She had been charged with being an accessory to the embezzlement of funds from a cooperative farm.
她已被指控为挪用一个合作农场资金的一个从犯。
Siemens insists that it was a victim of crime not an accessory to it.
西门子一再宣称其是犯罪受害者，而非从犯。
He was arrested on suspicion of being an accessory to the crime.
他因涉嫌同谋犯罪而被捕。
She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.
她被指控为这起挪用公款案的从犯。
She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.
她被控为侵占资金案的从犯。
Pope tells her she'll be an accessory to the escape if she doesn't tell him.
Pope说如果Katie不交待出来，就把她当作越狱从犯处理。
An accessory to the device is a port that can download information from the mask directly to a PC.
这装置的一个附件是移植端对，能够直接从面罩下载信息导入电脑。
These groups are detailed accessory to provide the perfect finishing touch for any "dream" h...
这些详细的配件集提供的任何梦想家园完美的点睛之笔。
Heat shrinkable stress control tube applied to high-voltage cable accessory to make effect of stress control.
热缩应力控制管适用于高压电缆附件起到应力控制的作用。
This paper presents a way for a large accessory to measure run-out tolerance after changing primary benchmark.
介绍了一种大型零件在原基准改变后测量端面跳动公差的方法。
Modelswere "an accessory to the crime, not the perpetrator", says Michael Mauboussinof Legg Mason, a money manager.
模型只是“犯罪的帮凶，而不是罪犯本身”，雷格梅森的资金经理麦克莫伯森说。
Available in eight different styles, these glamorous creations are the perfect accessory to a summer cocktail dress.
多达八种风格可选择，是夏日酒会礼服的完美搭配。
The main design conception of this study is using the totem of Amis 's cloth and accessory to create arts, in order to acquit different styles.
本研究主要设计概念是以阿美族服饰配件上的图纹，加以创作设计在作品上，以表现出不同的风格。
To be sure, it is quite possible that Ravaillac had no accomplices, also that, even if he had, they were in no way accessory to the fire of 1618.
不过这也可能是真的：首先，拉瓦伊·阿克并没有同谋者；其次，即使万一有，他的同谋者也可能与1618年那场火灾毫无关系。
Environmentalists believe that nature is not accessory to man and therefore plants and animals should be treated with the same dignity we afford each other.
环境主义者认为，自然界不是人类的附属品，所以我们应该像对待同伴那样对待动植物，给予它们同样的尊严。
A soft capsule containing lactase is provided. The raw material, namely lactase, is added into moderate medicinal accessory to make suspension, emulsion, or solution.
含乳糖酶的软胶囊：主要由原料乳糖酶加适宜药用辅料可经制成混悬剂、乳剂、溶液剂中的一种作为内容物。
When Venco was caught, Reymet was to be implicated as an accessory to murder, but his father, Sagoro, instead allowed him to escape, sacrificing his career in the Guard.
文科被捕后，雷梅特涉嫌同谋杀人，但他的父亲萨戈罗放跑了他，牺牲了自己作为议会卫士的事业。
In other words, behaviour that was once considered mere foreplay, a kind of precursor or accessory to the main event - the starter, if you like - is increasingly becoming the main course.
换句话说，这种在以前被认为是前奏的行为正慢慢演变成主要过程。
But Richard learned from defense attorney Franklin Dexter that Massachusetts law did not allow the trial of an accessory to a crime unless the principal had first been tried and convicted.
但他从自己的辩护律师富兰克林·德克斯特(FranklinDexter)那里得知，马萨诸塞州的法律规定，在主犯被审讯和定罪以前，不允许对从犯进行审判。
The most ubiquitous accessory for wireless devices is the wire used to power them.
当前的无线设备最不可缺的配件是用以供能的电线。
One more suggestion — the Smart Cover is a very cool accessory for the iPad, as it adheres magnetically and converts to a stand for typing or upright viewing.
另一个建议——智能机套是一个非常酷的iPad配件，因为它使用磁性确定位置，自动调整覆盖平板电脑显示屏的机套。
The company also sells a $69 accessory physical keyboard that features a dock at the rear to hold the iPad upright.
苹果还出售价格69美元的物理键盘配件，它后面有一个托，可以把iPad立起来。
The accessory successor never made concessions to difficulties, so he succeeded in accessing successive successes.
附属继承人从未向困难妥协，因此在走向连续的成功之路上成功了。
Just before she heads to her evening events, she may throw on additional jewelry or an accessory such as a small fur vest to dress up her ensemble.
就在参加晚间活动之前，她可能还会另外戴上珠宝首饰或者配件，如皮草坎肩，来使她的整体形像更加隆重。
To keep track of who was taking what, he installed small digital kiosks next to each cabinet and asked employees to swipe their badge and mark which accessory they took.
为了追踪谁拿了哪些东西，他在每个储藏柜旁安装了小型数字商亭，要求领取配件的员工自行刷卡，并标注自己领取了哪些配件。
We found that only about 5% of the time did people bother to tell the kiosk that they took an accessory.
我们发现，只有在近5%的情况下，人们肯在数字亭中留下自己领取配件的信息。
We found that only about 5% of the time did people bother to tell the kiosk that they took an accessory.
我们发现，只有在近5%的情况下，人们肯在数字亭中留下自己领取配件的信息。
应用推荐