With them, she can occupy all these different roles, and in doing so she has access to certain kinds of knowledge.
通过它们，她可以扮演各种各样的角色，并且这样做她也有机会获得某种知识。
The value of knowledge and the return on the public investment in research depends, in part, upon wide distribution and ready access.
知识是否有价值、以及在科研领域的公共投资是否取得了回报，部分取决于研究的成果是否能够广泛地供应给人们，以及人们是否能够感受到这些研究成果。
Employees have tremendous levels of internal access and system knowledge, but for the most part probably have limited resources and hacking skill.
雇员具有非常高的内部访问级别和系统知识水平，但他们的资源和黑客技能可能很有限。
The data sets all grant access to their knowledge bases and link to items of other data sets.
这些数据集内的知识库都可以被访问，并和其它数据集的内容连接在一起。
An employee may have a grudge against the company, and while employees have tremendous levels of internal access and system knowledge, they probably have limited resources and hacking skill.
雇员可能对公司有攻击动机，虽然雇员有非常高的内部访问和系统知识级别，但他们的资源和黑客技能可能很有限。
Another example of adaptive navigation is customizing the links displayed on the page such that domain experts would access them in a different order than a user with limited domain knowledge.
自适应导航的另一个例子是定制页面上所显示的链接，以便领域专家能够以有别于具有有限领域知识的用户的另外一种顺序访问它们。
Are we not, therefore, in the process of creating a new elite, of drawing a new line to divide the world between those who have access to communication and knowledge, and those who are left out?
因此，我们究竟是在创造一个新的精英阶层，还是在给世界划分一条新的界线，把拥有通讯和获取知识条件的人与无法获得这些条件的人区分开来？
Therefore, the factory encapsulates the knowledge of which implementation it has to use to access the service, depending on the information from the service Configurator.
因此，根据从服务配置器得来的信息，工厂封装了访问服务必须使用的实现知识。
If in doubt, the substitute for knowledge and experience is access to the services of an expert.
如果有疑问，除了自己的知识和经验以外，也可以寻求专家的服务。
White box testing requires knowledge and access to the code of the application under development and is generally executed by development level testers.
白盒测试需要知识和访问开发下面应用软件的代码，并且通常由开发水平测试人员执行。
Library chief executive Dame Lynne Brindley said the scheme was an extension of the ambition of the library's predecessors in the 19th Century to provide access to knowledge to everyone.
图书馆首席执行官林恩·布林德利夫人表示，该计划弘扬了图书馆先驱们在19世纪提出的向所有人普及知识的雄心壮志。
(you won't have access to this.) Apart from the business domain knowledge, you can create stubs and simulators by analyzing the system context of the application being developed (see Figure 2).
除了业务领域的知识外，还可以通过分析所开发的应用程序的系统上下文来创建存根和模拟器(请参见图2)。
Indeed, we use other people's brains to navigate the world: to acquire skills and practices, and to access knowledge systems of long-dead strangers.
事实上，我们人类闯荡这个世界，所利用利用的正是他人大脑的成果：即获取知识技能以及实际经验，并从素不相识、早已长眠的先辈那里获得人类的各种知识体系。
Each of these intruders has different motivations, different skills and knowledge, different access, and different levels of need. For example.
每个入侵者都有不同的动机、不同的技能和知识、不同的访问入口以及不同的需求级别。
Users require administrator access and a working knowledge of how to configure MDS class switches through the Device Manager GUI.
用户需要具有管理员访问权限并且具有如何通过DeviceManagerGUI 来配置MDS类交换机的应用知识。
As stated, wikis allow for nontechnical users to manage and access content with a great deal of ease, whereas a CMS generally requires a greater depth of technical knowledge to manage.
如上所述，wiki允许非技术用户轻松管理和访问内容，而CMS通常需要高深的技术知识才能进行管理。
Anyone with access to the file, server, knowledge of the catalog, and the jobs it contains might be able to invoke a Data Manager job against a repository.
任何访问它所包含文件、服务器、类别知识的人，都能够激活DataManager工作。
With over two million visits per month, the Web site gives access to the accumulated knowledge and expertise of FAO.
该网站每月受到访问200多万次，提供粮农组织积累的知识和专长。
Thus far, this has made a lot of sense to me, and I have been tracking the publication of linked data and increasing access to public knowledge as emerging trends over at Talis.
到目前为止，我对这个领域已经有了很多了解，并且也在Talis上以对待新兴潮流的方式跟踪观察关联数据和公共知识普及化。
Direct access via a priori knowledge of the class (that is, you know in advance that you serializer only works for one specific class).
通过对类的预先了解直接访问(也就是，您预先知道您的序列化器只为一个特定的类工作)。
As you've already seen, traversal and direct access require positional knowledge of the articles.
正如已经看到的，遍历存取和直接存取都需要知道图书的位置。
To some people this sounds uplifting, with promises of free access to knowledge and help in managing our daily lives.
谷歌承诺为我们的日常生活提供免费获得知识和帮助的渠道，对一些人来说，这听起来振奋人心。
But due to the poor circumstances, their access to such knowledge is insufficient and the quantity of information is limited as well.
但是由于条件所限，他们取得这些信息的途径非常有限，信心量也不足。
This period of history has been called the Information Age because it makes available instant access to knowledge that would have been difficult or impossible to find previously.
我们称这个时代为信息时代，因为我们能够随时获得我们从前很难或者不可能获得的知识。
They also had detailed knowledge of Siemens’s industrial-production processes and control systems, and access to the target plant’s blueprints.
他们还掌握了西门子工业生产流程和控制系统的详细资料，并可以看到目标工厂的设计图。
Local configurations are not visible to people without access to the run-time environment or who do not have detailed knowledge of how the policy is stored and managed on a particular host.
在无权使用运行时环境或不了解特定主机上是如何存储及管理策略时，本地配置是不可见的。
All the information, data, facts, truths as well as the confusing principles and ideas are pushed into the World Wide Web for the users to have access and knowledge of their existence.
正如复杂的真理和概念一样，所有的信息、数据、因素、真理为用户放置到互联网上，从而让他们获取了它们存在的入门和知识。
All the information, data, facts, truths as well as the confusing principles and ideas are pushed into the World Wide Web for the users to have access and knowledge of their existence.
正如复杂的真理和概念一样，所有的信息、数据、因素、真理为用户放置到互联网上，从而让他们获取了它们存在的入门和知识。
应用推荐