, according to the study.
根据该项研究，在这个过程中，水可以重新冻结，在更脆弱的暖冰中造成更多裂缝。
应用推荐