You spend a day putting out files, but by the end of the day, you haven't accomplished any of the really important things you set out to do.
你花了一天的时间整理文件，但是到一天结束，你还没有完成任何你计划要做的真正重要的事情。
The character is played by Pamela Rabe, one of Australia's most accomplished actors, without a hump and with a heavy sense of irony.
该角色由跻身澳大利亚最负盛名的演员帕梅拉 ·拉贝饰演，少了驼背和浓重讽刺感的增加。
We worked only two hours in the afternoon, but we accomplished a lot.
我们下午虽然只干了两个钟头，可是很出活。
The paper designed and accomplished a audio process system based on Ethernet.
该文设计完成了一种基于以太网的音频处理系统。
He said, “I’ve accomplished a translation of 600,000 words and am going to publish it.”
他说：“我带出来一部60万字的译稿，准备出版。”
We have worked hard and accomplished a lot in 2015. The year 2016 is full of bright hopes.
送别我们殷实奋斗过的2015年，我们迎来了充满希望的2016年！ 刺。
Although it wasn't a long time, he accomplished a number of public works to benefit posterity.
时间虽然不长，但是却留下了很多造福人类的创举。
Parents are seen as having accomplished a great deal if their child gets into the top university.
孩子如果升入名校，父母就心满意得，如同成就了大事。
In a The sun is shining brightly dawn, I have accomplished a job, have returned to hometown swiftly.
在一个阳光明媚的清晨，我完成了工作，飞回了故乡。
After this has been accomplished a properly sized water hammer arrester will rectify the shock condition.
然后，安装型号适当的水锤消除器才能纠正水锤撞击的条件。
If you capture customer perceptions, analyze the trends and take action, you've accomplished a great deal.
如果你能捕获顾客的感觉，分析趋势并进行改进，那你太有才了。
In this project, we accomplished a map editor which make up of graphic engine, sound engine and physics engine.
该项目最终完成了一个以图形引擎为主，集成音效和物理引擎的场景编辑器。
When you’ve accomplished a goal or mini-goal, you should celebrate and reward yourself (see Motivation Hack #11).
当你完成一个目标或是一个小目标时，你应该庆祝一下并奖励一下自己（见动机技巧十一条）。
From 2005, the Corporation has been expanding the provincial chain business of all the Xinhua bookstores and has accomplished a lot.
2005年始，该集团大力推行全省新华书店的连锁经营系统工程，并取得了一定的成果。
A minimalist blogging friend, whom I respect, said in a little discussion on this yesterday that he accomplished a lot with goals - and that's true.
一个我尊敬的极简主义博客朋友昨天带点讨论意味地说到他完成了很多目标——而这是真的。
Accompanied by the significant decline in the traditional media business performance, new media has shown great vitality and vigor, and have accomplished a lot.
而与传统媒体经营业绩的大幅下滑相反，新媒体则显示出了勃勃生机与活力，并创造了不菲的业绩。
On Aug. 25, 1875, Captain Matthew Webb, a 27-year-old former English naval officer, accomplished a feat many thought impossible: swimming across the English Channel.
1875年4月25日，27岁的前英国海军军官马修·韦伯上尉完成了一项许多人认为不可能实现的壮举：游泳横渡英吉利海峡。
And he did "tackle it again" -and under the double pressure of curiosity and prospective gain he did it with such spirit that he accomplished a shining success.
20后来他真的“好好地背”了——在好奇心和获得奖品的希望的双重诱惑下，他精神十足地学了一阵，结果居然获得了辉煌的胜利。
This thesis has designed and accomplished a general software packet to tests common sequences. It fulfills pseudorandom and secure properties analysis of sequences.
本文还设计和实现了一个通用序列测试软件包，实现了序列的随机特性和安全特性分析。
However, I find that those who have accomplished a task on a previous project, will be more productive when completing the same (or a similar task) on a future project.
尽管如此，我发现那些有过成功项目经验的人会更容易在接下来类似的项目中获得成功。
He especially enjoys the translation of a number of allusions used in the poem and complimented the translators as having creditably accomplished a very difficult task.
他尤其欣赏诗中许多引喻的翻译，并赞扬译者非常胜任地完成一项艰难任务。
She was now of an age to run lightly along by her mother's side, and, constantly in motion, from morn till sunset, could have accomplished a much longer journey than that before her.
珠儿如今已经长到能够在母亲身边轻快跑动的年龄，一天到晚不肯闲着，就是比这再远的路也能走到了。
The author bas joined in and auc- cessfully accomplished a PFM DC regulated power supply using high frequency fast switching thyristor, which has been adopted in practical application.
笔者曾参与研制成功一种利用高频型快速晶闸管实现的PFM型直流稳压电源，已付诸实际使用。
This is accomplished by a complex system of chemical messengers that in plants include hormones and other regulatory molecules.
这是通过一个复杂的化学信使系统来完成的，在植物中包括激素和其他调节分子。
The whole process would be accomplished in a subtle way to avoid giving an impression of over-familiarity that would be likely to produce irritation.
整个过程将以一种微妙的方式来完成，以避免给人一种过于熟悉而可能引人不满的印象。
She was an accomplished pianist, a superb swimmer, and a gifted artist.
她曾是一位很有造诣的钢琴家、一流的游泳健将和天才艺术家。
He had a scholarly air and was an accomplished linguist.
他有一种学者的风度，而且是个熟练掌握多国语言的人。
He had a scholarly air and was an accomplished linguist.
他有一种学者的风度，而且是个熟练掌握多国语言的人。
应用推荐