According to Mark Twight, he did not overfeed to make the guys look huge.
据马克晨光，他不喂，使球员看起来巨大的。
According to Mark Twain, “the best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.”
马克·吐温说：“使心情振奋最好的途径就是让他人也高兴。”
"We need a focus on enterprise and entrepreneurship 52 weeks of the year," according to Mark Prisk, a party spokesman.
我们需要持续关注企业和创业精神“该党发言人MarkPrisk如是说到。”
Between 2000 and 2050, according to Mark Schill of Praxis Strategy Group, the U.S. workforce is expected to grow by 37%.
根据Parxi战略集团的Mark Schil介绍，2000年到2050年期间，美国的劳动力有望增长37%。
According to Mark Stephens, who writes under the byline Robert X. Cringely, the cost — and the spoils — were split as follows.
笔名为罗伯特•x•克林·格里的马克·史蒂芬斯在科技网站cringely发表文章，列出了各大公司在此次竞购中的投入和战果，具体如下。
Changess in pronunciation often follow current events, according to Mark Memmott, National Public Radio standards and practices editor.
全国公共广播电台标准和规范编辑马克·梅莫特说，读音的变化往往紧跟时事。
The study according to Mark Blagrove of the University of Wales is perhaps the first experiment to determine a link between the waking world and dreams.
按照威尔士大学的马克·布拉格罗夫的说法，这项研究可能是考察梦与现实之间关系的第一次实验。
According to Mark Mehos of America’s National Renewable Energy Laboratory, solar-thermal power could in theory generate 11,000GW in America’s south-west.
根据美国国家新能源实验室的Mark Mehos报告，太阳热电理论上能够在美国西南部产生11000GW的电能。
The study, according to Mark Blagrove, of the University of Wales, is perhaps the first experiment to determine a link between the waking world and dreams.
按照威尔士大学的马克？布拉格罗夫的说法，这项研究可能是考察梦与现实之间关系的第一次实验。
There are two problems that complicate the assessment, according to Mark Haggard, director of the Medical Research Council Institute for Hearing Research at Nottingham University (MRCIHR).
据诺丁翰大学听力研究所的医学研究理事会主任马克·哈格德说，致使评估变得错综复杂的有两大问题。
Firstly I will present the wider as well as the immediate contexts of the verses. Then I will illustrate briefly the themes present in the account of the Transfiguration according to Mark.
首先，我将提出广泛、直接章节的前后文脉络，然后根据马尔谷所记述的，简略地提出例证。
According to Mark Bromley of the Stockholm International Peace Research Institute, Colombia has also been talking to Sweden about buying an airborne early-warning system and a tanker plane.
根据斯德哥尔摩国际和平研究所的MarkBromley的观察，哥伦比亚已经向瑞典表达了购买空中预警系统的愿望。
THE town of Alpha in Queensland, Australia, has only 400 residents, including one part-time ambulance driver and a lone policeman, according to Mark Imber of Waratah Coal, an exploration firm.
据沃拉塔煤炭公司（一家勘探公司）的马克·英博说，澳大利亚昆士兰州的阿尔法小镇有400个居民，其中包括一个业余救护车司机和一个警察。
That means they earn better margins which, according to Mark Templin of Lexus (Toyota’s luxury brand), they put back into their stores “to deliver a more attractive experience for their customers”.
也就是说经销商较好的利润，根据雷克萨斯（丰田奢侈车）的马克·泰姆林的说法，多得的利润激励经销商在汽车店“为顾客创造更有吸引力的购买体验”。
THE town of Alpha in Queensland, Australia, has only 400 residents, including one part-time ambulance driver and a lone policeman, according to Mark Imber of Waratah Coal, an exploration firm.
