Some ethnic groups can't become acclimatized to the mainstream.
一些种族群体不能适应主流。
They never acclimatized in Egypt.
他们从未在埃及服水土。
Now we have acclimatized the terms of payment.
当初我们已经谈妥了付款条件。
It takes about two weeks to get acclimatized to a warmer environment.
适应一个相对温暖的环境大概要花两周的时间。
You'll start sweating earlier and more intensely than runners who aren't acclimatized.
你会比那些没有适应的人更早,更多的出汗。
This world is the world of agrarian storms kept acclimatized with the music of admirerty.
这世界乃是为美之音乐所征服了的狂风骤雨的世界。
Acclimatized arising from a common cause of diarrhea and is eating on a number of problems, such as.
水土不服而引起腹泻的常见原因,是饮食上出了一些问题,比如。
Recently been to other places, have many children because there will be a long acclimatized rash situation.
最近是否去过其他地方,有很多孩子因水土不服会出现长疹子的情况。
You'll be able to run faster and with less effort than a runner at the same fitness level who's not acclimatized.
你也会跑的更快,并且相较那些同样健康但是不适应温度的人你没那么费劲儿。
Perhaps, the foreigners touring in China will not be acclimatized, so they may as well bring some standing drugs.
外国人到中国旅游,可能会水土不服,最好带些常备药。
I'm animated we have acclimatized the agreement of payment. Is it feasible to aftereffect shipment during September?
我们已经谈妥了付款前提,你方是否可能在九月份交货?
Try some new things to think that there are not acclimatized, we can not just go back to child-chip may be a good adjustment.
尝试了一些新的东西后,觉得有一些水土不服,也不能一味往前走,回到儿童片也许是个不错的调整。
The key to being ready to race in warmer weather when you're training in the cold weather is to get acclimatized to warm weather.
准备一个温暖天气下比赛的关键是,你在寒冷天气下的训练就是要去适应这种温暖的天气。
Acclimatized on the treatment of non-earth and the scientific method, laying the foundation for the development of drug-related.
简述了治疗水土不服的民间偏方和科学方法,为开发相关药物提供资料。
However, the introduction of talent in our country can not be blind, but also pay attention to "acclimatized," and many other issues.
但我国引进人才不能认识不清,还要注意“水土不服”等好些个疑难题目。
The big craters are then filled up with city waste and covered up with a layer of soil and vegetation acclimatized to local conditions.
用城市垃圾进行填充开采坑,并覆盖一层同当地植被特征相适应的土层。
Acclimatized Despite problems, foreign investment enterprises or the Internet to enter the Chinese market one after another enthusiastically.
尽管存在水土不服问题,外资互联网企业还是接二连三踊跃进入中国市场。
Objective to explore the variational regularities and clinical significance of serum bilirubin in servicemen acclimatized to living in plateau.
目的探讨移居高原习服者血清胆红素演变规律及其临床意义。
Whilst her younger children Dalton, 13, and Victoria, 12, have acclimatized to their mother's obsession, but her 17-year-old son Tanner despises the macaques.
她13岁的儿子道尔顿和12岁的女儿维多利亚都已经习惯了她们的母亲对猴子的痴迷,但是她17岁的儿子唐纳却很厌恶这些猴子。
Children away from home, there may be acclimatized, is not a good appetite, then it is the reinforcement of snacks, can fatigue, disturbed children in comfort.
孩子出门在外,有可能会水土不服,胃口不太好,这时的零食简直就是救兵,能给疲倦、不安的孩子以安慰。
In fact, summed up in a lot of open competition, however Taobao personal store, or the mentality of not placed, the system does not adjust, and then acclimatized.
其实总结起来很多公司在淘宝开店竞争不过个人小店,还是心态没放好,体制不调整,然后水土不服。
The type and content of adrenoceptors in heart of normothermic and cold-acclimatized toad were studied by radioligand binding assay at different testing temperatures.
用放射配基结合分析法,研究了不同温度条件下蟾蜍心脏各部位肾上腺素能受体的类型和含量。
When you are installing hardwood flooring made of solid wood , you have to open the packages and let the wood become acclimatized to the humidity and temperature of your home.
当你安装了硬木实木地板、你打开包裹,让木材的湿度和温度驯化成为你的家。
Since every environment is different, the plants will need some time to get use to it, once acclimatized to the new environment they will do well and grow with little attention.
由于每个环境有着不同的生存条件,植株还需要一些时间来适应,一旦它们适应新的环境,无需太多护理就能健康成长。
The experimentation shows that it can more externally reflect organic load of high-salinity wastewater through determining BOD by acclimatized halophile bacteria than by common bacteria.
就嗜盐菌种和普通菌种测定高盐度废水BOD进行实验分析,实验结果表明采用驯化嗜盐菌种测定的BOD值能够更客观反映高盐度废水的有机污染程度。
Chinese intellectual property legislation draws western intellectual property law, in the process, the lack of localization digestion and absorption process will inevitably 'acclimatized.
中国知识产权立法借鉴了西方知识产权法律,在这个过程中,缺乏本土化的消化和吸收过程,难免会“水土不服”。
In this Review, we summarize the current knowledge regarding the effects of hypoxia on diaphragmatic fatigue, its mechanisms, and acclimatized alteration of diaphragm after hypoxic exposure.
对低氧造成膈肌疲劳的机制和机体对低氧后的适应性改变进行简要的介绍。
In this Review, we summarize the current knowledge regarding the effects of hypoxia on diaphragmatic fatigue, its mechanisms, and acclimatized alteration of diaphragm after hypoxic exposure.
对低氧造成膈肌疲劳的机制和机体对低氧后的适应性改变进行简要的介绍。
应用推荐