OVER 730,000 counts of suspected financial wrongoing were recorded in America last year, according to recent data from the Treasury Department's Financial Crimes Enforcement Network.
根据美国财政部金融犯罪执法网络最近的数据表明，2008年美国有73万多起金融犯罪嫌疑案。
OVER 730, 000 counts of suspected financial wrongoing were recorded in America last year, according to recent data from the Treasury Department's Financial Crimes Enforcement Network.
根据美国财政部金融犯罪执法网络最近的数据表明，2008年美国有73万多起金融犯罪嫌疑案。
According to a recent survey of 100 executive recruiters conducted by ExecuNet, 77% of recruiters reported using search engines to find background data on candidates.
在最近一份100个招聘经理参加的调查中显示，77%的猎头都利用搜索引擎找到候选者的背景资料。
Burisch has stated on record that according to the most recent computer-analyzed Looking Glass data, there is a 19% chance of the worse case scenario occurring, with 85% confidence in that 19% figure.
布里奇已经在记录中指出，根据大多数最新的针对窥镜的计算机分析数据，出现较坏的情况只有19％的概率，有85％的概率确信19％这个数字正确。
According to a recent study, 69% of Americans connected to the web use some kind of "cloud service", including web-based E-mail or online data storage (see chart 2).
一项最近的调查显示，69%的上网的美国人使用某种“云服务”，包括网上电子邮件或在线数据存储(图2)。
The portion of borrowers in default — more than nine months behind on payments — rose from 6.7% in 2007 to 8.8% in 2009, according to the most recent federal data.
依据最近的联邦统计数据，超期9个月还贷的借贷人比例从2007的6.7%增至2009年的8.8%。
Symantec claimed 68 percent of the anti-virus market in 2007, the most recent year for which data is available, according to Gartner.
2007年，Symantec宣称其占有反病毒市场68%的份额，这是根据近年来Gartner提供的可用数据得出的。
About 53 of the top 100 big funds in Yahoo hold shares in both companies, according to the most recent shareholder data available from September.
根据去年9月以来的最新股东数据，持有雅虎股票的100家大型基金公司当中，有53家同时持有微软和雅虎的股票。
In June only 7% of trades on Goldman Sachs’s Sigma X network were of a size that institutional investors typically make—ie, 10, 000 shares or $200, 000 in value—according to the most recent data.
根据最新数据，7月高盛Sigmax平台的黑池交易只有7%达到了正常机构投资者的交易量，即10000股的交易量或20万美元的交易额。
According to Southern Metropolis Daily, a recent data from Ivy League universities shows that one in four Chinese students attending these universities drop out before they graduate.
据《南方都市报》报道，由常青藤联盟发布的一组数据显示，有四分之一在常春藤大学就读的中国留学生在毕业前辍学。
Methane on Mars is produced and destroyed far faster than on Earth, according to analysis of recent data.
最近的统计数据显示，火星上的甲烷产生和消亡比地球上的快多了。
We will prune the unit according to the recent data arrival time in each unit, that guaranteed the online data synopses is the smallest cover of current window data in the data stream.
根据每个单元中的最近数据到达时间修剪单元，保证了在线数据摘要信息是对当前窗口中数据流数据的覆盖；
The typhoon in recent years the typhoon happened according to relevant data show that the typhoon happen rules and characteristics of main have the following: a seasonally.
台风根据近几年来台风发生的有关资料表明， 台风发生的规律及其特点主要有以下几点：一是有季节性。
According to the relative data, in recent years, the low-voltage circuit fire was very serious and caused tremendous life damage and property losses in our country.
相关统计数据表明，近年来，我国低压电气线路火灾十分突出，造成了大量的人员伤亡和财产损失。
This paper puts forward some technical measures of for the auto safety according to the recent data published, and expounds some newest safety-techniques for modem auto.
根据最新资料提出了满足现代汽车安全要求应采取的技术措施，并就现代汽车安全前沿技术进行了阐述。
According to NOAA's satellite observation data, the Northwest Passage in the north of Eurasia and the Northeast Passage in the north of Canada have opened in recent years.
根据美国航空航天局的卫星观测数据显示，俄罗斯北部的东北航道和加拿大北部的西北航道先后相继开通，使得北冰洋的开通逐渐成为现实。
According to the most recent U. s. census data, among the first majors to go: psychology, U. s. history and military technologies.
最新的调查数据显示，前三个可能被停办的专业是：心理学，美国历史和军事技术。
About 40% of Americans reported taking multivitamins or minerals between 2003 and 2006, the most recent data available, according to the Centers for Disease Control and Prevention.
疾病控制和预防中心(Centersfor Disease Control and Prevention)最新的数据显示，大约40%的美国人报告说他们在2003年至2006年间服用复合维生素或矿物质。
According to statistical data of recent years, the causes of land desertification in Inner Mongolia are analyzed, and measures of...
本文根据近年来的统计资料，对内蒙古地区土地沙漠化的成因进行了分析，并提出防治措施。
Thee number of fatal work injuries for civilian workers rose slightly from 2014 to 2015, according to the most recent data by U. s.
根据美国劳动统计局的最新数据，2014 ~ 2015年平民工人致命工伤的数量稍有上涨。
There were 385 cases of bird flu in humans, leading to 243 deaths, from 2003 to June 19, according to the World Health Organization's most recent data. Outbreaks have mostly centered on Asia.
根据世界卫生组织的最新数据显示，自从2003年至2008年6月19日，已经出现了385例禽流感病人，造成了243人死亡，禽流感的爆发基本集中在亚洲。
The number of fatal work injuries for civilian workers rose slightly from 2014 to 2015, according to the most recent data by U. s.
根据美国劳动统计局的最新数据，2014 ~ 2015年平民工人致命工伤的数量稍有上涨。
The most recent data, from late August, shows Mrs. Clinton taking in $7.7 million from the tech community, according to Crowdpac, a start-up that tracks donations.
追踪捐赠信息的创业公司Crowdpac来自8月末的最新数据显示，克林顿在科技界募集了770万美元的资金。
The most recent data, from late August, shows Mrs. Clinton taking in $7.7 million from the tech community, according to Crowdpac, a start-up that tracks donations.
追踪捐赠信息的创业公司Crowdpac来自8月末的最新数据显示，克林顿在科技界募集了770万美元的资金。
应用推荐