According to research findings, women have the better connections.
研究发现，女性拥有更好的人际关系。
Social isolation poses more health risks than obesity or smoking 15 cigarettes a day, according to research published by Brigham Young University.
根据杨百翰大学发表的一项研究，比起肥胖或一天抽15支烟，社交孤立对健康造成的风险更大。
According to research on education, using tests to structure schooling is a mistake.
根据对教育进行的研究，利用考试来构建教育体系是一个错误。
Not exactly, according to research released today by New York-based digital agency 360i.
位于纽约的数字机构360i发布的研究显示，情况并非如此。
As it is, boarding time has doubled over the last decades, according to research by Boeing.
据波音公司调查，事实上，登记时间近十年已经翻了一番。
According to research, calcium may help reduce the amount of saturated fat your body absorbs.
按照研究，钙可以帮助减少你的身体对饱和脂肪酸的吸收。
According to research firm IDC, tablets comprise about 1.4% of the global portable PC market.
据研究机构国际数据公司(IDC)称，平板电脑目前只占全球便携式个人电脑市场的约1.4%。
According to research, breakups aren't usually the angst-ridden fallouts which we imagine them to be.
根据研究，分手往往并不是我们想的那种无处不在的痛苦。
Those who think and dress in a youthful way are healthier than those who act their age, according to research.
根据研究显示，那些心态与衣着年轻的人远比那些掩饰其真实年龄做法的人活得更健康。
Drugs used to treat breast cancer may also be useful in tackling lung cancer, according to research in Switzerland.
来自瑞士的研究结果表明：某些药物对乳腺癌有效，同样对肺癌也有效果。
Wednesday – not Monday – is the worst day of the week, according to research by two American applied mathematicians。
美国两位应用数学家研究发现，一周中最郁闷的一天是周三，而不是周一。
Not only does warm water soothe us, it can combat loneliness. According to research published in the journal Emotion.
因为温暖的水不但可以安抚我们，还可以驱走孤独。
Internet use appears to cause a decline in psychological well-being, according to research at Carnegie Mellon University.
根据卡内基·麦伦大学的研究，使用因特网可能会导致心理健康程度下降。
The release of endorphins can relieve headaches, according to research at the headache Clinic at Southern Illinois University.
南伊利诺伊大学头痛门诊的研究表明，内啡肽的分泌可以缓解头痛。
But according to research published in the journal Analytical Chemistry, the eye makeup may indeed have prevented disease.
不过，根据最近发表在《分析化学》杂志上的一项研究报告，这些眼妆可能的确具有防治疾病的作用。
According to research group Ipsos Reid's "social networking: 2009" poll, Canadians are flocking to social networking sites.
研究小组IpsosReid进行的一项“社交网络2009的投票调查结果表明(link)，加拿大人正成群结队的涌向社交站点。”
More women filing for divorce are complaining that their husbands spend too long playing video games, according to research.
根据调查，更多的离婚的妇女抱怨她们的丈夫打游戏的时间太多了。
But the savings came from spending on others: fewer guests and cheaper food, according to research firm The Wedding Network.
然而，省下来的钱最终也还是用在了其他地方。据婚礼网络研究行的研究表明，省钱的环节主要是，宴请的客人少了，吃的餐点便宜了。
The iconic plastic doll is often mutilated at the hands of young girls, according to research published by British academics.
根据英国研究人员公布的调查结果，这只塑料娃娃经常受到年轻女孩的虐待。
The use of licensed characters on food products declined between 2006 and 2008, according to research conducted by the Rudd Center.
基于路德中心的研究表明，在2006年到2008年间，在食品外包装袋上使用卡通人物形象的趋势有所下降。
That is about 5.3 cries a month compared to a man's 1.4 times per month according to research by Dr. William Frey who studies tears.
据研究眼泪的威廉-佛瑞博士的研究称，女性每月大约哭5.3次，而男性平均每月大约哭 1.4次。
According to research published in the New England Journal of Medicine, 10 minutes of ogling is equivalent to a 30-minute gym workout.
这项刊登在《新英格兰医学》杂志上的研究表明，看美女10分钟相当于在健身房锻炼30分钟。
Smoking during pregnancy significantly increases the risk of having a child with behavioural problems, according to research published today.
今天公布的一项研究显示，母亲在怀孕期间吸烟显著增加了孩子日后出现行为问题的风险。
You may have your thalamus to thank, according to research that suggests this brain region helps people sleep through bumps in the night.
你可能要感谢你的丘脑，根据研究显示这块大脑区域可以帮助人们熟睡。
You may never have heard of the disorder called dyscalculia, yet it's as common as dyslexia, according to research in the journal Science.
你可能从来没有听说过这种障碍症，被称作计算障碍。然而，根据发表在科学杂志的研究。它就跟读写困难症一样普遍。
Long before the invention of electric drills and anesthesia early humans drilled teeth to treat decay, according to research published Wednesday.
科学家日前公布的一项研究结果显示，早在电钻和麻醉剂发明之前，早期人类就开始通过在牙齿上钻孔的方法来医治蛀牙。
Long before the invention of electric drills and anesthesia early humans drilled teeth to treat decay, according to research published Wednesday.
科学家日前公布的一项研究结果显示，早在电钻和麻醉剂发明之前，早期人类就开始通过在牙齿上钻孔的方法来医治蛀牙。
应用推荐