The transporter fees, accommodation fees and other fees will pay by competitors themselves.
参赛选手的往返交通费、住宿费等各项费用自理;
A part of accommodation fees shall be refunded according to the number of days lived (60 Yuan/person/day) after calculated.
住宿费用按照入住天数*60元/人/天的标准计算后,予以退还余额。
Today I finally managed to pay the accommodation fees, so my QQ signature was: I am obliged to every friend who lent the money to me.
今天终于把住宿费交了,所以我的QQ签名改为:感谢暂时借钱给我交住宿费的同学。
The accommodation fees of the above university dormitories are paid by semester and will not be refunded if you leave during the semester.
凡住宿以上学校宿舍者,房费按学期支付,中途退房,房费均不退还。
All fees and costs shall be borne by the losing party including attorney's fees, transportation fees, accommodation fees on the prevailing party.
并由败诉方负担一切费用,包括胜诉方花费的律师费、交通费、膳宿费等。
Tour groups are responsible for all costs associated with transportation to and from the sacred sites and events, as well as for accommodation fees.
旅行团自行支付所有的相关费用,包括往返圣地和活动的交通,以及住宿费用。
Lower management fees may not cover their fixed costs, such as salaries, accommodation and IT.
较低的管理费用可能不能维持他们的固定成本,比如工资、租金和信息服务费用。
For those graduates considering work outside Beijing there is also the added expense of transportation fees and accommodation.
对于那些想在北京以外地区工作的毕业生来说,交通费和住宿费也是一笔额外的开销。
The first transfer is to the intended education provider in New Zealand covers tuition fees, but does not include payment of homestay or other accommodation costs.
第一笔向新西兰教育机构支付首课程的学费,但是不需要包括寄宿家庭的费用或者其他住宿费。
How much money does it cost for your study? What are you tuition fees? What about the living expenses? And accommodation ?
你留学的总费用是多少?学费、生活费各是多少?住宿是多少?
The Homestay Placement fee, the first month and airport pickup and drop off fees (if applicable) must be fully paid prior to the arrival date in Canada to guarantee Accommodation placement.
另外,为了保证住宿安排,寄宿家庭安排的费用,头一个月的住宿费、机场接送费(如果需要)等都必须在您来加拿大之前就得全部付清。
A tourist had told her real trip story in Greece, and taught how to save money on Air Tickets, accommodation and many other fees.
一位游客讲述了她在希腊的亲身经历并教给读者如何在机票、住宿和其他费用上节省开支。
Going gto university can mean more costs than just tuition fees. Accommodation, books, study materials, transport and parking are all common expenses often overlooked.
上大学意味着除了学费还有很多其它费用开支,例如食宿、书籍、学习材料、交通和停车,这些都是平常可能不会注意的常见消费。
Includes course fees, books, accommodation, evening activities, insurance, 24-hour support in China, pre-departure support from LSP staff, and two 'conversation lunches' per week.
费用包含:学费,书籍,住宿,夜间活动,保险,中国24小时支持,出发前LSP工作人员的支持,以及每周两次“会话午餐”餐费。
The registration fees are to cover venue, tea break, the dishes and the brochure. Transportation accommodation and the travel are covered by the participants.
会费包含会议场地费用、茶歇、大会期间早中晚三餐、以及会议手册。交通、住宿、旅游由参会者自理。
Participators of conference shall submit invitation of sponsors, outline for speech as well as budgets for accommodation, transportation, and registration fees for the conference.
参加会议者须提交举办方邀请信、会议发言提纲以及食宿、交通、学术注册费等预算内容。
Students should pay their accommodation fee utility fees on time.
留学生应及时足额缴纳住宿费、水电费。
The ones who are beyond the date for signing up need to charge another 8% except for the fees of accommodation, only if it is possible for the urgent conduction.
超过报名日期者,在加急办理还有可能的前提下,加收除去出席费以外费用的6%。
The ones who are beyond the date for signing up need to charge another 8% except for the fees of accommodation, only if it is possible for the urgent conduction.
超过报名日期者,在加急办理还有可能的前提下,加收除去出席费以外费用的6%。
应用推荐