在澳大利亚昆士兰州有一叫Alpha小镇，根据煤炭开采公司Waratah煤炭的MarkImber介绍，该镇居民仅仅400人，这其中包括一名兼职的救护车司机和一名唯一的警察。
According to Mark Pinto corporate technology officer of Applied Materials which is the biggest supplier of machines to make solar cells half of the world's production capacity is already in China.
太阳能电池最大的设备供应商应用材料公司的技术执行官马克？品拓说，全球半数的生产能力已经在中国。
That idea, according to anthropologist Mark Turin, who wasn't part of the project, is "an interesting and perfectly workable hypothesis."
这一想法，据没参与该项目的人类学家MarkTurin所说，是“一个有趣并完全可行的假设。”
China's JGB purchases mark a turnaround from last year, when China sold a net 80.2 billion yen of Japanese securities, according to the data from Japan's Finance Ministry.
据日本财务省的数据，中国购买日本国债的做法与去年大相径庭，当时中国净出售了802亿日圆日本国债。
Nokia has already reached licensing agreement on the patents in question with 40 other companies, including "most of the major device makers," according to Nokia spokesman Mark Durrant.
按诺基亚发言人MarkDurrant的说法，诺基亚就这些专利，已与其它40家企业达成了许可使用的协议，这些企业包括“大多数的主要设备制造商”。
According to the report, increasing imports in concentrated industries from zero to 25 percent of domestic sales reduces oligopoly profit mark-ups by 8 percent through lower prices to consumers.
报告认为，在集中化程度高的行业把进口额占国内销售额的比例从零增加到25%可以通过降低消费价格将寡头垄断的利润率降低8%。
Calculate according to the experiment please the vitriolic solute quality mark in this sewage.
请根据实验计算该污水中硫酸的溶质质量分数。
Meanwhile, according to the spec, the container must catch system exceptions, mark the transaction for rollback, and throw RemoteException or EJBException to the EJB client.
同时，根据该规范，容器必须能够捕获系统异常，标记事务用于回滚，并向EJB客户端抛出RemoteException或EJBException异常。
According to psychologist Mark Rapport of UCF, squirming and fidgeting can be a way children maintain their cortical arousal — especially their working memory — when faced with a dull task.
根据佛罗里达中心大学(UCF)心理学家马克·拉柏特里的研究，孩子纽动或摇摆身体，很可能是孩子们在面对晦涩无趣的作业时，用来刺激维持自己大脑皮层、尤其是他们内部存储神经兴奋的一种方式。
According to the Daily mail on November 16, Mark Zuckerberg, founder of Facebook, unveiled his website's new messaging system and hailed the death of email on November 15.
据英国《每日邮报》11月16日报道，社交网站“脸谱”的创始人马克•朱克伯格15日发布了新的通讯系统服务，称电子邮件已是穷途末路。
According to Mozilla Mobile team member, Mark Finkle, the problem appears to be memory-related.
Mozilla移动小组成员MarkFinkle称，浏览器问题似乎和手机内存有关。
According to a Disney press release, Toy story 3 has officially eclipsed the 1 billion dollar mark in worldwide gross box office receipts - only the 7th film in history to do so.
根据Disney的新闻公告，《玩具总动员3》全球票房收入已经正式突破10亿美元大关，这在影史上已可以排到第7名。
According to Everson, Mark Owens left the three men in the park and returned to his headquarters.
根据艾弗森的回忆，马克•欧文斯将3人留在该地点后便独自返回了总部。
Mark Madoff was also troubled by the knowledge that the Journal was preparing an article for publication yesterday to mark two years since Bernard Madoff’s jailing, according to the person.
另外一项困扰马克-麦道夫的事情是他听说这期华尔街日报将会刊发关于伯纳德入狱2年的文章。
Mark Madoff was also troubled by the knowledge that the Journal was preparing an article for publication yesterday to mark two years since Bernard Madoff’s jailing, according to the person.
另外一项困扰马克-麦道夫的事情是他听说这期华尔街日报将会刊发关于伯纳德入狱2年的文章。
应用推荐